[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 18 insertions, 17 deletions

diff --git a/l10n/mk/files_encryption.po b/l10n/mk/files_encryption.po
index 4ba0810f3e1..f2913a65981 100644
--- a/l10n/mk/files_encryption.po
+++ b/l10n/mk/files_encryption.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# miroj <jmiroslav@softhome.net>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 19:20+0000\n"
+"Last-Translator: miroj <jmiroslav@softhome.net>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,11 +38,11 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
 msgid "Password successfully changed."
-msgstr ""
+msgstr "Лозинката е успешно променета."
 
 #: ajax/changeRecoveryPassword.php:51
 msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct."
-msgstr ""
+msgstr "Лозинката не можеше да се промени. Можеби старата лозинка не беше исправна."
 
 #: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:52
 msgid "Private key password successfully updated."
@@ -82,7 +83,7 @@ msgstr ""
 
 #: hooks/hooks.php:53
 msgid "Missing requirements."
-msgstr ""
+msgstr "Барања кои недостасуваат."
 
 #: hooks/hooks.php:54
 msgid ""
@@ -101,11 +102,11 @@ msgstr "Снимам..."
 
 #: templates/invalid_private_key.php:8
 msgid "Go directly to your "
-msgstr ""
+msgstr "Одете директно на вашиот"
 
 #: templates/invalid_private_key.php:8
 msgid "personal settings"
-msgstr ""
+msgstr "лични подесувања"
 
 #: templates/settings-admin.php:4 templates/settings-personal.php:3
 msgid "Encryption"
@@ -122,15 +123,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings-admin.php:14
 msgid "Repeat Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Повтори ја лозинката за клучот на обновување"
 
 #: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:51
 msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Овозможен"
 
 #: templates/settings-admin.php:29 templates/settings-personal.php:59
 msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Оневозможен"
 
 #: templates/settings-admin.php:34
 msgid "Change recovery key password:"
@@ -138,7 +139,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings-admin.php:40
 msgid "Old Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Старата лозинка за клучот на обновување "
 
 #: templates/settings-admin.php:47
 msgid "New Recovery key password"
@@ -146,11 +147,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings-admin.php:53
 msgid "Repeat New Recovery key password"
-msgstr ""
+msgstr "Повтори ја лозинката за клучот на обновувањето"
 
 #: templates/settings-admin.php:58
 msgid "Change Password"
-msgstr ""
+msgstr "Смени лозинка"
 
 #: templates/settings-personal.php:9
 msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
@@ -168,11 +169,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings-personal.php:22
 msgid "Old log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Старата лозинка за најавување"
 
 #: templates/settings-personal.php:28
 msgid "Current log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Тековната лозинка за најавување"
 
 #: templates/settings-personal.php:33
 msgid "Update Private Key Password"
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings-personal.php:42
 msgid "Enable password recovery:"
-msgstr ""
+msgstr "Овозможи го обновувањето на лозинката:"
 
 #: templates/settings-personal.php:44
 msgid ""