summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/mk/lib.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-09 01:54:32 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-09 01:54:32 -0400
commite5c47a5e3022fa835644c2e9e2d24723b93cce7a (patch)
tree8587562a6b9e730bed7430546d00f71bfbcb3603 /l10n/mk/lib.po
parente769ef9bbb2db10e3c44a0a055189e45a58716be (diff)
downloadnextcloud-server-e5c47a5e3022fa835644c2e9e2d24723b93cce7a.tar.gz
nextcloud-server-e5c47a5e3022fa835644c2e9e2d24723b93cce7a.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/mk/lib.po')
-rw-r--r--l10n/mk/lib.po33
1 files changed, 17 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/mk/lib.po b/l10n/mk/lib.po
index 39f86228491..b437e71304a 100644
--- a/l10n/mk/lib.po
+++ b/l10n/mk/lib.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Miroslav Jovanovic <jmiroslav@softhome.net>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 06:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-09 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-08 20:50+0000\n"
+"Last-Translator: Miroslav Jovanovic <jmiroslav@softhome.net>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: private/app.php:261
msgid "No app name specified"
-msgstr ""
+msgstr "Не е специфицирано име на апликацијата"
#: private/app.php:367
msgid "Help"
@@ -146,22 +147,22 @@ msgstr "Жетонот е истечен. Ве молам превчитајте
#: private/json.php:74
msgid "Unknown user"
-msgstr ""
+msgstr "Непознат корисник"
#: private/setup/abstractdatabase.php:26
#, php-format
msgid "%s enter the database username."
-msgstr ""
+msgstr "%s внеси го корисничкото име за базата."
#: private/setup/abstractdatabase.php:29
#, php-format
msgid "%s enter the database name."
-msgstr ""
+msgstr "%s внеси го името на базата."
#: private/setup/abstractdatabase.php:32
#, php-format
msgid "%s you may not use dots in the database name"
-msgstr ""
+msgstr "%s не можеш да користиш точки во името на базата"
#: private/setup/mssql.php:20
#, php-format
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr ""
#: private/setup/postgresql.php:139 private/setup/postgresql.php:148
#, php-format
msgid "DB Error: \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "DB грешка: \"%s\""
#: private/setup/mysql.php:68 private/setup/oci.php:55
#: private/setup/oci.php:122 private/setup/oci.php:145
@@ -199,7 +200,7 @@ msgstr ""
#: private/setup/postgresql.php:140 private/setup/postgresql.php:149
#, php-format
msgid "Offending command was: \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Навредувшката команда беше: \"%s\""
#: private/setup/mysql.php:85
#, php-format
@@ -225,7 +226,7 @@ msgstr ""
#: private/setup/oci.php:41 private/setup/oci.php:113
msgid "Oracle username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Oracle корисничкото име и/или лозинката не се валидни"
#: private/setup/oci.php:170 private/setup/oci.php:202
#, php-format
@@ -234,15 +235,15 @@ msgstr ""
#: private/setup/postgresql.php:30 private/setup/postgresql.php:83
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "PostgreSQL корисничкото име и/или лозинка не се валидни"
#: private/setup.php:28
msgid "Set an admin username."
-msgstr ""
+msgstr "Постави администраторско корисничко име"
#: private/setup.php:31
msgid "Set an admin password."
-msgstr ""
+msgstr "Постави администраторска лозинка."
#: private/setup.php:164
msgid ""
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr ""
#: private/share/mailnotifications.php:137
#, php-format
msgid "%s shared »%s« with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s споделено »%s« со вас"
#: private/share/share.php:494
#, php-format
@@ -444,7 +445,7 @@ msgstr "Мора да се обезбеди валидна лозинка"
#: private/user/manager.php:252
msgid "The username is already being used"
-msgstr ""
+msgstr "Корисничкото име е веќе во употреба"
#: public/files/locknotacquiredexception.php:39
#, php-format