summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/my_MM/lib.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-22 00:08:47 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-02-22 00:08:47 +0100
commit734a4632975f68d1e90407bc4d7fd9c79c20930c (patch)
treefcf6f0b7cdd82d21520e198a135c011bf245e42c /l10n/my_MM/lib.po
parenta8a85ed6b411e847891ce3e3d2d9aecb6846f962 (diff)
downloadnextcloud-server-734a4632975f68d1e90407bc4d7fd9c79c20930c.tar.gz
nextcloud-server-734a4632975f68d1e90407bc4d7fd9c79c20930c.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/my_MM/lib.po')
-rw-r--r--l10n/my_MM/lib.po61
1 files changed, 31 insertions, 30 deletions
diff --git a/l10n/my_MM/lib.po b/l10n/my_MM/lib.po
index 456137d82d4..436088e71e9 100644
--- a/l10n/my_MM/lib.po
+++ b/l10n/my_MM/lib.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Pyae Sone <gipsyhnh@gmail.com>, 2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-21 00:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-27 22:23+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-22 00:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-21 11:20+0000\n"
+"Last-Translator: Pyae Sone <gipsyhnh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Burmese (Myanmar) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/my_MM/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: app.php:349
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "အကူအညီ"
#: app.php:362
msgid "Personal"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: app.php:385
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "သုံးစွဲသူ"
#: app.php:398
msgid "Apps"
@@ -43,23 +44,23 @@ msgstr ""
#: files.php:202
msgid "ZIP download is turned off."
-msgstr ""
+msgstr "ZIP ဒေါင်းလုတ်ကိုပိတ်ထားသည်"
#: files.php:203
msgid "Files need to be downloaded one by one."
-msgstr ""
+msgstr "ဖိုင်များသည် တစ်ခုပြီး တစ်ခုဒေါင်းလုတ်ချရန်လိုအပ်သည်"
#: files.php:204 files.php:231
msgid "Back to Files"
-msgstr ""
+msgstr "ဖိုင်သို့ပြန်သွားမည်"
#: files.php:228
msgid "Selected files too large to generate zip file."
-msgstr ""
+msgstr "zip ဖိုင်အဖြစ်ပြုလုပ်ရန် ရွေးချယ်ထားသောဖိုင်များသည် အရမ်းကြီးလွန်းသည်"
#: helper.php:228
msgid "couldn't be determined"
-msgstr ""
+msgstr "မဆုံးဖြတ်နိုင်ပါ။"
#: json.php:28
msgid "Application is not enabled"
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: json.php:39 json.php:62 json.php:73
msgid "Authentication error"
-msgstr ""
+msgstr "ခွင့်ပြုချက်မအောင်မြင်"
#: json.php:51
msgid "Token expired. Please reload page."
@@ -75,15 +76,15 @@ msgstr ""
#: search/provider/file.php:17 search/provider/file.php:35
msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "ဖိုင်များ"
#: search/provider/file.php:26 search/provider/file.php:33
msgid "Text"
-msgstr ""
+msgstr "စာသား"
#: search/provider/file.php:29
msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "ပုံရိပ်များ"
#: setup.php:34
msgid "Set an admin username."
@@ -184,70 +185,70 @@ msgstr ""
#: template.php:113
msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "စက္ကန့်အနည်းငယ်က"
#: template.php:114
msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "၁ မိနစ်အရင်က"
#: template.php:115
#, php-format
msgid "%d minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d မိနစ်အရင်က"
#: template.php:116
msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "၁ နာရီ အရင်က"
#: template.php:117
#, php-format
msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d နာရီအရင်က"
#: template.php:118
msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "ယနေ့"
#: template.php:119
msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "မနေ့က"
#: template.php:120
#, php-format
msgid "%d days ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d ရက် အရင်က"
#: template.php:121
msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "ပြီးခဲ့သောလ"
#: template.php:122
#, php-format
msgid "%d months ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d လအရင်က"
#: template.php:123
msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "မနှစ်က"
#: template.php:124
msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "နှစ် အရင်က"
#: updater.php:78
#, php-format
msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
-msgstr ""
+msgstr "%s ကိုရရှိနိုင်ပါပြီ။ <a href=\"%s\">နောက်ထပ်အချက်အလက်များ</a>ရယူပါ။"
#: updater.php:81
msgid "up to date"
-msgstr ""
+msgstr "နောက်ဆုံးပေါ်"
#: updater.php:84
msgid "updates check is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "နောက်ဆုံးပေါ်စစ်ဆေးခြင်းကိုပိတ်ထားသည်"
#: vcategories.php:188 vcategories.php:249
#, php-format
msgid "Could not find category \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\"ခေါင်းစဉ်ကို ရှာမတွေ့ပါ"