summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nb_NO
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-08 01:56:13 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-08 01:56:13 -0400
commit1f2722053f40aeb401ef329c0ecad7863d62f760 (patch)
tree2b908f950808ff0a317dc8319bc80c892cf819f1 /l10n/nb_NO
parentbcbebe8dd27f3cdd60d9207ac6fbfb0346fd6242 (diff)
downloadnextcloud-server-1f2722053f40aeb401ef329c0ecad7863d62f760.tar.gz
nextcloud-server-1f2722053f40aeb401ef329c0ecad7863d62f760.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/nb_NO')
-rw-r--r--l10n/nb_NO/core.po24
-rw-r--r--l10n/nb_NO/files.po4
-rw-r--r--l10n/nb_NO/files_external.po18
-rw-r--r--l10n/nb_NO/files_sharing.po20
-rw-r--r--l10n/nb_NO/files_trashbin.po6
-rw-r--r--l10n/nb_NO/lib.po8
-rw-r--r--l10n/nb_NO/settings.po38
-rw-r--r--l10n/nb_NO/user_ldap.po8
-rw-r--r--l10n/nb_NO/user_webdavauth.po8
9 files changed, 67 insertions, 67 deletions
diff --git a/l10n/nb_NO/core.po b/l10n/nb_NO/core.po
index b8f2ed7908a..f4dfb0f2d6d 100644
--- a/l10n/nb_NO/core.po
+++ b/l10n/nb_NO/core.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Oppdaterte databasen"
#: ajax/update.php:19
msgid "Checked database schema update"
-msgstr ""
+msgstr "Sjekket oppdatering av databaseskjema"
#: ajax/update.php:27
#, php-format
@@ -153,19 +153,19 @@ msgstr "Innstillinger"
#: js/js.js:590
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Fil"
#: js/js.js:591
msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Mappe"
#: js/js.js:592
msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Bilde"
#: js/js.js:593
msgid "Audio"
-msgstr ""
+msgstr "Audio"
#: js/js.js:607
msgid "Saving..."
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Delt av {owner}"
#: js/share.js:205
msgid "Shared with {recipients}"
-msgstr ""
+msgstr "Delt med {recipients}"
#: js/share.js:211
msgid "Share"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Send"
#: js/share.js:365
msgid "Set expiration date"
-msgstr "Set utløpsdato"
+msgstr "Sett utløpsdato"
#: js/share.js:366
msgid "Expiration date"
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Konfigurer databasen"
#: templates/installation.php:96
#, php-format
msgid "Only %s is available."
-msgstr ""
+msgstr "Kun %s er tilgjengelig."
#: templates/installation.php:111 templates/installation.php:113
msgid "Database user"
@@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Databasevert"
msgid ""
"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to "
"change this."
-msgstr ""
+msgstr "SQLite vil bli brukt som database. For større installasjoner anbefaler vi å endre dette."
#: templates/installation.php:159
msgid "Finish setup"
diff --git a/l10n/nb_NO/files.po b/l10n/nb_NO/files.po
index dfdc8e5d905..794415372c0 100644
--- a/l10n/nb_NO/files.po
+++ b/l10n/nb_NO/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 06:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nb_NO/files_external.po b/l10n/nb_NO/files_external.po
index 5605984da1c..16a499e2e3d 100644
--- a/l10n/nb_NO/files_external.po
+++ b/l10n/nb_NO/files_external.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -206,11 +206,11 @@ msgstr "Feil med konfigurering av Google Drive"
#: js/mountsfilelist.js:34
msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Personlig"
#: js/mountsfilelist.js:36
msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "System"
#: js/settings.js:318 js/settings.js:325
msgid "Saved"
@@ -247,19 +247,19 @@ msgstr "<b>NB:</b> \"%s\" er ikke installert. Montering av %s er ikke mulig. SpÃ
#: templates/list.php:7
msgid "You don't have any external storages"
-msgstr ""
+msgstr "Du har ingen eksterne lagre"
#: templates/list.php:16
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
#: templates/list.php:20
msgid "Storage type"
-msgstr ""
+msgstr "Lagringstype"
#: templates/list.php:23
msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Omfang"
#: templates/settings.php:2
msgid "External Storage"
diff --git a/l10n/nb_NO/files_sharing.po b/l10n/nb_NO/files_sharing.po
index 1885b2ece7f..bd9dd3e9f44 100644
--- a/l10n/nb_NO/files_sharing.po
+++ b/l10n/nb_NO/files_sharing.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Delt med andre"
#: appinfo/app.php:53 js/app.js:72
msgid "Shared by link"
-msgstr ""
+msgstr "Delt med lenke"
#: js/app.js:35
msgid "No files have been shared with you yet."
@@ -41,11 +41,11 @@ msgstr "Du har ikke delt noen filer ennå."
#: js/app.js:73
msgid "You haven't shared any files by link yet."
-msgstr ""
+msgstr "Du har ikke delt noen filer med lenke ennå."
#: js/settings-admin.js:10
msgid "Could not load template"
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å laste mal"
#: js/settings-admin.js:45
msgid "Saved"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Lagret"
msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
-#: js/share.js:55
+#: js/share.js:60
msgid "Shared by {owner}"
msgstr "Delt av {owner}"
@@ -122,15 +122,15 @@ msgstr "Direkte lenke"
#: templates/settings-admin.php:3
msgid "Mail templates"
-msgstr ""
+msgstr "Epost-maler"
#: templates/settings-admin.php:8
msgid "Theme"
-msgstr ""
+msgstr "Tema"
#: templates/settings-admin.php:17
msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "Mal"
#: templates/settings-admin.php:35
msgid "Save"
diff --git a/l10n/nb_NO/files_trashbin.po b/l10n/nb_NO/files_trashbin.po
index db85f30a904..30fd06b3a6d 100644
--- a/l10n/nb_NO/files_trashbin.po
+++ b/l10n/nb_NO/files_trashbin.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 06:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 06:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Gjenopprett"
msgid "Error"
msgstr "Feil"
-#: lib/trashbin.php:861 lib/trashbin.php:863
+#: lib/trashbin.php:857 lib/trashbin.php:859
msgid "restored"
msgstr "gjenopprettet"
diff --git a/l10n/nb_NO/lib.po b/l10n/nb_NO/lib.po
index 5c7e6497efe..f3d0a597a26 100644
--- a/l10n/nb_NO/lib.po
+++ b/l10n/nb_NO/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -451,4 +451,4 @@ msgstr "Brukernavnet er allerede i bruk"
#: public/files/locknotacquiredexception.php:39
#, php-format
msgid "Could not obtain lock type %d on \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Klarte ikke å låse med type %d på \"%s\"."
diff --git a/l10n/nb_NO/settings.po b/l10n/nb_NO/settings.po
index 5bb0efe9b02..ab7d3cd876d 100644
--- a/l10n/nb_NO/settings.po
+++ b/l10n/nb_NO/settings.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 08:41+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Oppdater til {appversion}"
#: js/apps.js:73 js/apps.js:135 js/apps.js:168
msgid "Disable"
-msgstr "Slå avBehandle "
+msgstr "Deaktiver "
#: js/apps.js:73 js/apps.js:144 js/apps.js:161 js/apps.js:192
msgid "Enable"
@@ -287,15 +287,15 @@ msgstr "Gjenopprett krypteringsnøkler."
#: js/users/deleteHandler.js:166
msgid "Unable to delete "
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke slette"
#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178
msgid "Error creating group"
-msgstr ""
+msgstr "Feil ved oppretting av gruppe"
#: js/users/groups.js:177
msgid "A valid group name must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Et gyldig gruppenavn må oppgis"
#: js/users/groups.js:205 js/users/users.js:254
msgid "deleted"
@@ -442,14 +442,14 @@ msgstr "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zen
#: templates/admin.php:105
msgid "Database Performance Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info om databaseytelse"
#: templates/admin.php:108
msgid ""
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change "
"this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db"
":convert-type'"
-msgstr ""
+msgstr "SQLite brukes som database. For større installasjoner anbefaler vi å endre dette. For å migrere til en annen database, bruk kommandolinjeverktøyet: 'occ db:convert-type'"
#: templates/admin.php:119
msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Tillat apps å bruke API for Deling"
#: templates/admin.php:247
msgid "Allow users to share via link"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat brukere å dele via lenke"
#: templates/admin.php:251
msgid "Enforce password protection"
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "TIllat videredeling"
#: templates/admin.php:283
msgid "Restrict users to only share with users in their groups"
-msgstr ""
+msgstr "Begrens brukere til kun å dele med brukere i deres grupper"
#: templates/admin.php:290
msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
@@ -693,7 +693,7 @@ msgid ""
"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
"License\">AGPL</abbr></a>."
-msgstr "Utviklet av<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud sammfunnet</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">kildekoden</a> er lisensiert under <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
+msgstr "Utviklet av <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud sammfunnet</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">kildekoden</a> er lisensiert under <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
#: templates/apps.php:14
msgid "Add your App"
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-lisensiert av <span class=\"author\"></s
#: templates/apps.php:58
msgid "Enable only for specific groups"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver kun for visse grupper"
#: templates/apps.php:60
msgid "All"
@@ -895,11 +895,11 @@ msgstr "Legg inn gjenopprettingspassordet for å gjenopprette brukerfilene når
#: templates/users/part.createuser.php:32
msgid "Search Users and Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i brukere og grupper"
#: templates/users/part.grouplist.php:5
msgid "Add Group"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til gruppe"
#: templates/users/part.grouplist.php:10
msgid "Group"
@@ -907,11 +907,11 @@ msgstr "Gruppe"
#: templates/users/part.grouplist.php:18
msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
#: templates/users/part.grouplist.php:29
msgid "Admins"
-msgstr ""
+msgstr "Administratorer"
#: templates/users/part.setquota.php:7
msgid "Default Quota"
@@ -939,11 +939,11 @@ msgstr "Kvote"
#: templates/users/part.userlist.php:15
msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lagringsplassering"
#: templates/users/part.userlist.php:16
msgid "Last Login"
-msgstr ""
+msgstr "Siste innlogging"
#: templates/users/part.userlist.php:30
msgid "change full name"
diff --git a/l10n/nb_NO/user_ldap.po b/l10n/nb_NO/user_ldap.po
index 5314aa5a2f9..a1e74289b1e 100644
--- a/l10n/nb_NO/user_ldap.po
+++ b/l10n/nb_NO/user_ldap.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 06:50+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Behold innstillinger?"
#: js/settings.js:93
msgid "{nthServer}. Server"
-msgstr ""
+msgstr "{nthServer}. server"
#: js/settings.js:99
msgid "Cannot add server configuration"
diff --git a/l10n/nb_NO/user_webdavauth.po b/l10n/nb_NO/user_webdavauth.po
index 5bbfa9077e4..1031e71db4c 100644
--- a/l10n/nb_NO/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/nb_NO/user_webdavauth.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 07:20+0000\n"
+"Last-Translator: vidaren <news@vidartysse.net>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "WebDAV-autentisering"
#: templates/settings.php:3
msgid "Address:"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse:"
#: templates/settings.php:5
msgid "Save"