summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nl/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-08-25 01:56:07 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-08-25 01:56:07 -0400
commitadca48aa93c6137d85d7ed0888dcdec2273faa48 (patch)
treecc12fb884b863318f669f412f815031f866a5d67 /l10n/nl/settings.po
parent104d1eaed24b857cfb67614fc2d4763c79b00feb (diff)
downloadnextcloud-server-adca48aa93c6137d85d7ed0888dcdec2273faa48.tar.gz
nextcloud-server-adca48aa93c6137d85d7ed0888dcdec2273faa48.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/nl/settings.po')
-rw-r--r--l10n/nl/settings.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/nl/settings.po b/l10n/nl/settings.po
index 3283194c70a..1314da54fa1 100644
--- a/l10n/nl/settings.po
+++ b/l10n/nl/settings.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-24 05:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-25 05:40+0000\n"
"Last-Translator: Koen Willems <kwillems@zonnet.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "E-mail verzonden"
#: admin/controller.php:101
msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
-msgstr "U moet uw e-mailadres instellen voordat u testberichten kunt versturen."
+msgstr "U moet uw e-mailadres invoeren voordat u testberichten kunt versturen."
#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:368
msgid "Send mode"
@@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "Commerciƫle ondersteuning"
#: templates/personal.php:8
msgid "Get the apps to sync your files"
-msgstr "Download de apps om bestanden te syncen"
+msgstr "Download de apps om bestanden te synchroniseren"
#: templates/personal.php:21
msgid ""
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Uw e-mailadres"
msgid ""
"Fill in an email address to enable password recovery and receive "
"notifications"
-msgstr "Vul een e-mailbericht in om wachtwoordherstel mogelijk te maken en meldingen te ontvangen"
+msgstr "Vul een e-mailadres in om wachtwoordherstel mogelijk te maken en meldingen te ontvangen"
#: templates/personal.php:101
msgid "Profile picture"
@@ -891,7 +891,7 @@ msgstr "Verwijder afbeelding"
#: templates/personal.php:110
msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it."
-msgstr "Of png, of jpg. Bij voorkeur vierkant, maar u kunt bijsnijden."
+msgstr "Of png of jpg. Bij voorkeur vierkant, maar u kunt bijsnijden."
#: templates/personal.php:112
msgid "Your avatar is provided by your original account."