[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/l10n/nl/user_ldap.po b/l10n/nl/user_ldap.po
index 5e21fc2724c..d17f6c15820 100644
--- a/l10n/nl/user_ldap.po
+++ b/l10n/nl/user_ldap.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-01 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-31 23:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-02 00:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-01 08:20+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,11 +22,11 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/deleteConfiguration.php:34
 msgid "Failed to delete the server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijderen serverconfiguratie mislukt"
 
 #: ajax/testConfiguration.php:35
 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!"
-msgstr ""
+msgstr "De configuratie is geldig en de verbinding is geslaagd!"
 
 #: ajax/testConfiguration.php:37
 msgid ""
@@ -38,39 +38,39 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further "
 "details."
-msgstr ""
+msgstr "De configuratie is ongeldig. Controleer de ownCloud log voor meer details."
 
 #: js/settings.js:66
 msgid "Deletion failed"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijderen mislukt"
 
 #: js/settings.js:82
 msgid "Take over settings from recent server configuration?"
-msgstr ""
+msgstr "Overnemen instellingen van de recente serverconfiguratie?"
 
 #: js/settings.js:83
 msgid "Keep settings?"
-msgstr ""
+msgstr "Instellingen bewaren?"
 
 #: js/settings.js:97
 msgid "Cannot add server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Kon de serverconfiguratie niet toevoegen"
 
 #: js/settings.js:120
 msgid "Connection test succeeded"
-msgstr ""
+msgstr "Verbindingstest geslaagd"
 
 #: js/settings.js:125
 msgid "Connection test failed"
-msgstr ""
+msgstr "Verbindingstest mislukt"
 
 #: js/settings.js:135
 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?"
-msgstr ""
+msgstr "Wilt u werkelijk de huidige Serverconfiguratie verwijderen?"
 
 #: js/settings.js:136
 msgid "Confirm Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "Bevestig verwijderen"
 
 #: templates/settings.php:8
 msgid ""
@@ -87,11 +87,11 @@ msgstr "<b>Waarschuwing:</b> De PHP LDAP module is niet geïnstalleerd, het back
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Serverconfiguratie"
 
 #: templates/settings.php:17
 msgid "Add Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Toevoegen serverconfiguratie"
 
 #: templates/settings.php:21
 msgid "Host"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "zonder een placeholder, bijv. \"objectClass=posixGroup\""
 
 #: templates/settings.php:30
 msgid "Configuration Active"
-msgstr ""
+msgstr "Configuratie actief"
 
 #: templates/settings.php:30
 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Poort"
 
 #: templates/settings.php:32
 msgid "Backup (Replica) Host"
-msgstr ""
+msgstr "Backup (Replica) Host"
 
 #: templates/settings.php:32
 msgid ""
@@ -197,15 +197,15 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:33
 msgid "Backup (Replica) Port"
-msgstr ""
+msgstr "Backup (Replica) Poort"
 
 #: templates/settings.php:34
 msgid "Disable Main Server"
-msgstr ""
+msgstr "Deactiveren hoofdserver"
 
 #: templates/settings.php:34
 msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server."
-msgstr ""
+msgstr "Wanneer ingeschakeld, zal ownCloud allen verbinden met de replicaserver."
 
 #: templates/settings.php:35
 msgid "Base User Tree"
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:36 templates/settings.php:38
 msgid "Optional; one attribute per line"
-msgstr ""
+msgstr "Optioneel; één attribuut per regel"
 
 #: templates/settings.php:37
 msgid "Base Group Tree"