summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-05-26 02:03:54 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-05-26 02:03:54 +0200
commit0c621ff6a93fe1b34c77257d83fd344489f59bab (patch)
treead145413625da70e2c5fadb9e87f626e2c5fffba /l10n/nl
parentdbb6a10364fb87989cb13f704887782a1531e16b (diff)
downloadnextcloud-server-0c621ff6a93fe1b34c77257d83fd344489f59bab.tar.gz
nextcloud-server-0c621ff6a93fe1b34c77257d83fd344489f59bab.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/nl')
-rw-r--r--l10n/nl/core.po6
-rw-r--r--l10n/nl/files.po4
-rw-r--r--l10n/nl/files_encryption.po41
-rw-r--r--l10n/nl/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/nl/files_sharing.po4
-rw-r--r--l10n/nl/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/nl/lib.po9
-rw-r--r--l10n/nl/settings.po8
-rw-r--r--l10n/nl/user_ldap.po4
9 files changed, 43 insertions, 41 deletions
diff --git a/l10n/nl/core.po b/l10n/nl/core.po
index c0e1e5b3a2f..d1339ef19e0 100644
--- a/l10n/nl/core.po
+++ b/l10n/nl/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-25 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 23:16+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Annuleer"
#: js/oc-dialogs.js:138 js/oc-dialogs.js:195
msgid "Error loading file picker template"
-msgstr ""
+msgstr "Fout bij laden van bestandsselectie sjabloon"
#: js/oc-dialogs.js:161
msgid "Yes"
diff --git a/l10n/nl/files.po b/l10n/nl/files.po
index 7b0422f3853..271d73810f2 100644
--- a/l10n/nl/files.po
+++ b/l10n/nl/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 23:16+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_encryption.po b/l10n/nl/files_encryption.po
index 26b54b72d7f..eef239c4e0d 100644
--- a/l10n/nl/files_encryption.po
+++ b/l10n/nl/files_encryption.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# André Koot <meneer@tken.net>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-25 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,23 +20,23 @@ msgstr ""
#: ajax/adminrecovery.php:40
msgid "Recovery key successfully "
-msgstr ""
+msgstr "Sleutelherstel succesvol"
#: ajax/adminrecovery.php:42
msgid "Could not "
-msgstr ""
+msgstr "Kon niet"
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
msgid "Password successfully changed."
-msgstr ""
+msgstr "Wachtwoord succesvol gewijzigd."
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:51
msgid "Could not change the password. Maybe the old password was not correct."
-msgstr ""
+msgstr "Kon wachtwoord niet wijzigen. Wellicht oude wachtwoord niet juist ingevoerd."
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
-msgstr ""
+msgstr "Opslaan"
#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
msgid "Encryption"
@@ -44,50 +45,50 @@ msgstr "Versleuteling"
#: templates/settings-admin.php:9
msgid ""
"Enable encryption passwords recovery key (allow sharing to recovery key):"
-msgstr ""
+msgstr "Activeer versleuteling van wachtwoorden herstelsleutel (maak delen met herstel sleutel mogelijk):"
#: templates/settings-admin.php:13
msgid "Recovery account password"
-msgstr ""
+msgstr "Herstel account wachtwoord"
#: templates/settings-admin.php:20 templates/settings-personal.php:18
msgid "Enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Geactiveerd"
#: templates/settings-admin.php:28 templates/settings-personal.php:26
msgid "Disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Gedeactiveerd"
#: templates/settings-admin.php:32
msgid "Change encryption passwords recovery key:"
-msgstr ""
+msgstr "Wijzig versleuteling wachtwoord herstelsleutel"
#: templates/settings-admin.php:39
msgid "Old Recovery account password"
-msgstr ""
+msgstr "Oude herstel account wachtwoord"
#: templates/settings-admin.php:46
msgid "New Recovery account password"
-msgstr ""
+msgstr "Nieuwe herstel account wachtwoord"
#: templates/settings-admin.php:51
msgid "Change Password"
-msgstr ""
+msgstr "Wijzigen wachtwoord"
#: templates/settings-personal.php:9
msgid "Enable password recovery by sharing all files with your administrator:"
-msgstr ""
+msgstr "Activeer wachtwoordherstel door alle bestanden met uw beheerder te delen:"
#: templates/settings-personal.php:11
msgid ""
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
"files if your password is lost"
-msgstr ""
+msgstr "Door deze optie te activeren kunt u toegang tot uw versleutelde bestanden krijgen als u uw wachtwoord kwijt bent"
#: templates/settings-personal.php:27
msgid "File recovery settings updated"
-msgstr ""
+msgstr "Bestandsherstel instellingen bijgewerkt"
#: templates/settings-personal.php:28
msgid "Could not update file recovery"
-msgstr ""
+msgstr "Kon bestandsherstel niet bijwerken"
diff --git a/l10n/nl/files_external.po b/l10n/nl/files_external.po
index fa61feb5134..507d6c68f17 100644
--- a/l10n/nl/files_external.po
+++ b/l10n/nl/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 23:16+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_sharing.po b/l10n/nl/files_sharing.po
index d7b53f40fcb..1ab80fbbfc6 100644
--- a/l10n/nl/files_sharing.po
+++ b/l10n/nl/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 23:16+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_trashbin.po b/l10n/nl/files_trashbin.po
index ee4343a7ab6..e842ab2f793 100644
--- a/l10n/nl/files_trashbin.po
+++ b/l10n/nl/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 23:17+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/lib.po b/l10n/nl/lib.po
index a5ffe9bf689..9ab110c0022 100644
--- a/l10n/nl/lib.po
+++ b/l10n/nl/lib.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# André Koot <meneer@tken.net>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-25 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 23:16+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Geef of een bestaand account op of het beheerdersaccount."
#: setup.php:155
msgid "Oracle connection could not be established"
-msgstr ""
+msgstr "Er kon geen verbinding met Oracle worden bereikt"
#: setup.php:237
msgid "MySQL username and/or password not valid"
diff --git a/l10n/nl/settings.po b/l10n/nl/settings.po
index 2cea7358ed7..0d1a96aba5f 100644
--- a/l10n/nl/settings.po
+++ b/l10n/nl/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-25 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 23:16+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Creëer"
#: templates/users.php:34
msgid "Admin Recovery Password"
-msgstr ""
+msgstr "Beheer herstel wachtwoord"
#: templates/users.php:38
msgid "Default Storage"
diff --git a/l10n/nl/user_ldap.po b/l10n/nl/user_ldap.po
index 5def2762102..ae4971b4156 100644
--- a/l10n/nl/user_ldap.po
+++ b/l10n/nl/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-25 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-24 23:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-26 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-25 23:17+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"