[tx-robot] updated from transifex

9 files changed, 26 insertions, 26 deletions

diff --git a/l10n/nl/core.po b/l10n/nl/core.po
index 4c41061be0d..08580b4d2b5 100644
--- a/l10n/nl/core.po
+++ b/l10n/nl/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 23:27+0000\n"
 "Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files.po b/l10n/nl/files.po
index b4e41108aed..a2e68175c8e 100644
--- a/l10n/nl/files.po
+++ b/l10n/nl/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 23:27+0000\n"
 "Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_encryption.po b/l10n/nl/files_encryption.po
index a813807e377..92b7cddfd69 100644
--- a/l10n/nl/files_encryption.po
+++ b/l10n/nl/files_encryption.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-30 02:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 00:27+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 06:00+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,21 +20,21 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/adminrecovery.php:29
 msgid "Recovery key successfully enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Herstelsleutel succesvol geactiveerd"
 
 #: ajax/adminrecovery.php:34
 msgid ""
 "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!"
-msgstr ""
+msgstr "Kon herstelsleutel niet activeren. Controleer het wachtwoord van uw herstelsleutel!"
 
 #: ajax/adminrecovery.php:48
 msgid "Recovery key successfully disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Herstelsleutel succesvol gedeactiveerd"
 
 #: ajax/adminrecovery.php:53
 msgid ""
 "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!"
-msgstr ""
+msgstr "Kon herstelsleutel niet deactiveren. Controleer het wachtwoord van uw herstelsleutel!"
 
 #: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
 msgid "Password successfully changed."
diff --git a/l10n/nl/files_external.po b/l10n/nl/files_external.po
index 4688c7de8a4..7501fdc3e8f 100644
--- a/l10n/nl/files_external.po
+++ b/l10n/nl/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 23:27+0000\n"
 "Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_sharing.po b/l10n/nl/files_sharing.po
index c986f38d827..1e7e718f6bf 100644
--- a/l10n/nl/files_sharing.po
+++ b/l10n/nl/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 23:27+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_trashbin.po b/l10n/nl/files_trashbin.po
index 5c91a221507..df1232ccd1c 100644
--- a/l10n/nl/files_trashbin.po
+++ b/l10n/nl/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 23:28+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/lib.po b/l10n/nl/lib.po
index d0084278611..a79c06c5e57 100644
--- a/l10n/nl/lib.po
+++ b/l10n/nl/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 23:27+0000\n"
 "Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/settings.po b/l10n/nl/settings.po
index 0fbf8e15faa..93e518173e8 100644
--- a/l10n/nl/settings.po
+++ b/l10n/nl/settings.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 23:27+0000\n"
 "Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/user_ldap.po b/l10n/nl/user_ldap.po
index f5d9b2c4742..b380057fb40 100644
--- a/l10n/nl/user_ldap.po
+++ b/l10n/nl/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-31 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-01 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-31 23:28+0000\n"
 "Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgid ""
 "achieve a similar behaviour as before ownCloud 5 enter the user display name"
 " attribute in the following field. Leave it empty for default behaviour. "
 "Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users."
-msgstr ""
+msgstr "Standaard wordt de interne gebruikersnaam aangemaakt op basis van de UUID attribuut. Het zorgt ervoor dat de gebruikersnaam uniek is en dat tekens niet hoeven te worden geconverteerd. De interne gebruikersnaam heeft als beperking dat alleen deze tekens zijn toegestaan​​: [a-zA-Z0-9_.@- ]. Andere tekens worden vervangen door hun ASCII vertaling of gewoonweg weggelaten. Bij identieke namen wordt een nummer toegevoegd of verhoogd. De interne gebruikersnaam wordt gebruikt om een ​​gebruiker binnen het systeem te herkennen. Het is ook de standaardnaam voor de standaardmap van de gebruiker in ownCloud. Het is ook een vertaling voor externe URL's, bijvoorbeeld voor alle * DAV diensten. Met deze instelling kan het standaardgedrag worden overschreven. Om een soortgelijk gedrag te bereiken als van voor ownCloud 5, voer het gebruikersweergavenaam attribuut in in het volgende veld. Laat het leeg voor standaard gedrag. Veranderingen worden alleen toegepast op nieuw in kaart gebracht (toegevoegde) LDAP-gebruikers."
 
 #: templates/settings.php:103
 msgid "Internal Username Attribute:"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgid ""
 "You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both"
 " users and groups and it is unique. Leave it empty for default behaviour. "
 "Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups."
-msgstr ""
+msgstr "Standaard herkent ownCloud het UUID attribuut automatisch. Het UUID attribuut wordt gebruikt om LDAP-gebruikers en -groepen uniek te identificeren. Ook zal de interne gebruikersnaam worden aangemaakt op basis van het UUID, tenzij dit hierboven anders is aangegeven. U kunt de instelling overschrijven en zelf een waarde voor het attribuut opgeven. U moet ervoor zorgen dat het ingestelde attribuut kan worden opgehaald voor zowel gebruikers als groepen en dat het uniek is. Laat het leeg voor standaard gedrag. Veranderingen worden alleen doorgevoerd op nieuw in kaart gebrachte (toegevoegde) LDAP-gebruikers en-groepen."
 
 #: templates/settings.php:106
 msgid "UUID Attribute:"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid ""
 "configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Do never clear "
 "the mappings in a production environment. Only clear mappings in a testing "
 "or experimental stage."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud maakt gebruik van gebruikersnamen om (meta) data op te slaan en toe te wijzen. Om gebruikers uniek te identificeren, zal elke LDAP-gebruiker ook een interne gebruikersnaam krijgen. Dit vereist een mapping van de ownCloud gebruikersnaam naar een ​​LDAP-gebruiker. De gecreëerde gebruikersnaam is gekoppeld aan de UUID van de LDAP-gebruiker. Ook de 'DN' wordt gecached om het aantal LDAP transacties te verminderen, maar deze wordt niet gebruikt voor identificatie. Als de DN verandert, zullen de veranderingen worden gevonden door ownCloud. De interne ownCloud naam wordt overal in ownCloud gebruikt. Wissen van de koppeling zal overal overblijfsel laten staan. Het wissen van Mappings is niet configuratiegevoelig, maar het raakt wel alle LDAP instellingen! Zorg ervoor dat deze Mappings nooit in een productieomgeving plaatsvinden. Maak ze alleen leeg in een test-of ontwikkelomgeving."
 
 #: templates/settings.php:109
 msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"