summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-16 02:07:45 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-16 02:07:45 +0200
commit8243d19050d231aecc6102154a625e0308b37a34 (patch)
treeeeb72d9f81307c80aded9f3c91d49ea0c6c68ed5 /l10n/nl
parentc99e7e97a3cf3e3c0629f6e8ca0839d190ef0b11 (diff)
downloadnextcloud-server-8243d19050d231aecc6102154a625e0308b37a34.tar.gz
nextcloud-server-8243d19050d231aecc6102154a625e0308b37a34.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/nl')
-rw-r--r--l10n/nl/core.po14
-rw-r--r--l10n/nl/files.po4
-rw-r--r--l10n/nl/files_encryption.po24
-rw-r--r--l10n/nl/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/nl/files_sharing.po4
-rw-r--r--l10n/nl/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/nl/lib.po4
-rw-r--r--l10n/nl/settings.po8
-rw-r--r--l10n/nl/user_ldap.po4
-rw-r--r--l10n/nl/user_webdavauth.po8
10 files changed, 39 insertions, 39 deletions
diff --git a/l10n/nl/core.po b/l10n/nl/core.po
index 1db98faf6af..6c40923c99c 100644
--- a/l10n/nl/core.po
+++ b/l10n/nl/core.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-15 00:00+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:18+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: ajax/share.php:97
#, php-format
msgid "%s shared »%s« with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s deelde »%s« met u"
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr ""
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
-msgstr ""
+msgstr "Ja, ik wil mijn wachtwoord nu echt resetten"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29
msgid "Request reset"
@@ -471,7 +471,7 @@ msgid ""
"View it: %s\n"
"\n"
"Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "Hallo daar,\n\n%s deelde %s met u.\nBekijk: %s\n\nVeel plezier!"
#: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:24
msgid "web services under your control"
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Alternatieve inlogs"
msgid ""
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
"href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "Hallo daar,<br><br> %s deelde »%s« met u.<br><a href=\"%s\">Bekijk!</a><br><br>Veel plezier!"
#: templates/part.pagenavi.php:3
msgid "prev"
diff --git a/l10n/nl/files.po b/l10n/nl/files.po
index 8f138a098ad..674e2a8d7b4 100644
--- a/l10n/nl/files.po
+++ b/l10n/nl/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:18+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_encryption.po b/l10n/nl/files_encryption.po
index b37a3a6376d..a2c16d01202 100644
--- a/l10n/nl/files_encryption.po
+++ b/l10n/nl/files_encryption.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-14 02:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 00:47+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 21:40+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,15 +69,15 @@ msgstr "Opslaan"
msgid ""
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from "
"outside."
-msgstr ""
+msgstr "Uw privésleutel is niet geldig. Misschien was uw wachtwoord van buitenaf gewijzigd."
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "You can unlock your private key in your "
-msgstr ""
+msgstr "U kunt uw privésleutel deblokkeren in uw"
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "personal settings"
-msgstr ""
+msgstr "persoonlijke instellingen"
#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
msgid "Encryption"
@@ -128,29 +128,29 @@ msgstr ""
msgid ""
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to "
"recover your files."
-msgstr ""
+msgstr "Als u uw oude wachtwoord niet meer weet, kunt u uw beheerder vragen uw bestanden terug te halen."
#: templates/settings-personal.php:24
msgid "Old log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Oude wachtwoord"
#: templates/settings-personal.php:30
msgid "Current log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Huidige wachtwoord"
#: templates/settings-personal.php:35
msgid "Update Private Key Password"
-msgstr ""
+msgstr "Bijwerken wachtwoord Privésleutel"
#: templates/settings-personal.php:45
msgid "Enable password recovery:"
-msgstr ""
+msgstr "Activeren wachtwoord herstel:"
#: templates/settings-personal.php:47
msgid ""
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
"files in case of password loss"
-msgstr ""
+msgstr "Het activeren van deze optie maakt het mogelijk om uw versleutelde bestanden te benaderen als uw wachtwoord kwijt is"
#: templates/settings-personal.php:63
msgid "File recovery settings updated"
diff --git a/l10n/nl/files_external.po b/l10n/nl/files_external.po
index f3c693b27bd..46102e0e706 100644
--- a/l10n/nl/files_external.po
+++ b/l10n/nl/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_sharing.po b/l10n/nl/files_sharing.po
index ab79220ef46..5ca36b55d67 100644
--- a/l10n/nl/files_sharing.po
+++ b/l10n/nl/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/files_trashbin.po b/l10n/nl/files_trashbin.po
index 7d8667d67ba..61996dac984 100644
--- a/l10n/nl/files_trashbin.po
+++ b/l10n/nl/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/lib.po b/l10n/nl/lib.po
index 01553f9117f..b10b94f2be0 100644
--- a/l10n/nl/lib.po
+++ b/l10n/nl/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/settings.po b/l10n/nl/settings.po
index d51d2a3a340..ea01c56ee8e 100644
--- a/l10n/nl/settings.po
+++ b/l10n/nl/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:18+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Beheer herstel wachtwoord"
msgid ""
"Enter the recovery password in order to recover the users files during "
"password change"
-msgstr ""
+msgstr "Voer het herstel wachtwoord in om de gebruikersbestanden terug te halen bij wachtwoordwijziging"
#: templates/users.php:42
msgid "Default Storage"
diff --git a/l10n/nl/user_ldap.po b/l10n/nl/user_ldap.po
index 2133d848fb3..f894315217a 100644
--- a/l10n/nl/user_ldap.po
+++ b/l10n/nl/user_ldap.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/nl/user_webdavauth.po b/l10n/nl/user_webdavauth.po
index 20a40d4db7a..16a063e349f 100644
--- a/l10n/nl/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/nl/user_webdavauth.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-15 00:00+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-15 21:40+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "WebDAV authenticatie"
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: "
-msgstr ""
+msgstr "URL: "
#: templates/settings.php:7
msgid ""