summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/nl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-08 02:05:41 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-09-08 02:05:41 +0200
commitd5d2e896220de5b11e86dcfaf5f25787b7838811 (patch)
treef45587821a62c1ae46b5c50b6dfecb548a5ce2fc /l10n/nl
parentedcd29747692ff1ffbec927b9f31ac239c5e192d (diff)
downloadnextcloud-server-d5d2e896220de5b11e86dcfaf5f25787b7838811.tar.gz
nextcloud-server-d5d2e896220de5b11e86dcfaf5f25787b7838811.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/nl')
-rw-r--r--l10n/nl/files.po40
-rw-r--r--l10n/nl/settings.po8
2 files changed, 28 insertions, 20 deletions
diff --git a/l10n/nl/files.po b/l10n/nl/files.po
index b710bae7f68..95befc34bde 100644
--- a/l10n/nl/files.po
+++ b/l10n/nl/files.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-08 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-08 00:02+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,11 @@ msgstr "Schrijven naar schijf mislukt"
msgid "Files"
msgstr "Bestanden"
-#: js/fileactions.js:106 templates/index.php:56
+#: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62
+msgid "Unshare"
+msgstr ""
+
+#: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"
@@ -74,7 +78,7 @@ msgstr "vervang"
#: js/filelist.js:186
msgid "suggest name"
-msgstr ""
+msgstr "Stel een naam voor"
#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
msgid "cancel"
@@ -84,7 +88,7 @@ msgstr "annuleren"
msgid "replaced"
msgstr "vervangen"
-#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:271
+#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:268 js/filelist.js:270
msgid "undo"
msgstr "ongedaan maken"
@@ -92,7 +96,11 @@ msgstr "ongedaan maken"
msgid "with"
msgstr "door"
-#: js/filelist.js:271
+#: js/filelist.js:268
+msgid "unshared"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:270
msgid "deleted"
msgstr "verwijderd"
@@ -125,11 +133,11 @@ msgstr "Bestands upload is bezig. Wanneer de pagina nu verlaten wordt, stopt de
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Ongeldige naam, '/' is niet toegestaan."
-#: js/files.js:746 templates/index.php:55
+#: js/files.js:746 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "Bestandsgrootte"
-#: js/files.js:747 templates/index.php:56
+#: js/files.js:747 templates/index.php:58
msgid "Modified"
msgstr "Laatst aangepast"
@@ -205,36 +213,36 @@ msgstr "Upload"
msgid "Cancel upload"
msgstr "Upload afbreken"
-#: templates/index.php:39
+#: templates/index.php:40
msgid "Nothing in here. Upload something!"
msgstr "Er bevindt zich hier niets. Upload een bestand!"
-#: templates/index.php:47
+#: templates/index.php:48
msgid "Name"
msgstr "Naam"
-#: templates/index.php:49
+#: templates/index.php:50
msgid "Share"
msgstr "Delen"
-#: templates/index.php:51
+#: templates/index.php:52
msgid "Download"
msgstr "Download"
-#: templates/index.php:64
+#: templates/index.php:75
msgid "Upload too large"
msgstr "Bestanden te groot"
-#: templates/index.php:66
+#: templates/index.php:77
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
msgstr "De bestanden die u probeert te uploaden zijn groter dan de maximaal toegestane bestandsgrootte voor deze server."
-#: templates/index.php:71
+#: templates/index.php:82
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr "Bestanden worden gescand, even wachten."
-#: templates/index.php:74
+#: templates/index.php:85
msgid "Current scanning"
msgstr "Er wordt gescand"
diff --git a/l10n/nl/settings.po b/l10n/nl/settings.po
index 207f04819e1..8644b83dc02 100644
--- a/l10n/nl/settings.po
+++ b/l10n/nl/settings.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-05 11:28+0000\n"
-"Last-Translator: diederikdehaas <didi.debian@cknow.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-08 02:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-07 13:23+0000\n"
+"Last-Translator: Richard Bos <radoeka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgid ""
"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
" webserver document root."
-msgstr ""
+msgstr "Uw data folder en uw bestanden zijn hoogst waarschijnlijk vanaf het internet bereikbaar. Het .htaccess bestand dat ownCloud meelevert werkt niet. Het is ten zeerste aangeraden om uw webserver zodanig te configureren, dat de data folder niet bereikbaar is vanaf het internet of verplaatst uw data folder naar een locatie buiten de webserver document root."
#: templates/admin.php:31
msgid "Cron"