[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 22 insertions, 36 deletions

diff --git a/l10n/nl/core.po b/l10n/nl/core.po
index e273df9cfb0..2829f88d222 100644
--- a/l10n/nl/core.po
+++ b/l10n/nl/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-29 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-10 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-10 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "U ontvangt een link om uw wachtwoord opnieuw in te stellen via e-mail."
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:9 templates/installation.php:51
-#: templates/installation.php:54 templates/login.php:31 templates/login.php:35
+#: templates/installation.php:54 templates/login.php:23 templates/login.php:27
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Persoonlijk"
 msgid "Users"
 msgstr "Gebruikers"
 
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:57 templates/layout.user.php:122
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:56 templates/layout.user.php:121
 msgid "Apps"
 msgstr "Apps"
 
@@ -723,7 +723,7 @@ msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
 msgstr "Maak een <strong>beheerdersaccount</strong> aan"
 
 #: templates/installation.php:59 templates/installation.php:62
-#: templates/login.php:41 templates/login.php:44
+#: templates/login.php:33 templates/login.php:36
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
@@ -778,57 +778,43 @@ msgstr "Installatie afronden"
 msgid "Finishing …"
 msgstr "Afronden ..."
 
-#: templates/layout.user.php:44
+#: templates/layout.user.php:43
 msgid ""
 "This application requires JavaScript to be enabled for correct operation.  "
 "Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable "
 "JavaScript</a> and re-load this interface."
 msgstr "Deze applicatie heeft JavaScript nodig om correct te functioneren.  <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">Activeer JavaScript</a> en herlaad deze interface."
 
-#: templates/layout.user.php:48
+#: templates/layout.user.php:47
 #, php-format
 msgid "%s is available. Get more information on how to update."
 msgstr "%s is beschikbaar. Verkrijg meer informatie over het bijwerken."
 
-#: templates/layout.user.php:84 templates/singleuser.user.php:8
+#: templates/layout.user.php:83 templates/singleuser.user.php:8
 msgid "Log out"
 msgstr "Afmelden"
 
 #: templates/login.php:11
-msgid "Automatic logon rejected!"
-msgstr "Automatische aanmelding geweigerd!"
-
-#: templates/login.php:12
-msgid ""
-"If you did not change your password recently, your account may be "
-"compromised!"
-msgstr "Als u uw wachtwoord niet onlangs heeft aangepast, kan uw account overgenomen zijn!"
-
-#: templates/login.php:14
-msgid "Please change your password to secure your account again."
-msgstr "Wijzig uw wachtwoord zodat uw account weer beveiligd is."
-
-#: templates/login.php:19
 msgid "Server side authentication failed!"
 msgstr "Authenticatie bij de server mislukte!"
 
-#: templates/login.php:20
+#: templates/login.php:12
 msgid "Please contact your administrator."
 msgstr "Neem contact op met uw systeembeheerder."
 
-#: templates/login.php:50
+#: templates/login.php:42
 msgid "Forgot your password? Reset it!"
 msgstr "Wachtwoord vergeten? Herstel het!"
 
-#: templates/login.php:55
+#: templates/login.php:47
 msgid "remember"
 msgstr "onthoud gegevens"
 
-#: templates/login.php:59
+#: templates/login.php:51
 msgid "Log in"
 msgstr "Meld u aan"
 
-#: templates/login.php:65
+#: templates/login.php:57
 msgid "Alternative Logins"
 msgstr "Alternatieve inlogs"
 
diff --git a/l10n/nl/files.po b/l10n/nl/files.po
index 5f75876fe56..973ba806b13 100644
--- a/l10n/nl/files.po
+++ b/l10n/nl/files.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-09 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-09 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-10 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-09 07:36+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Server mag geen URS's openen, controleer de server configuratie"
 #: ajax/newfile.php:126
 #, php-format
 msgid "The file exceeds your quota by %s"
-msgstr ""
+msgstr "Het bestand overschrijdt uw quotum met %s"
 
 #: ajax/newfile.php:141
 #, php-format
diff --git a/l10n/nl/files_encryption.po b/l10n/nl/files_encryption.po
index f40f7d007dd..5cb56fdb318 100644
--- a/l10n/nl/files_encryption.po
+++ b/l10n/nl/files_encryption.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-08 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-08 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-10 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-09 07:36+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -163,11 +163,11 @@ msgstr "Wijzigen wachtwoord"
 
 #: templates/settings-personal.php:12
 msgid "Your private key password no longer match your log-in password."
-msgstr ""
+msgstr "Het wachtwoord van uw privésleutel komt niet meer overeen met uw inlogwachtwoord."
 
 #: templates/settings-personal.php:15
 msgid "Set your old private key password to your current log-in password:"
-msgstr ""
+msgstr "Stel het wachtwoord van uw oude privésleutel in op uw huidige inlogwachtwoord."
 
 #: templates/settings-personal.php:17
 msgid ""