[tx-robot] updated from transifex

5 files changed, 78 insertions, 74 deletions

diff --git a/l10n/nl/core.po b/l10n/nl/core.po
index 4dd97cac611..322c4e3bbf4 100644
--- a/l10n/nl/core.po
+++ b/l10n/nl/core.po
@@ -21,9 +21,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-20 17:28+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,26 +34,26 @@ msgstr ""
 #: ajax/share.php:84
 #, php-format
 msgid "User %s shared a file with you"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker %s deelde een bestand met u"
 
 #: ajax/share.php:86
 #, php-format
 msgid "User %s shared a folder with you"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker %s deelde een map met u"
 
 #: ajax/share.php:88
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker %s deelde bestand \"%s\" met u. Het is hier te downloaden: %s"
 
 #: ajax/share.php:90
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
 "here: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker %s deelde de map \"%s\" met u. De map is hier beschikbaar voor download: %s"
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
@@ -175,8 +175,8 @@ msgid "The object type is not specified."
 msgstr "Het object type is niet gespecificeerd."
 
 #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541
-#: js/share.js:553
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:554
+#: js/share.js:566
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "De app naam is niet gespecificeerd."
 msgid "The required file {file} is not installed!"
 msgstr "Het vereiste bestand {file} is niet geïnstalleerd!"
 
-#: js/share.js:124 js/share.js:581
+#: js/share.js:124 js/share.js:594
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Fout tijdens het delen"
 
@@ -216,22 +216,22 @@ msgstr "Deel met"
 msgid "Share with link"
 msgstr "Deel met link"
 
-#: js/share.js:164
+#: js/share.js:166
 msgid "Password protect"
 msgstr "Wachtwoord beveiliging"
 
-#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
+#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:35
 #: templates/verify.php:13
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
 #: js/share.js:172
 msgid "Email link to person"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail link naar persoon"
 
 #: js/share.js:173
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Versturen"
 
 #: js/share.js:177
 msgid "Set expiration date"
@@ -285,25 +285,25 @@ msgstr "verwijderen"
 msgid "share"
 msgstr "deel"
 
-#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530
+#: js/share.js:356 js/share.js:541
 msgid "Password protected"
 msgstr "Wachtwoord beveiligd"
 
-#: js/share.js:541
+#: js/share.js:554
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Fout tijdens het verwijderen van de verval datum"
 
-#: js/share.js:553
+#: js/share.js:566
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Fout tijdens het instellen van de vervaldatum"
 
-#: js/share.js:568
+#: js/share.js:581
 msgid "Sending ..."
-msgstr ""
+msgstr "Versturen ..."
 
-#: js/share.js:579
+#: js/share.js:592
 msgid "Email sent"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail verzonden"
 
 #: lostpassword/controller.php:47
 msgid "ownCloud password reset"
@@ -325,8 +325,8 @@ msgstr "Reset e-mail verstuurd."
 msgid "Request failed!"
 msgstr "Verzoek mislukt!"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
-#: templates/login.php:20
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39
+#: templates/login.php:28
 msgid "Username"
 msgstr "Gebruikersnaam"
 
@@ -415,44 +415,44 @@ msgstr "Uw data is waarschijnlijk toegankelijk vanaf net internet. Het  .htacces
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
 msgstr "Maak een <strong>beheerdersaccount</strong> aan"
 
-#: templates/installation.php:48
+#: templates/installation.php:50
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
 
-#: templates/installation.php:50
+#: templates/installation.php:52
 msgid "Data folder"
 msgstr "Gegevensmap"
 
-#: templates/installation.php:57
+#: templates/installation.php:59
 msgid "Configure the database"
 msgstr "Configureer de database"
 
-#: templates/installation.php:62 templates/installation.php:73
-#: templates/installation.php:83 templates/installation.php:93
+#: templates/installation.php:64 templates/installation.php:75
+#: templates/installation.php:85 templates/installation.php:95
 msgid "will be used"
 msgstr "zal gebruikt worden"
 
-#: templates/installation.php:105
+#: templates/installation.php:107
 msgid "Database user"
 msgstr "Gebruiker database"
 
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:111
 msgid "Database password"
 msgstr "Wachtwoord database"
 
-#: templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:115
 msgid "Database name"
 msgstr "Naam database"
 
-#: templates/installation.php:121
+#: templates/installation.php:123
 msgid "Database tablespace"
 msgstr "Database tablespace"
 
-#: templates/installation.php:127
+#: templates/installation.php:129
 msgid "Database host"
 msgstr "Database server"
 
-#: templates/installation.php:132
+#: templates/installation.php:134
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Installatie afronden"
 
@@ -540,29 +540,29 @@ msgstr "Webdiensten in eigen beheer"
 msgid "Log out"
 msgstr "Afmelden"
 
-#: templates/login.php:8
+#: templates/login.php:10
 msgid "Automatic logon rejected!"
 msgstr "Automatische aanmelding geweigerd!"
 
-#: templates/login.php:9
+#: templates/login.php:11
 msgid ""
 "If you did not change your password recently, your account may be "
 "compromised!"
 msgstr "Als u uw wachtwoord niet onlangs heeft aangepast, kan uw account overgenomen zijn!"
 
-#: templates/login.php:10
+#: templates/login.php:13
 msgid "Please change your password to secure your account again."
 msgstr "Wijzig uw wachtwoord zodat uw account weer beveiligd is."
 
-#: templates/login.php:15
+#: templates/login.php:19
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Uw wachtwoord vergeten?"
 
-#: templates/login.php:27
+#: templates/login.php:39
 msgid "remember"
 msgstr "onthoud gegevens"
 
-#: templates/login.php:28
+#: templates/login.php:41
 msgid "Log in"
 msgstr "Meld je aan"
 
diff --git a/l10n/nl/files_external.po b/l10n/nl/files_external.po
index dcc92f2a2cd..73a37735f70 100644
--- a/l10n/nl/files_external.po
+++ b/l10n/nl/files_external.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# André Koot <meneer@tken.net>, 2012.
 # Richard Bos <radoeka@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-11 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-20 17:34+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,14 +47,14 @@ msgstr "Fout tijdens het configureren van Google Drive opslag"
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
 "is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Waarschuwing:</b> \"smbclient\" is niet geïnstalleerd. Mounten van CIFS/SMB shares is niet mogelijk. Vraag uw beheerder om smbclient te installeren."
 
 #: lib/config.php:435
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
 " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
 "install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Waarschuwing:</b> FTP ondersteuning in PHP is niet geactiveerd of geïnstalleerd. Mounten van FTP shares is niet mogelijk. Vraag uw beheerder FTP ondersteuning te installeren."
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "External Storage"
@@ -100,7 +101,7 @@ msgid "Users"
 msgstr "Gebruikers"
 
 #: templates/settings.php:108 templates/settings.php:109
-#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150
+#: templates/settings.php:144 templates/settings.php:145
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijder"
 
@@ -112,10 +113,10 @@ msgstr "Externe opslag voor gebruikers activeren"
 msgid "Allow users to mount their own external storage"
 msgstr "Sta gebruikers toe om hun eigen externe opslag aan te koppelen"
 
-#: templates/settings.php:139
+#: templates/settings.php:136
 msgid "SSL root certificates"
 msgstr "SSL root certificaten"
 
-#: templates/settings.php:158
+#: templates/settings.php:153
 msgid "Import Root Certificate"
 msgstr "Importeer root certificaat"
diff --git a/l10n/nl/settings.po b/l10n/nl/settings.po
index 1447d5696c9..52bcdb4ed53 100644
--- a/l10n/nl/settings.po
+++ b/l10n/nl/settings.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# André Koot <meneer@tken.net>, 2012.
 #   <bart.formosus@gmail.com>, 2011.
 #   <bramdv@me.com>, 2012.
 #   <didi.debian@cknow.org>, 2012.
@@ -17,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-20 17:37+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -127,27 +128,27 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-Gelicenseerd door <span class=\"author\"
 
 #: templates/help.php:3
 msgid "User Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruikersdocumentatie"
 
 #: templates/help.php:4
 msgid "Administrator Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Beheerdersdocumentatie"
 
 #: templates/help.php:6
 msgid "Online Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Online documentatie"
 
 #: templates/help.php:7
 msgid "Forum"
-msgstr ""
+msgstr "Forum"
 
 #: templates/help.php:9
 msgid "Bugtracker"
-msgstr ""
+msgstr "Bugtracker"
 
 #: templates/help.php:11
 msgid "Commercial Support"
-msgstr ""
+msgstr "Commerciële ondersteuning"
 
 #: templates/personal.php:8
 #, php-format
@@ -156,19 +157,19 @@ msgstr "U heeft <strong>%s</strong> van de <strong>%s</strong>  beschikbaren geb
 
 #: templates/personal.php:12
 msgid "Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Klanten"
 
 #: templates/personal.php:13
 msgid "Download Desktop Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Download Desktop Clients"
 
 #: templates/personal.php:14
 msgid "Download Android Client"
-msgstr ""
+msgstr "Download Android Client"
 
 #: templates/personal.php:15
 msgid "Download iOS Client"
-msgstr ""
+msgstr "Download iOS Client"
 
 #: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:77
 msgid "Password"
@@ -220,15 +221,15 @@ msgstr "Help met vertalen"
 
 #: templates/personal.php:52
 msgid "WebDAV"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV"
 
 #: templates/personal.php:54
 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruik dit adres om te verbinden met uw ownCloud in uw bestandsbeheer"
 
 #: templates/personal.php:63
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versie"
 
 #: templates/personal.php:65
 msgid ""
diff --git a/l10n/nl/user_ldap.po b/l10n/nl/user_ldap.po
index a608c7eddea..840adfacc66 100644
--- a/l10n/nl/user_ldap.po
+++ b/l10n/nl/user_ldap.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# André Koot <meneer@tken.net>, 2012.
 #   <lenny@weijl.org>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-20 17:25+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,13 +24,13 @@ msgid ""
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
 " experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
 "disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Waarschuwing:</b> De Apps user_ldap en user_webdavauth zijn incompatible. U kunt onverwacht gedrag ervaren. Vraag uw beheerder om een van beide apps de deactiveren."
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
 " not work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Waarschuwing:</b> De PHP LDAP module is niet geïnstalleerd, de backend zal dus niet werken. Vraag uw beheerder de module te installeren."
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Host"
diff --git a/l10n/nl/user_webdavauth.po b/l10n/nl/user_webdavauth.po
index b8142985770..81dd911eef5 100644
--- a/l10n/nl/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/nl/user_webdavauth.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# André Koot <meneer@tken.net>, 2012.
 # Richard Bos <radoeka@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-20 17:23+0000\n"
+"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,11 +21,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "URL: http://"
-msgstr ""
+msgstr "URL: http://"
 
 #: templates/settings.php:6
 msgid ""
 "ownCloud will send the user credentials to this URL is interpret http 401 "
 "and http 403 as credentials wrong and all other codes as credentials "
 "correct."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud zal de inloggegevens naar deze URL als geïnterpreteerde http 401 en http 403 als de inloggegevens onjuist zijn. Andere codes als de inloggegevens correct zijn."