aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-18 02:11:10 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-06-18 02:11:10 +0200
commitd991a9372b69871483d59e2257b5f8bb621a5503 (patch)
tree489156258831fe8415d1e9f1f3230776cd26583c /l10n/pl
parent0089437c25584ff8e533c4995c81cc499c460a4e (diff)
downloadnextcloud-server-d991a9372b69871483d59e2257b5f8bb621a5503.tar.gz
nextcloud-server-d991a9372b69871483d59e2257b5f8bb621a5503.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r--l10n/pl/core.po10
-rw-r--r--l10n/pl/files.po4
-rw-r--r--l10n/pl/files_encryption.po42
-rw-r--r--l10n/pl/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/pl/files_sharing.po4
-rw-r--r--l10n/pl/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/pl/lib.po4
-rw-r--r--l10n/pl/settings.po8
-rw-r--r--l10n/pl/user_ldap.po4
-rw-r--r--l10n/pl/user_webdavauth.po10
10 files changed, 47 insertions, 47 deletions
diff --git a/l10n/pl/core.po b/l10n/pl/core.po
index 0cf3d1eca72..166959ad346 100644
--- a/l10n/pl/core.po
+++ b/l10n/pl/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-17 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:24+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: ajax/share.php:97
#, php-format
msgid "%s shared »%s« with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s Współdzielone »%s« z tobą"
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
-msgstr ""
+msgstr "Tak, naprawdę chcę zresetować hasło teraz"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29
msgid "Request reset"
diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po
index dd227738128..3be4d18f0c3 100644
--- a/l10n/pl/files.po
+++ b/l10n/pl/files.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-17 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 23:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
"Last-Translator: adbrand <pkwiecin@adbrand.pl>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/files_encryption.po b/l10n/pl/files_encryption.po
index 3add4b19665..87de4c96201 100644
--- a/l10n/pl/files_encryption.po
+++ b/l10n/pl/files_encryption.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-14 02:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-14 00:47+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,21 +20,21 @@ msgstr ""
#: ajax/adminrecovery.php:29
msgid "Recovery key successfully enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Klucz odzyskiwania włączony"
#: ajax/adminrecovery.php:34
msgid ""
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można włączyć klucza odzyskiwania. Proszę sprawdzić swoje hasło odzyskiwania!"
#: ajax/adminrecovery.php:48
msgid "Recovery key successfully disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Klucz odzyskiwania wyłączony"
#: ajax/adminrecovery.php:53
msgid ""
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie można wyłączyć klucza odzyskiwania. Proszę sprawdzić swoje hasło odzyskiwania!"
#: ajax/changeRecoveryPassword.php:49
msgid "Password successfully changed."
@@ -46,20 +46,20 @@ msgstr "Nie można zmienić hasła. Może stare hasło nie było poprawne."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:51
msgid "Private key password successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Pomyślnie zaktualizowano hasło klucza prywatnego."
#: ajax/updatePrivateKeyPassword.php:53
msgid ""
"Could not update the private key password. Maybe the old password was not "
"correct."
-msgstr ""
+msgstr "Nie można zmienić prywatnego hasła. Może stare hasło nie było poprawne."
#: files/error.php:7
msgid ""
"Your private key is not valid! Maybe your password was changed from outside."
" You can update your private key password in your personal settings to "
"regain access to your files"
-msgstr ""
+msgstr "Klucz prywatny nie jest poprawny! Może Twoje hasło zostało zmienione z zewnątrz. Można zaktualizować hasło klucza prywatnego w ustawieniach osobistych w celu odzyskania dostępu do plików"
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
@@ -69,15 +69,15 @@ msgstr "Zapisywanie..."
msgid ""
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from "
"outside."
-msgstr ""
+msgstr "Klucz prywatny nie jest poprawny! Może Twoje hasło zostało zmienione z zewnątrz."
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "You can unlock your private key in your "
-msgstr ""
+msgstr "Możesz odblokować swój klucz prywatny w swojej"
#: templates/invalid_private_key.php:7
msgid "personal settings"
-msgstr ""
+msgstr "Ustawienia osobiste"
#: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4
msgid "Encryption"
@@ -118,39 +118,39 @@ msgstr "Zmień hasło"
#: templates/settings-personal.php:11
msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
-msgstr ""
+msgstr "Hasło klucza prywatnego nie pasuje do hasła logowania:"
#: templates/settings-personal.php:14
msgid "Set your old private key password to your current log-in password."
-msgstr ""
+msgstr "Podaj swoje stare prywatne hasło aby ustawić nowe"
#: templates/settings-personal.php:16
msgid ""
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to "
"recover your files."
-msgstr ""
+msgstr "Jeśli nie pamiętasz swojego starego hasła, poproś swojego administratora, aby odzyskać pliki."
#: templates/settings-personal.php:24
msgid "Old log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Stare hasło logowania"
#: templates/settings-personal.php:30
msgid "Current log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Bieżące hasło logowania"
#: templates/settings-personal.php:35
msgid "Update Private Key Password"
-msgstr ""
+msgstr "Aktualizacja hasła klucza prywatnego"
#: templates/settings-personal.php:45
msgid "Enable password recovery:"
-msgstr ""
+msgstr "Włącz hasło odzyskiwania:"
#: templates/settings-personal.php:47
msgid ""
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
"files in case of password loss"
-msgstr ""
+msgstr "Włączenie tej opcji umożliwia otrzymać dostęp do zaszyfrowanych plików w przypadku utraty hasła"
#: templates/settings-personal.php:63
msgid "File recovery settings updated"
diff --git a/l10n/pl/files_external.po b/l10n/pl/files_external.po
index f6288b915c3..4355e11e1aa 100644
--- a/l10n/pl/files_external.po
+++ b/l10n/pl/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-17 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/files_sharing.po b/l10n/pl/files_sharing.po
index afe0c1c6205..7e3f65d3e04 100644
--- a/l10n/pl/files_sharing.po
+++ b/l10n/pl/files_sharing.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-17 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/files_trashbin.po b/l10n/pl/files_trashbin.po
index e7dd38d8e91..057a6d45748 100644
--- a/l10n/pl/files_trashbin.po
+++ b/l10n/pl/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-17 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/lib.po b/l10n/pl/lib.po
index ae1066f6e15..3dd674aa261 100644
--- a/l10n/pl/lib.po
+++ b/l10n/pl/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-17 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 23:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po
index 127dac3d6c4..3b4b174c8ee 100644
--- a/l10n/pl/settings.po
+++ b/l10n/pl/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-17 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 23:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:25+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr "Odzyskiwanie hasła administratora"
msgid ""
"Enter the recovery password in order to recover the users files during "
"password change"
-msgstr ""
+msgstr "Wpisz hasło odzyskiwania, aby odzyskać pliki użytkowników podczas zmiany hasła"
#: templates/users.php:42
msgid "Default Storage"
diff --git a/l10n/pl/user_ldap.po b/l10n/pl/user_ldap.po
index 336f9eec0e8..0844f4966ea 100644
--- a/l10n/pl/user_ldap.po
+++ b/l10n/pl/user_ldap.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-17 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-16 23:24+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 23:26+0000\n"
"Last-Translator: orcio6 <orcio6@o2.pl>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/pl/user_webdavauth.po b/l10n/pl/user_webdavauth.po
index 4b08a260393..2df6fe576de 100644
--- a/l10n/pl/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/pl/user_webdavauth.po
@@ -4,15 +4,15 @@
#
# Translators:
# bbartlomiej <bbartlomiej@gmail.com>, 2013
-# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2012
+# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2012-2013
# Marcin Małecki <gerber@tkdami.net>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-15 00:00+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-18 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-17 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Uwierzytelnienie WebDAV"
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: "
-msgstr ""
+msgstr "URL: "
#: templates/settings.php:7
msgid ""