diff options
author | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-06-04 01:57:48 -0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu> | 2014-06-04 01:57:48 -0400 |
commit | f5c4754c2b0d5c6e53688dea472339ec45afc448 (patch) | |
tree | ef7c19412e00ee2da508c393abb79a4eae6ec1ba /l10n/pl | |
parent | 3a1994d00149bea6d554c96a3bdee3126cfb17b8 (diff) | |
download | nextcloud-server-f5c4754c2b0d5c6e53688dea472339ec45afc448.tar.gz nextcloud-server-f5c4754c2b0d5c6e53688dea472339ec45afc448.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r-- | l10n/pl/core.po | 223 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/files.po | 46 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/files_encryption.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/files_sharing.po | 24 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/lib.po | 66 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/settings.po | 302 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/user_ldap.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/pl/user_webdavauth.po | 22 |
8 files changed, 371 insertions, 338 deletions
diff --git a/l10n/pl/core.po b/l10n/pl/core.po index 39c646cd4ca..e2a5bcc4428 100644 --- a/l10n/pl/core.po +++ b/l10n/pl/core.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-30 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,25 +45,25 @@ msgstr "Zaktualizuj bazę" #: ajax/update.php:24 #, php-format msgid "Disabled incompatible apps: %s" -msgstr "" +msgstr "Wyłączone niekompatybilne aplikacja: %s" -#: avatar/controller.php:62 +#: avatar/controller.php:69 msgid "No image or file provided" msgstr "Brak obrazu lub pliku dostarczonego" -#: avatar/controller.php:81 +#: avatar/controller.php:86 msgid "Unknown filetype" msgstr "Nieznany typ pliku" -#: avatar/controller.php:85 +#: avatar/controller.php:90 msgid "Invalid image" msgstr "Nieprawidłowe zdjęcie" -#: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142 +#: avatar/controller.php:120 avatar/controller.php:147 msgid "No temporary profile picture available, try again" msgstr "Brak obrazka profilu tymczasowego, spróbuj ponownie" -#: avatar/controller.php:135 +#: avatar/controller.php:140 msgid "No crop data provided" msgstr "Brak danych do przycięcia" @@ -143,344 +143,344 @@ msgstr "Listopad" msgid "December" msgstr "Grudzień" -#: js/js.js:487 +#: js/js.js:501 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" -#: js/js.js:587 +#: js/js.js:601 msgid "Saving..." msgstr "Zapisywanie..." -#: js/js.js:1211 +#: js/js.js:1234 msgid "seconds ago" msgstr "sekund temu" -#: js/js.js:1212 +#: js/js.js:1235 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "%n minute temu" msgstr[1] "%n minut temu" msgstr[2] "%n minut temu" -#: js/js.js:1213 +#: js/js.js:1236 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "%n godzine temu" msgstr[1] "%n godzin temu" msgstr[2] "%n godzin temu" -#: js/js.js:1214 +#: js/js.js:1237 msgid "today" msgstr "dziś" -#: js/js.js:1215 +#: js/js.js:1238 msgid "yesterday" msgstr "wczoraj" -#: js/js.js:1216 +#: js/js.js:1239 msgid "%n day ago" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "%n dzień temu" msgstr[1] "%n dni temu" msgstr[2] "%n dni temu" -#: js/js.js:1217 +#: js/js.js:1240 msgid "last month" msgstr "w zeszłym miesiącu" -#: js/js.js:1218 +#: js/js.js:1241 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "%n miesiąc temu" msgstr[1] "%n miesięcy temu" msgstr[2] "%n miesięcy temu" -#: js/js.js:1219 +#: js/js.js:1242 msgid "last year" msgstr "w zeszłym roku" -#: js/js.js:1220 +#: js/js.js:1243 msgid "years ago" msgstr "lat temu" -#: js/oc-dialogs.js:95 js/oc-dialogs.js:236 +#: js/oc-dialogs.js:109 js/oc-dialogs.js:250 msgid "Yes" msgstr "Tak" -#: js/oc-dialogs.js:105 js/oc-dialogs.js:246 +#: js/oc-dialogs.js:119 js/oc-dialogs.js:260 msgid "No" msgstr "Nie" -#: js/oc-dialogs.js:184 +#: js/oc-dialogs.js:198 msgid "Choose" msgstr "Wybierz" -#: js/oc-dialogs.js:210 +#: js/oc-dialogs.js:224 msgid "Error loading file picker template: {error}" msgstr "Błąd podczas ładowania pliku wybranego szablonu: {error}" -#: js/oc-dialogs.js:263 +#: js/oc-dialogs.js:277 msgid "Ok" msgstr "OK" -#: js/oc-dialogs.js:283 +#: js/oc-dialogs.js:297 msgid "Error loading message template: {error}" msgstr "Błąd podczas ładowania szablonu wiadomości: {error}" -#: js/oc-dialogs.js:411 +#: js/oc-dialogs.js:425 msgid "{count} file conflict" msgid_plural "{count} file conflicts" msgstr[0] "{count} konfliktów plików" msgstr[1] "{count} konfliktów plików" msgstr[2] "{count} konfliktów plików" -#: js/oc-dialogs.js:425 +#: js/oc-dialogs.js:439 msgid "One file conflict" msgstr "Konflikt pliku" -#: js/oc-dialogs.js:431 +#: js/oc-dialogs.js:445 msgid "New Files" msgstr "Nowe pliki" -#: js/oc-dialogs.js:432 +#: js/oc-dialogs.js:446 msgid "Already existing files" msgstr "Już istniejące pliki" -#: js/oc-dialogs.js:434 +#: js/oc-dialogs.js:448 msgid "Which files do you want to keep?" msgstr "Które pliki chcesz zachować?" -#: js/oc-dialogs.js:435 +#: js/oc-dialogs.js:449 msgid "" "If you select both versions, the copied file will have a number added to its" " name." msgstr "Jeśli wybierzesz obie wersje, skopiowany plik będzie miał dodany numerek w nazwie" -#: js/oc-dialogs.js:443 +#: js/oc-dialogs.js:457 msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" -#: js/oc-dialogs.js:453 +#: js/oc-dialogs.js:467 msgid "Continue" msgstr "Kontynuuj " -#: js/oc-dialogs.js:500 js/oc-dialogs.js:513 +#: js/oc-dialogs.js:514 js/oc-dialogs.js:527 msgid "(all selected)" msgstr "(wszystkie zaznaczone)" -#: js/oc-dialogs.js:503 js/oc-dialogs.js:517 +#: js/oc-dialogs.js:517 js/oc-dialogs.js:531 msgid "({count} selected)" msgstr "({count} zaznaczonych)" -#: js/oc-dialogs.js:525 +#: js/oc-dialogs.js:539 msgid "Error loading file exists template" msgstr "Błąd podczas ładowania szablonu istniejącego pliku" -#: js/setup.js:84 +#: js/setup.js:92 msgid "Very weak password" msgstr "Bardzo słabe hasło" -#: js/setup.js:85 +#: js/setup.js:93 msgid "Weak password" msgstr "Słabe hasło" -#: js/setup.js:86 +#: js/setup.js:94 msgid "So-so password" msgstr "Mało skomplikowane hasło" -#: js/setup.js:87 +#: js/setup.js:95 msgid "Good password" msgstr "Dobre hasło" -#: js/setup.js:88 +#: js/setup.js:96 msgid "Strong password" msgstr "Mocne hasło" -#: js/share.js:51 js/share.js:66 js/share.js:106 +#: js/share.js:79 js/share.js:96 js/share.js:152 msgid "Shared" msgstr "Udostępniono" -#: js/share.js:109 +#: js/share.js:155 msgid "Share" msgstr "Udostępnij" -#: js/share.js:173 js/share.js:186 js/share.js:193 js/share.js:800 +#: js/share.js:220 js/share.js:234 js/share.js:241 js/share.js:848 #: templates/installation.php:10 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: js/share.js:175 js/share.js:863 +#: js/share.js:222 js/share.js:911 msgid "Error while sharing" msgstr "Błąd podczas współdzielenia" -#: js/share.js:186 +#: js/share.js:234 msgid "Error while unsharing" msgstr "Błąd podczas zatrzymywania współdzielenia" -#: js/share.js:193 +#: js/share.js:241 msgid "Error while changing permissions" msgstr "Błąd przy zmianie uprawnień" -#: js/share.js:203 +#: js/share.js:251 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}" msgstr "Udostępnione tobie i grupie {group} przez {owner}" -#: js/share.js:205 +#: js/share.js:253 msgid "Shared with you by {owner}" msgstr "Udostępnione tobie przez {owner}" -#: js/share.js:229 +#: js/share.js:277 msgid "Share with user or group …" msgstr "Współdziel z użytkownikiem lub grupą ..." -#: js/share.js:235 +#: js/share.js:283 msgid "Share link" msgstr "Udostępnij link" -#: js/share.js:241 +#: js/share.js:289 msgid "" "The public link will expire no later than {days} days after it is created" msgstr "Link publiczny wygaśnie nie później niż po {days} dniach od utworzenia" -#: js/share.js:243 +#: js/share.js:291 msgid "By default the public link will expire after {days} days" msgstr "Domyślnie link publiczny wygaśnie po {days} dniach" -#: js/share.js:248 +#: js/share.js:296 msgid "Password protect" msgstr "Zabezpiecz hasłem" -#: js/share.js:250 +#: js/share.js:298 msgid "Choose a password for the public link" msgstr "Wybierz hasło dla linku publicznego" -#: js/share.js:256 +#: js/share.js:304 msgid "Allow Public Upload" msgstr "Pozwól na publiczne wczytywanie" -#: js/share.js:260 +#: js/share.js:308 msgid "Email link to person" msgstr "Wyślij osobie odnośnik poprzez e-mail" -#: js/share.js:261 +#: js/share.js:309 msgid "Send" msgstr "Wyślij" -#: js/share.js:266 +#: js/share.js:314 msgid "Set expiration date" msgstr "Ustaw datę wygaśnięcia" -#: js/share.js:267 +#: js/share.js:315 msgid "Expiration date" msgstr "Data wygaśnięcia" -#: js/share.js:304 +#: js/share.js:352 msgid "Share via email:" msgstr "Współdziel poprzez e-mail:" -#: js/share.js:307 +#: js/share.js:355 msgid "No people found" msgstr "Nie znaleziono ludzi" -#: js/share.js:355 js/share.js:416 +#: js/share.js:403 js/share.js:464 msgid "group" msgstr "grupa" -#: js/share.js:388 +#: js/share.js:436 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "Współdzielenie nie jest możliwe" -#: js/share.js:432 +#: js/share.js:480 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "Współdzielone w {item} z {user}" -#: js/share.js:454 +#: js/share.js:502 msgid "Unshare" msgstr "Zatrzymaj współdzielenie" -#: js/share.js:462 +#: js/share.js:510 msgid "notify by email" msgstr "powiadom przez emaila" -#: js/share.js:465 +#: js/share.js:513 msgid "can edit" msgstr "może edytować" -#: js/share.js:467 +#: js/share.js:515 msgid "access control" msgstr "kontrola dostępu" -#: js/share.js:470 +#: js/share.js:518 msgid "create" msgstr "utwórz" -#: js/share.js:473 +#: js/share.js:521 msgid "update" msgstr "uaktualnij" -#: js/share.js:476 +#: js/share.js:524 msgid "delete" msgstr "usuń" -#: js/share.js:479 +#: js/share.js:527 msgid "share" msgstr "współdziel" -#: js/share.js:781 +#: js/share.js:829 msgid "Password protected" msgstr "Zabezpieczone hasłem" -#: js/share.js:800 +#: js/share.js:848 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Błąd podczas usuwania daty wygaśnięcia" -#: js/share.js:821 +#: js/share.js:869 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Błąd podczas ustawiania daty wygaśnięcia" -#: js/share.js:850 +#: js/share.js:898 msgid "Sending ..." msgstr "Wysyłanie..." -#: js/share.js:861 +#: js/share.js:909 msgid "Email sent" msgstr "E-mail wysłany" -#: js/share.js:885 +#: js/share.js:933 msgid "Warning" msgstr "Ostrzeżenie" -#: js/tags.js:4 +#: js/tags.js:8 msgid "The object type is not specified." msgstr "Nie określono typu obiektu." -#: js/tags.js:13 +#: js/tags.js:19 msgid "Enter new" msgstr "Wpisz nowy" -#: js/tags.js:27 +#: js/tags.js:33 msgid "Delete" msgstr "Usuń" -#: js/tags.js:31 +#: js/tags.js:43 msgid "Add" msgstr "Dodaj" -#: js/tags.js:39 +#: js/tags.js:57 msgid "Edit tags" msgstr "Edytuj tagi" -#: js/tags.js:57 +#: js/tags.js:75 msgid "Error loading dialog template: {error}" msgstr "Błąd podczas ładowania szablonu dialogu: {error}" -#: js/tags.js:264 +#: js/tags.js:288 msgid "No tags selected for deletion." msgstr "Nie zaznaczono tagów do usunięcia." #: js/update.js:30 msgid "Updating {productName} to version {version}, this may take a while." -msgstr "" +msgstr "Aktualizuję {productName} do wersji {version}, to może chwilę potrwać." #: js/update.js:43 msgid "Please reload the page." @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Proszę przeładować stronę" #: js/update.js:52 msgid "The update was unsuccessful." -msgstr "" +msgstr "Aktualizacja nie powiodła się." #: js/update.js:61 msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." @@ -525,7 +525,7 @@ msgid "You will receive a link to reset your password via Email." msgstr "Odnośnik służący do resetowania hasła zostanie wysłany na adres e-mail." #: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:53 -#: templates/login.php:32 +#: templates/login.php:34 msgid "Username" msgstr "Nazwa użytkownika" @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "Aby uzyskać informacje jak poprawnie skonfigurować swój serwer, zapoz msgid "Create an <strong>admin account</strong>" msgstr "Utwórz <strong>konta administratora</strong>" -#: templates/installation.php:60 templates/login.php:40 +#: templates/installation.php:60 templates/login.php:42 msgid "Password" msgstr "Hasło" @@ -708,8 +708,9 @@ msgid "Configure the database" msgstr "Skonfiguruj bazę danych" #: templates/installation.php:94 -msgid "will be used" -msgstr "zostanie użyte" +#, php-format +msgid "Only %s is available." +msgstr "" #: templates/installation.php:109 msgid "Database user" @@ -732,10 +733,16 @@ msgid "Database host" msgstr "Komputer bazy danych" #: templates/installation.php:150 +msgid "" +"SQLite will be used as database. For larger installations we recommend to " +"change this." +msgstr "" + +#: templates/installation.php:152 msgid "Finish setup" msgstr "Zakończ konfigurowanie" -#: templates/installation.php:150 +#: templates/installation.php:152 msgid "Finishing …" msgstr "Kończę ..." @@ -755,41 +762,41 @@ msgstr "%s jest dostępna. Dowiedz się więcej na temat aktualizacji." msgid "Log out" msgstr "Wyloguj" -#: templates/login.php:9 +#: templates/login.php:11 msgid "Automatic logon rejected!" msgstr "Automatyczne logowanie odrzucone!" -#: templates/login.php:10 +#: templates/login.php:12 msgid "" "If you did not change your password recently, your account may be " "compromised!" msgstr "Jeśli hasło było dawno niezmieniane, twoje konto może być zagrożone!" -#: templates/login.php:12 +#: templates/login.php:14 msgid "Please change your password to secure your account again." msgstr "Zmień swoje hasło, aby ponownie zabezpieczyć swoje konto." -#: templates/login.php:17 +#: templates/login.php:19 msgid "Server side authentication failed!" msgstr "Uwierzytelnianie po stronie serwera nie powiodło się!" -#: templates/login.php:18 +#: templates/login.php:20 msgid "Please contact your administrator." msgstr "Skontaktuj się z administratorem" -#: templates/login.php:46 +#: templates/login.php:48 msgid "Lost your password?" msgstr "Nie pamiętasz hasła?" -#: templates/login.php:51 +#: templates/login.php:53 msgid "remember" msgstr "pamiętaj" -#: templates/login.php:54 +#: templates/login.php:57 msgid "Log in" msgstr "Zaloguj" -#: templates/login.php:60 +#: templates/login.php:63 msgid "Alternative Logins" msgstr "Alternatywne loginy" @@ -821,26 +828,26 @@ msgstr "Dziękuję za cierpliwość." #: templates/update.admin.php:3 #, php-format msgid "%s will be updated to version %s." -msgstr "" +msgstr "%s zostanie zaktualizowane do wersji %s." #: templates/update.admin.php:7 msgid "The following apps will be disabled:" -msgstr "" +msgstr "Następujące aplikacje zostaną zablokowane:" #: templates/update.admin.php:17 #, php-format msgid "The theme %s has been disabled." -msgstr "" +msgstr "Motyw %s został wyłączony." #: templates/update.admin.php:21 msgid "" "Please make sure that the database, the config folder and the data folder " "have been backed up before proceeding." -msgstr "" +msgstr "Proszę się upewnić, że baza danych, folder konfiguracji oraz folder danych zostały zarchiwizowane przed przejściem dalej." #: templates/update.admin.php:23 msgid "Start update" -msgstr "" +msgstr "Rozpocznij aktualizację" #: templates/update.user.php:3 msgid "" diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po index 161f6e21770..b960003740c 100644 --- a/l10n/pl/files.po +++ b/l10n/pl/files.po @@ -13,9 +13,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-02 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-02 05:01+0000\n" -"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Udostępnij" msgid "Delete permanently" msgstr "Trwale usuń" -#: js/fileactions.js:226 templates/list.php:80 templates/list.php:81 +#: js/fileactions.js:226 templates/list.php:78 templates/list.php:79 msgid "Delete" msgstr "Usuń" @@ -249,11 +249,11 @@ msgstr "Błąd podczas usuwania pliku" msgid "Name" msgstr "Nazwa" -#: js/filelist.js:1450 templates/list.php:75 +#: js/filelist.js:1450 templates/list.php:73 msgid "Size" msgstr "Rozmiar" -#: js/filelist.js:1451 templates/list.php:78 +#: js/filelist.js:1451 templates/list.php:76 msgid "Modified" msgstr "Modyfikacja" @@ -323,35 +323,19 @@ msgstr "%s nie można zmienić nazwy" msgid "Upload (max. %s)" msgstr "Wysyłka (max. %s)" -#: templates/admin.php:4 +#: templates/admin.php:6 msgid "File handling" msgstr "Zarządzanie plikami" -#: templates/admin.php:6 +#: templates/admin.php:7 msgid "Maximum upload size" msgstr "Maksymalny rozmiar wysyłanego pliku" -#: templates/admin.php:9 +#: templates/admin.php:10 msgid "max. possible: " msgstr "maks. możliwy:" -#: templates/admin.php:14 -msgid "Needed for multi-file and folder downloads." -msgstr "Wymagany do pobierania wielu plików i folderów" - -#: templates/admin.php:16 -msgid "Enable ZIP-download" -msgstr "Włącz pobieranie ZIP-paczki" - -#: templates/admin.php:19 -msgid "0 is unlimited" -msgstr "0 - bez limitów" - -#: templates/admin.php:21 -msgid "Maximum input size for ZIP files" -msgstr "Maksymalna wielkość pliku wejściowego ZIP " - -#: templates/admin.php:25 +#: templates/admin.php:15 msgid "Save" msgstr "Zapisz" @@ -402,24 +386,24 @@ msgstr "Nie masz uprawnień do wczytywania lub tworzenia plików w tym miejscu" msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "Pusto. Wyślij coś!" -#: templates/list.php:68 +#: templates/list.php:67 msgid "Download" msgstr "Pobierz" -#: templates/list.php:95 +#: templates/list.php:92 msgid "Upload too large" msgstr "Ładowany plik jest za duży" -#: templates/list.php:97 +#: templates/list.php:94 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "Pliki, które próbujesz przesłać, przekraczają maksymalną dopuszczalną wielkość." -#: templates/list.php:102 +#: templates/list.php:99 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Skanowanie plików, proszę czekać." -#: templates/list.php:105 +#: templates/list.php:102 msgid "Currently scanning" msgstr "Aktualnie skanowane" diff --git a/l10n/pl/files_encryption.po b/l10n/pl/files_encryption.po index fb8688cfeb0..82f82edb4b3 100644 --- a/l10n/pl/files_encryption.po +++ b/l10n/pl/files_encryption.po @@ -5,14 +5,14 @@ # Translators: # Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013 # maxxx <maxxxrally@gmail.com>, 2014 -# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2013 +# bobie <maciej.przybecki@gmail.com>, 2013-2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-28 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-28 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-02 11:31+0000\n" +"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Nie można odszyfrować tego pliku, prawdopodobnie jest to plik udostęp msgid "" "Unknown error. Please check your system settings or contact your " "administrator" -msgstr "" +msgstr "Nieznany błąd. Proszę sprawdzić ustawienia systemowe lub skontaktować się z administratorem" #: hooks/hooks.php:64 msgid "Missing requirements." @@ -94,7 +94,7 @@ msgid "" " the encryption app has been disabled." msgstr "Proszę upewnić się, że PHP 5.3.3 lub nowszy jest zainstalowany i że OpenSSL oraz rozszerzenie PHP jest włączone i poprawnie skonfigurowane. Obecnie szyfrowanie aplikacji zostało wyłączone." -#: hooks/hooks.php:299 +#: hooks/hooks.php:296 msgid "Following users are not set up for encryption:" msgstr "Następujący użytkownicy nie mają skonfigurowanego szyfrowania:" diff --git a/l10n/pl/files_sharing.po b/l10n/pl/files_sharing.po index 297790ed9a3..3ee6dceb9a7 100644 --- a/l10n/pl/files_sharing.po +++ b/l10n/pl/files_sharing.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-31 06:12+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-02 11:31+0000\n" +"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,19 +21,19 @@ msgstr "" #: appinfo/app.php:32 js/app.js:32 msgid "Shared with you" -msgstr "" +msgstr "Współdzielony z Tobą" #: appinfo/app.php:41 js/app.js:51 msgid "Shared with others" -msgstr "" +msgstr "Współdzielony z innymi" #: js/app.js:33 msgid "No files have been shared with you yet." -msgstr "" +msgstr "Nie ma jeszcze żadnych plików współdzielonych z Tobą" #: js/app.js:52 msgid "You haven't shared any files yet." -msgstr "" +msgstr "Nie współdzielisz jeszcze żadnych plików." #: js/share.js:47 js/share.js:55 msgid "Shared by {owner}" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Udostępniane przez" #: js/sharedfilelist.js:220 msgid "link" -msgstr "" +msgstr "link" #: templates/authenticate.php:4 msgid "This share is password-protected" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Nazwa" #: templates/list.php:20 msgid "Share time" -msgstr "" +msgstr "Czas współdzielenia" #: templates/part.404.php:3 msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." @@ -91,15 +91,15 @@ msgstr "Udostępnianie jest wyłączone" msgid "For more info, please ask the person who sent this link." msgstr "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link." -#: templates/public.php:21 +#: templates/public.php:20 msgid "Download" msgstr "Pobierz" -#: templates/public.php:52 +#: templates/public.php:50 #, php-format msgid "Download %s" msgstr "Pobierz %s" -#: templates/public.php:56 +#: templates/public.php:54 msgid "Direct link" msgstr "Bezpośredni link" diff --git a/l10n/pl/lib.po b/l10n/pl/lib.po index c9014dcff5e..9af478aa787 100644 --- a/l10n/pl/lib.po +++ b/l10n/pl/lib.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-26 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-26 05:47+0000\n" -"Last-Translator: hoek <hoek@hoek.pl>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,49 +20,49 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: base.php:695 +#: base.php:713 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain." msgstr "Dostajesz się do serwera z niezaufanej domeny." -#: base.php:696 +#: base.php:714 msgid "" "Please contact your administrator. If you are an administrator of this " "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An " "example configuration is provided in config/config.sample.php." msgstr "Proszę skontaktuj się z administratorem. Jeśli jesteś administratorem tej instancji, skonfiguruj parametr \"trusted_domain\" w pliku config/config.php. Przykładowa konfiguracja jest dostępna w pliku config/config.sample.php." -#: private/app.php:236 +#: private/app.php:245 #, php-format msgid "" "App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version" " of ownCloud." msgstr "Aplikacja \"%s\" nie może zostać zainstalowana, ponieważ nie jest zgodna z tą wersją ownCloud." -#: private/app.php:248 +#: private/app.php:261 msgid "No app name specified" msgstr "Nie określono nazwy aplikacji" -#: private/app.php:353 +#: private/app.php:367 msgid "Help" msgstr "Pomoc" -#: private/app.php:366 +#: private/app.php:380 msgid "Personal" msgstr "Osobiste" -#: private/app.php:377 +#: private/app.php:391 msgid "Settings" msgstr "Ustawienia" -#: private/app.php:389 +#: private/app.php:403 msgid "Users" msgstr "Użytkownicy" -#: private/app.php:402 +#: private/app.php:416 msgid "Admin" msgstr "Administrator" -#: private/app.php:880 +#: private/app.php:903 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Błąd przy aktualizacji \"%s\"." @@ -79,28 +79,6 @@ msgstr "Błędne zdjęcie" msgid "web services under your control" msgstr "Kontrolowane serwisy" -#: private/files.php:235 -msgid "ZIP download is turned off." -msgstr "Pobieranie ZIP jest wyłączone." - -#: private/files.php:236 -msgid "Files need to be downloaded one by one." -msgstr "Pliki muszą zostać pobrane pojedynczo." - -#: private/files.php:237 private/files.php:264 -msgid "Back to Files" -msgstr "Wróć do plików" - -#: private/files.php:262 -msgid "Selected files too large to generate zip file." -msgstr "Wybrane pliki są zbyt duże, aby wygenerować plik zip." - -#: private/files.php:263 -msgid "" -"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your " -"administrator." -msgstr "Proszę ściągać pliki osobno w mniejszych paczkach lub poprosić administratora." - #: private/installer.php:64 msgid "No source specified when installing app" msgstr "Nie określono źródła podczas instalacji aplikacji" @@ -130,29 +108,29 @@ msgstr "Aplikacja nie posiada pliku info.xml" msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" msgstr "Aplikacja nie może być zainstalowany ponieważ nie dopuszcza kod w aplikacji" -#: private/installer.php:141 +#: private/installer.php:138 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" msgstr "Aplikacja nie może zostać zainstalowana ponieważ jest niekompatybilna z tą wersja ownCloud" -#: private/installer.php:147 +#: private/installer.php:144 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "Aplikacja nie może być zainstalowana ponieważ true tag nie jest <shipped>true</shipped> , co nie jest dozwolone dla aplikacji nie wysłanych" -#: private/installer.php:160 +#: private/installer.php:157 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "Nie można zainstalować aplikacji, ponieważ w wersji info.xml/version nie jest taka sama, jak wersja z app store" -#: private/installer.php:170 +#: private/installer.php:167 msgid "App directory already exists" msgstr "Katalog aplikacji już isnieje" -#: private/installer.php:183 +#: private/installer.php:180 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "Nie mogę utworzyć katalogu aplikacji. Proszę popraw uprawnienia. %s" @@ -469,20 +447,20 @@ msgstr "w zeszłym roku" msgid "years ago" msgstr "lat temu" -#: private/user/manager.php:232 +#: private/user/manager.php:238 msgid "" "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", " "\"0-9\", and \"_.@-\"" msgstr "W nazwach użytkowników dozwolone są wyłącznie następujące znaki: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", oraz \"_.@-\"" -#: private/user/manager.php:237 +#: private/user/manager.php:243 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Należy podać prawidłową nazwę użytkownika" -#: private/user/manager.php:241 +#: private/user/manager.php:247 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Należy podać prawidłowe hasło" -#: private/user/manager.php:246 +#: private/user/manager.php:252 msgid "The username is already being used" msgstr "Ta nazwa użytkownika jest już używana" diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po index 8c5efba7c37..8b3a4e8d9ff 100644 --- a/l10n/pl/settings.po +++ b/l10n/pl/settings.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-31 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-31 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,15 +51,15 @@ msgstr "E-mail wysłany" msgid "You need to set your user email before being able to send test emails." msgstr "Musisz najpierw ustawić użytkownika e-mail, aby móc wysyłać wiadomości testowe." -#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:346 +#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:357 msgid "Send mode" msgstr "Tryb wysyłki" -#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:359 templates/personal.php:144 +#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:370 templates/personal.php:144 msgid "Encryption" msgstr "Szyfrowanie" -#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:383 +#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:394 msgid "Authentication method" msgstr "Metoda autentykacji" @@ -80,11 +80,11 @@ msgstr "Twoja pełna nazwa została zmieniona." msgid "Unable to change full name" msgstr "Nie można zmienić pełnej nazwy" -#: ajax/creategroup.php:10 +#: ajax/creategroup.php:11 msgid "Group already exists" msgstr "Grupa już istnieje" -#: ajax/creategroup.php:19 +#: ajax/creategroup.php:20 msgid "Unable to add group" msgstr "Nie można dodać grupy" @@ -193,11 +193,11 @@ msgstr "Zaplecze nie obsługuje zmiany hasła, ale klucz szyfrowania użytkownik msgid "Unable to change password" msgstr "Nie można zmienić hasła" -#: js/admin.js:126 +#: js/admin.js:129 msgid "Sending..." msgstr "Wysyłam..." -#: js/apps.js:45 templates/help.php:4 +#: js/apps.js:45 templates/help.php:7 msgid "User Documentation" msgstr "Dokumentacja użytkownika" @@ -209,43 +209,43 @@ msgstr "Dokumentacja Administratora" msgid "Update to {appversion}" msgstr "Aktualizacja do {appversion}" -#: js/apps.js:73 js/apps.js:106 js/apps.js:134 +#: js/apps.js:73 js/apps.js:135 js/apps.js:168 msgid "Disable" msgstr "Wyłącz" -#: js/apps.js:73 js/apps.js:114 js/apps.js:127 js/apps.js:143 +#: js/apps.js:73 js/apps.js:144 js/apps.js:161 js/apps.js:192 msgid "Enable" msgstr "Włącz" -#: js/apps.js:95 +#: js/apps.js:124 msgid "Please wait...." msgstr "Proszę czekać..." -#: js/apps.js:103 js/apps.js:104 js/apps.js:125 +#: js/apps.js:132 js/apps.js:133 js/apps.js:159 msgid "Error while disabling app" msgstr "Błąd podczas wyłączania aplikacji" -#: js/apps.js:124 js/apps.js:138 js/apps.js:139 +#: js/apps.js:158 js/apps.js:187 js/apps.js:188 msgid "Error while enabling app" msgstr "Błąd podczas włączania aplikacji" -#: js/apps.js:149 +#: js/apps.js:197 msgid "Updating...." msgstr "Aktualizacja w toku..." -#: js/apps.js:152 +#: js/apps.js:200 msgid "Error while updating app" msgstr "Błąd podczas aktualizacji aplikacji" -#: js/apps.js:152 +#: js/apps.js:200 msgid "Error" msgstr "Błąd" -#: js/apps.js:153 templates/apps.php:55 +#: js/apps.js:201 templates/apps.php:55 msgid "Update" msgstr "Aktualizuj" -#: js/apps.js:156 +#: js/apps.js:204 msgid "Updated" msgstr "Zaktualizowano" @@ -285,48 +285,63 @@ msgstr "Usuń trwale klucze szyfrujące." msgid "Restore encryption keys." msgstr "Przywróć klucze szyfrujące." -#: js/users.js:47 +#: js/users/deleteHandler.js:166 +msgid "Unable to delete " +msgstr "" + +#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178 +msgid "Error creating group" +msgstr "" + +#: js/users/groups.js:177 +msgid "A valid group name must be provided" +msgstr "" + +#: js/users/groups.js:205 js/users/users.js:254 msgid "deleted" msgstr "usunięto" -#: js/users.js:47 +#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:255 msgid "undo" msgstr "cofnij" -#: js/users.js:79 -msgid "Unable to remove user" -msgstr "Nie można usunąć użytkownika" - -#: js/users.js:101 templates/admin.php:295 templates/users.php:24 -#: templates/users.php:88 templates/users.php:116 +#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:306 +#: templates/users/part.createuser.php:12 templates/users/part.userlist.php:10 +#: templates/users/part.userlist.php:41 msgid "Groups" msgstr "Grupy" -#: js/users.js:105 templates/users.php:90 templates/users.php:128 +#: js/users/users.js:41 templates/users/part.userlist.php:12 +#: templates/users/part.userlist.php:57 msgid "Group Admin" msgstr "Administrator grupy" -#: js/users.js:127 templates/users.php:168 +#: js/users/users.js:63 templates/users/part.grouplist.php:44 +#: templates/users/part.userlist.php:108 msgid "Delete" msgstr "Usuń" -#: js/users.js:310 +#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98 +msgid "never" +msgstr "" + +#: js/users/users.js:371 msgid "add group" msgstr "dodaj grupę" -#: js/users.js:486 +#: js/users/users.js:568 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Należy podać prawidłową nazwę użytkownika" -#: js/users.js:487 js/users.js:493 js/users.js:508 +#: js/users/users.js:569 js/users/users.js:575 js/users/users.js:590 msgid "Error creating user" msgstr "Błąd podczas tworzenia użytkownika" -#: js/users.js:492 +#: js/users/users.js:574 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Należy podać prawidłowe hasło" -#: js/users.js:516 +#: js/users/users.js:598 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" msgstr "Ostrzeżenie: Katalog domowy dla użytkownika \"{user}\" już istnieje" @@ -417,61 +432,72 @@ msgstr "Proszę sprawdź ponownie <a href=\"%s\">przewodnik instalacji</a>." msgid "" "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several " "core apps inaccessible." -msgstr "" +msgstr "Wygląda na to, że ustawienia PHP ucinają bloki wklejonych dokumentów. To sprawi, że niektóre wbudowane aplikacje będą niedostępne." #: templates/admin.php:94 msgid "" "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or " "eAccelerator." -msgstr "" +msgstr "Dzieje się tak prawdopodobnie przez cache lub akcelerator taki jak Zend OPcache lub eAccelerator." #: templates/admin.php:105 +msgid "Database Performance Info" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:108 +msgid "" +"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change " +"this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db" +":convert-type'" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:119 msgid "Module 'fileinfo' missing" msgstr "Brak modułu „fileinfo”" -#: templates/admin.php:108 +#: templates/admin.php:122 msgid "" "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this " "module to get best results with mime-type detection." msgstr "Brak modułu PHP „fileinfo”. Zalecamy włączenie tego modułu, aby uzyskać najlepsze wyniki podczas wykrywania typów MIME." -#: templates/admin.php:119 +#: templates/admin.php:133 msgid "Your PHP version is outdated" msgstr "Twoja wersja PHP jest za stara" -#: templates/admin.php:122 +#: templates/admin.php:136 msgid "" "Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or " "newer because older versions are known to be broken. It is possible that " "this installation is not working correctly." msgstr "Twoja wersja PHP jest za stara. Rekomendujemy przynajmniej wersje 5.3.8. Jeśli masz starsza wersję ownCloud może nie działać poprawnie." -#: templates/admin.php:133 +#: templates/admin.php:147 msgid "Locale not working" msgstr "Lokalizacja nie działa" -#: templates/admin.php:138 +#: templates/admin.php:152 msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." msgstr "Ustawienia regionalne systemu nie można ustawić na jeden, który obsługuje UTF-8." -#: templates/admin.php:142 +#: templates/admin.php:156 msgid "" "This means that there might be problems with certain characters in file " "names." msgstr "Oznacza to, że mogą być problemy z niektórymi znakami w nazwach plików." -#: templates/admin.php:146 +#: templates/admin.php:160 #, php-format msgid "" "We strongly suggest to install the required packages on your system to " "support one of the following locales: %s." msgstr "Zalecamy, aby zainstalować wymagane pakiety w systemie, jeden z następujących języków: %s." -#: templates/admin.php:158 +#: templates/admin.php:172 msgid "Internet connection not working" msgstr "Połączenie internetowe nie działa" -#: templates/admin.php:161 +#: templates/admin.php:175 msgid "" "This server has no working internet connection. This means that some of the " "features like mounting of external storage, notifications about updates or " @@ -480,206 +506,202 @@ msgid "" "internet connection for this server if you want to have all features." msgstr "Ten serwer OwnCloud nie ma połączenia z Internetem. Oznacza to, że niektóre z funkcji, takich jak montowanie zewnętrznych zasobów, powiadomienia o aktualizacji lub 3-cie aplikacje mogą nie działać. Dostęp do plików z zewnątrz i wysyłanie powiadomienia e-mail nie może również działać. Sugerujemy, aby włączyć połączenia internetowego dla tego serwera, jeśli chcesz mieć wszystkie opcje." -#: templates/admin.php:175 +#: templates/admin.php:189 msgid "Cron" msgstr "Cron" -#: templates/admin.php:182 +#: templates/admin.php:196 #, php-format msgid "Last cron was executed at %s." msgstr "Ostatni cron był uruchomiony %s." -#: templates/admin.php:185 +#: templates/admin.php:199 #, php-format msgid "" "Last cron was executed at %s. This is more than an hour ago, something seems" " wrong." msgstr "Ostatni cron był uruchomiony %s. To jest więcej niż godzinę temu, wygląda na to, że coś jest nie tak." -#: templates/admin.php:189 +#: templates/admin.php:203 msgid "Cron was not executed yet!" msgstr "Cron nie został jeszcze uruchomiony!" -#: templates/admin.php:199 +#: templates/admin.php:213 msgid "Execute one task with each page loaded" msgstr "Wykonuj jedno zadanie wraz z każdą wczytaną stroną" -#: templates/admin.php:207 +#: templates/admin.php:221 msgid "" "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 " "minutes over http." msgstr "cron.php jest zarejestrowany w serwisie webcron do uruchamiania cron.php raz na 15 minut przez http." -#: templates/admin.php:215 +#: templates/admin.php:229 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." msgstr "Użyj systemowego cron-a do uruchamiania cron.php raz na 15 minut." -#: templates/admin.php:220 +#: templates/admin.php:234 msgid "Sharing" msgstr "Udostępnianie" -#: templates/admin.php:226 +#: templates/admin.php:240 msgid "Enable Share API" msgstr "Włącz API udostępniania" -#: templates/admin.php:227 +#: templates/admin.php:241 msgid "Allow apps to use the Share API" msgstr "Zezwalaj aplikacjom na korzystanie z API udostępniania" -#: templates/admin.php:234 +#: templates/admin.php:248 msgid "Allow links" msgstr "Zezwalaj na odnośniki" -#: templates/admin.php:238 +#: templates/admin.php:252 msgid "Enforce password protection" msgstr "Wymuś zabezpieczenie hasłem" -#: templates/admin.php:241 +#: templates/admin.php:255 msgid "Allow public uploads" msgstr "Pozwól na publiczne wczytywanie" -#: templates/admin.php:245 +#: templates/admin.php:259 msgid "Set default expiration date" msgstr "Ustaw domyślną datę wygaśnięcia" -#: templates/admin.php:247 +#: templates/admin.php:261 msgid "Expire after " msgstr "Wygaś po" -#: templates/admin.php:250 +#: templates/admin.php:264 msgid "days" msgstr "dniach" -#: templates/admin.php:253 +#: templates/admin.php:267 msgid "Enforce expiration date" msgstr "Wymuś datę wygaśnięcia" -#: templates/admin.php:257 +#: templates/admin.php:271 msgid "Allow users to share items to the public with links" msgstr "Zezwalaj użytkownikom na publiczne współdzielenie zasobów za pomocą odnośników" -#: templates/admin.php:264 +#: templates/admin.php:278 msgid "Allow resharing" msgstr "Zezwalaj na ponowne udostępnianie" -#: templates/admin.php:265 +#: templates/admin.php:279 msgid "Allow users to share items shared with them again" msgstr "Zezwalaj użytkownikom na ponowne współdzielenie zasobów już z nimi współdzielonych" -#: templates/admin.php:272 +#: templates/admin.php:283 msgid "Allow users to share with anyone" msgstr "Zezwalaj użytkownikom na współdzielenie z kimkolwiek" -#: templates/admin.php:275 +#: templates/admin.php:286 msgid "Allow users to only share with users in their groups" msgstr "Zezwalaj użytkownikom współdzielić z użytkownikami ze swoich grup" -#: templates/admin.php:282 -msgid "Allow mail notification" -msgstr "Pozwól na mailowe powiadomienia" - -#: templates/admin.php:283 +#: templates/admin.php:294 msgid "Allow users to send mail notification for shared files" msgstr "Zezwól użytkownikom na wysyłanie powiadomień email dla udostępnionych plików" -#: templates/admin.php:290 +#: templates/admin.php:301 msgid "Exclude groups from sharing" msgstr "Wyklucz grupy z udostępniania" -#: templates/admin.php:301 +#: templates/admin.php:312 msgid "" "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." msgstr "Grupy te nadal będą mogli otrzymywać udostępnione udziały, ale nie do ich inicjowania." -#: templates/admin.php:308 +#: templates/admin.php:319 msgid "Security" msgstr "Bezpieczeństwo" -#: templates/admin.php:321 +#: templates/admin.php:332 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "Wymuś HTTPS" -#: templates/admin.php:323 +#: templates/admin.php:334 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "Wymusza na klientach na łączenie się %s za pośrednictwem połączenia szyfrowanego." -#: templates/admin.php:329 +#: templates/admin.php:340 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "Proszę połącz się do twojego %s za pośrednictwem protokołu HTTPS, aby włączyć lub wyłączyć stosowanie protokołu SSL." -#: templates/admin.php:341 +#: templates/admin.php:352 msgid "Email Server" msgstr "Serwer pocztowy" -#: templates/admin.php:343 +#: templates/admin.php:354 msgid "This is used for sending out notifications." msgstr "To jest używane do wysyłania powiadomień" -#: templates/admin.php:374 +#: templates/admin.php:385 msgid "From address" msgstr "Z adresu" -#: templates/admin.php:375 +#: templates/admin.php:386 msgid "mail" -msgstr "" +msgstr "mail" -#: templates/admin.php:396 +#: templates/admin.php:407 msgid "Authentication required" msgstr "Wymagana autoryzacja" -#: templates/admin.php:400 +#: templates/admin.php:411 msgid "Server address" msgstr "Adres Serwera" -#: templates/admin.php:404 +#: templates/admin.php:415 msgid "Port" msgstr "Port" -#: templates/admin.php:409 +#: templates/admin.php:420 msgid "Credentials" msgstr "Poświadczenia" -#: templates/admin.php:410 +#: templates/admin.php:421 msgid "SMTP Username" msgstr "Użytkownik SMTP" -#: templates/admin.php:413 +#: templates/admin.php:424 msgid "SMTP Password" msgstr "Hasło SMTP" -#: templates/admin.php:417 +#: templates/admin.php:428 msgid "Test email settings" msgstr "Ustawienia testowej wiadomości" -#: templates/admin.php:418 +#: templates/admin.php:429 msgid "Send email" msgstr "Wyślij email" -#: templates/admin.php:423 +#: templates/admin.php:434 msgid "Log" msgstr "Logi" -#: templates/admin.php:424 +#: templates/admin.php:435 msgid "Log level" msgstr "Poziom logów" -#: templates/admin.php:456 +#: templates/admin.php:467 msgid "More" msgstr "Więcej" -#: templates/admin.php:457 +#: templates/admin.php:468 msgid "Less" msgstr "Mniej" -#: templates/admin.php:463 templates/personal.php:196 +#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:196 msgid "Version" msgstr "Wersja" -#: templates/admin.php:467 templates/personal.php:199 +#: templates/admin.php:478 templates/personal.php:199 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -717,23 +739,31 @@ msgstr "Zobacz na stronie aplikacji" msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licencjonowane przez <span class=\"author\"></span>" -#: templates/help.php:6 +#: templates/apps.php:58 +msgid "Enable only for specific groups" +msgstr "" + +#: templates/apps.php:60 +msgid "All" +msgstr "" + +#: templates/help.php:13 msgid "Administrator Documentation" msgstr "Dokumentacja administratora" -#: templates/help.php:9 +#: templates/help.php:20 msgid "Online Documentation" msgstr "Dokumentacja online" -#: templates/help.php:11 +#: templates/help.php:25 msgid "Forum" msgstr "Forum" -#: templates/help.php:14 +#: templates/help.php:33 msgid "Bugtracker" msgstr "Zgłaszanie błędów" -#: templates/help.php:17 +#: templates/help.php:40 msgid "Commercial Support" msgstr "Wsparcie komercyjne" @@ -750,7 +780,8 @@ msgstr "Uruchom ponownie kreatora pierwszego uruchomienia" msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" msgstr "Wykorzystujesz <strong>%s</strong> z dostępnych <strong>%s</strong>" -#: templates/personal.php:38 templates/users.php:21 templates/users.php:87 +#: templates/personal.php:38 templates/users/part.createuser.php:8 +#: templates/users/part.userlist.php:9 msgid "Password" msgstr "Hasło" @@ -774,7 +805,7 @@ msgstr "Nowe hasło" msgid "Change password" msgstr "Zmień hasło" -#: templates/personal.php:61 templates/users.php:86 +#: templates/personal.php:61 templates/users/part.userlist.php:8 msgid "Full Name" msgstr "Pełna nazwa" @@ -859,56 +890,85 @@ msgstr "Przywróć klucze szyfrujące" msgid "Delete Encryption Keys" msgstr "Usuń klucze szyfrujące" -#: templates/users.php:19 +#: templates/users/part.createuser.php:4 msgid "Login Name" msgstr "Login" -#: templates/users.php:28 +#: templates/users/part.createuser.php:20 msgid "Create" msgstr "Utwórz" -#: templates/users.php:34 +#: templates/users/part.createuser.php:26 msgid "Admin Recovery Password" msgstr "Odzyskiwanie hasła administratora" -#: templates/users.php:35 templates/users.php:36 +#: templates/users/part.createuser.php:27 +#: templates/users/part.createuser.php:28 msgid "" "Enter the recovery password in order to recover the users files during " "password change" msgstr "Wpisz hasło odzyskiwania, aby odzyskać pliki użytkowników podczas zmiany hasła" -#: templates/users.php:40 -msgid "Default Storage" -msgstr "Magazyn domyślny" +#: templates/users/part.createuser.php:32 +msgid "Search Users and Groups" +msgstr "" + +#: templates/users/part.grouplist.php:5 templates/users/part.grouplist.php:11 +msgid "Add Group" +msgstr "" + +#: templates/users/part.grouplist.php:10 +msgid "Group" +msgstr "" + +#: templates/users/part.grouplist.php:18 +msgid "Everyone" +msgstr "" + +#: templates/users/part.grouplist.php:29 +msgid "Admins" +msgstr "" + +#: templates/users/part.setquota.php:7 +msgid "Default Quota" +msgstr "" -#: templates/users.php:42 templates/users.php:137 +#: templates/users/part.setquota.php:9 templates/users/part.userlist.php:66 msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" msgstr "Proszę ustawić ograniczenie zasobów (np. \"512 MB\" albo \"12 GB)" -#: templates/users.php:46 templates/users.php:146 +#: templates/users/part.setquota.php:11 templates/users/part.userlist.php:75 msgid "Unlimited" msgstr "Bez limitu" -#: templates/users.php:64 templates/users.php:161 +#: templates/users/part.setquota.php:26 templates/users/part.userlist.php:90 msgid "Other" msgstr "Inne" -#: templates/users.php:85 +#: templates/users/part.userlist.php:7 msgid "Username" msgstr "Nazwa użytkownika" -#: templates/users.php:92 -msgid "Storage" -msgstr "Magazyn" +#: templates/users/part.userlist.php:14 +msgid "Quota" +msgstr "" + +#: templates/users/part.userlist.php:15 +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +#: templates/users/part.userlist.php:16 +msgid "Last Login" +msgstr "" -#: templates/users.php:106 +#: templates/users/part.userlist.php:30 msgid "change full name" msgstr "Zmień pełna nazwę" -#: templates/users.php:110 +#: templates/users/part.userlist.php:34 msgid "set new password" msgstr "ustaw nowe hasło" -#: templates/users.php:141 +#: templates/users/part.userlist.php:70 msgid "Default" msgstr "Domyślny" diff --git a/l10n/pl/user_ldap.po b/l10n/pl/user_ldap.po index 61516b753ac..1a323515ef8 100644 --- a/l10n/pl/user_ldap.po +++ b/l10n/pl/user_ldap.po @@ -12,8 +12,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-28 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-28 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,8 +76,8 @@ msgid "Keep settings?" msgstr "Zachować ustawienia?" #: js/settings.js:93 -msgid "{nbServer}. Server" -msgstr "{nbServer}. Serwer" +msgid "{nthServer}. Server" +msgstr "" #: js/settings.js:99 msgid "Cannot add server configuration" @@ -97,15 +97,15 @@ msgstr "Błąd" #: js/settings.js:244 msgid "Please specify a Base DN" -msgstr "" +msgstr "Proszę podać bazowy DN" #: js/settings.js:245 msgid "Could not determine Base DN" -msgstr "" +msgstr "Nie można ustalić bazowego DN" #: js/settings.js:276 msgid "Please specify the port" -msgstr "" +msgstr "Proszę podać port" #: js/settings.js:780 msgid "Configuration OK" diff --git a/l10n/pl/user_webdavauth.po b/l10n/pl/user_webdavauth.po index 7c11b63e14a..fbdd3d295e3 100644 --- a/l10n/pl/user_webdavauth.po +++ b/l10n/pl/user_webdavauth.po @@ -9,10 +9,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n" -"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:55+0000\n" +"Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,15 +20,19 @@ msgstr "" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: templates/settings.php:3 +#: templates/settings.php:2 msgid "WebDAV Authentication" msgstr "Uwierzytelnienie WebDAV" -#: templates/settings.php:4 -msgid "Address: " -msgstr "Adres:" +#: templates/settings.php:3 +msgid "Address:" +msgstr "" + +#: templates/settings.php:5 +msgid "Save" +msgstr "" -#: templates/settings.php:7 +#: templates/settings.php:6 msgid "" "The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the " "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid " |