summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-24 01:55:33 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-24 01:55:33 -0400
commit435672feaa22c0fc3c8caf7f6dbaefa0edb6f5d3 (patch)
tree14aaa2cb706223ddfe6b1e115524c9f7033f6a5f /l10n/pl
parent645ecb76448a1452905f8aae6b59ec2bda37653b (diff)
downloadnextcloud-server-435672feaa22c0fc3c8caf7f6dbaefa0edb6f5d3.tar.gz
nextcloud-server-435672feaa22c0fc3c8caf7f6dbaefa0edb6f5d3.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pl')
-rw-r--r--l10n/pl/files.po24
-rw-r--r--l10n/pl/lib.po142
-rw-r--r--l10n/pl/settings.po8
3 files changed, 136 insertions, 38 deletions
diff --git a/l10n/pl/files.po b/l10n/pl/files.po
index 972f9bcf32d..2730643a33d 100644
--- a/l10n/pl/files.po
+++ b/l10n/pl/files.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-23 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-23 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "URL nie może być pusty"
msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
msgstr "W katalogu domowym \"Shared\" jest zarezerwowana nazwa pliku"
-#: js/file-upload.js:561 js/filelist.js:585
+#: js/file-upload.js:561 js/filelist.js:586
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} już istnieje"
@@ -219,37 +219,37 @@ msgstr "Błąd prz przenoszeniu pliku"
msgid "Error"
msgstr "Błąd"
-#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:1129
+#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:1130
msgid "Pending"
msgstr "Oczekujące"
-#: js/filelist.js:612
+#: js/filelist.js:613
msgid "Could not rename file"
msgstr "Nie można zmienić nazwy pliku"
-#: js/filelist.js:775
+#: js/filelist.js:776
msgid "Error deleting file."
msgstr "Błąd podczas usuwania pliku"
-#: js/filelist.js:800 js/filelist.js:876 js/files.js:589
+#: js/filelist.js:801 js/filelist.js:877 js/files.js:589
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "%n katalog"
msgstr[1] "%n katalogi"
msgstr[2] "%n katalogów"
-#: js/filelist.js:801 js/filelist.js:877 js/files.js:595
+#: js/filelist.js:802 js/filelist.js:878 js/files.js:595
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "%n plik"
msgstr[1] "%n pliki"
msgstr[2] "%n plików"
-#: js/filelist.js:808
+#: js/filelist.js:809
msgid "{dirs} and {files}"
msgstr "{dirs} i {files}"
-#: js/filelist.js:1037 js/filelist.js:1076
+#: js/filelist.js:1038 js/filelist.js:1077
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Wysyłanie %n pliku"
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "%s nie można zmienić nazwy"
#: lib/helper.php:14 templates/index.php:22
#, php-format
msgid "Upload (max. %s)"
-msgstr ""
+msgstr "Wysyłka (max. %s)"
#: templates/admin.php:4
msgid "File handling"
diff --git a/l10n/pl/lib.po b/l10n/pl/lib.po
index 35e7c37ef0a..87fb61c2dcd 100644
--- a/l10n/pl/lib.po
+++ b/l10n/pl/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-09 10:53+0000\n"
-"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Użytkownicy"
msgid "Admin"
msgstr "Administrator"
-#: private/app.php:875
+#: private/app.php:880
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "Błąd przy aktualizacji \"%s\"."
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Pobieranie ZIP jest wyłączone."
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Pliki muszą zostać pobrane pojedynczo."
-#: private/files.php:234 private/files.php:262
+#: private/files.php:234 private/files.php:261
msgid "Back to Files"
msgstr "Wróć do plików"
@@ -149,15 +149,15 @@ msgstr "Nie mogę utworzyć katalogu aplikacji. Proszę popraw uprawnienia. %s"
msgid "Application is not enabled"
msgstr "Aplikacja nie jest włączona"
-#: private/json.php:40 private/json.php:63 private/json.php:88
+#: private/json.php:40 private/json.php:62 private/json.php:87
msgid "Authentication error"
msgstr "Błąd uwierzytelniania"
-#: private/json.php:52
+#: private/json.php:51
msgid "Token expired. Please reload page."
msgstr "Token wygasł. Proszę ponownie załadować stronę."
-#: private/json.php:75
+#: private/json.php:74
msgid "Unknown user"
msgstr "Nieznany użytkownik"
@@ -286,77 +286,175 @@ msgstr "Sprawdź ponownie <a href='%s'>przewodniki instalacji</a>."
msgid "%s shared »%s« with you"
msgstr "%s Współdzielone »%s« z tobą"
+#: private/share/share.php:490
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:496
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:505
+#, php-format
+msgid ""
+"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s"
+" is a member of"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:518 private/share/share.php:546
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:526
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:533
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:596
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:603
+#, php-format
+msgid "Share type %s is not valid for %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:740
+#, php-format
+msgid ""
+"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed "
+"permissions granted to %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:801
+#, php-format
+msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:895
+#, php-format
+msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:902
+#, php-format
+msgid "Sharing backend %s not found"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:908
+#, php-format
+msgid "Sharing backend for %s not found"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1325
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1334
+#, php-format
+msgid ""
+"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1349
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1361
+#, php-format
+msgid ""
+"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
+"source"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1375
+#, php-format
+msgid ""
+"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"
+msgstr ""
+
#: private/tags.php:193
#, php-format
msgid "Could not find category \"%s\""
msgstr "Nie można odnaleźć kategorii \"%s\""
-#: private/template/functions.php:133
+#: private/template/functions.php:134
msgid "seconds ago"
msgstr "sekund temu"
-#: private/template/functions.php:134
+#: private/template/functions.php:135
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "%n minute temu"
msgstr[1] "%n minut temu"
msgstr[2] "%n minut temu"
-#: private/template/functions.php:135
+#: private/template/functions.php:136
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "%n godzinę temu"
msgstr[1] "%n godzin temu"
msgstr[2] "%n godzin temu"
-#: private/template/functions.php:136
+#: private/template/functions.php:137
msgid "today"
msgstr "dziś"
-#: private/template/functions.php:137
+#: private/template/functions.php:138
msgid "yesterday"
msgstr "wczoraj"
-#: private/template/functions.php:139
+#: private/template/functions.php:140
msgid "%n day go"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "%n dzień temu"
msgstr[1] "%n dni temu"
msgstr[2] "%n dni temu"
-#: private/template/functions.php:141
+#: private/template/functions.php:142
msgid "last month"
msgstr "w zeszłym miesiącu"
-#: private/template/functions.php:142
+#: private/template/functions.php:143
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "%n miesiąc temu"
msgstr[1] "%n miesięcy temu"
msgstr[2] "%n miesięcy temu"
-#: private/template/functions.php:144
+#: private/template/functions.php:145
msgid "last year"
msgstr "w zeszłym roku"
-#: private/template/functions.php:145
+#: private/template/functions.php:146
msgid "years ago"
msgstr "lat temu"
-#: private/user/manager.php:246
+#: private/user/manager.php:232
msgid ""
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", "
"\"0-9\", and \"_.@-\""
msgstr "W nazwach użytkowników dozwolone są wyłącznie następujące znaki: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", oraz \"_.@-\""
-#: private/user/manager.php:251
+#: private/user/manager.php:237
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Należy podać prawidłową nazwę użytkownika"
-#: private/user/manager.php:255
+#: private/user/manager.php:241
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Należy podać prawidłowe hasło"
-#: private/user/manager.php:260
+#: private/user/manager.php:246
msgid "The username is already being used"
msgstr "Ta nazwa użytkownika jest już używana"
diff --git a/l10n/pl/settings.po b/l10n/pl/settings.po
index 8af3733a05f..26e58d91c70 100644
--- a/l10n/pl/settings.po
+++ b/l10n/pl/settings.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-23 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-23 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Pozwól na mailowe powiadomienia"
#: templates/admin.php:254
msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
-msgstr ""
+msgstr "Zezwól użytkownikom na wysyłanie powiadomień email dla udostępnionych plików"
#: templates/admin.php:261
msgid "Security"