[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 18 insertions, 17 deletions

diff --git a/l10n/pt_BR/files.po b/l10n/pt_BR/files.po
index 8dac2acdea9..25a43267825 100644
--- a/l10n/pt_BR/files.po
+++ b/l10n/pt_BR/files.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+#   <dudanogueira@gmail.com>, 2012.
 # Guilherme Maluf Balzana <guimalufb@gmail.com>, 2012.
 #   <philippi.sedir@gmail.com>, 2012.
 #   <targinosilveira@gmail.com>, 2012.
@@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-03 00:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-01 23:21+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-04 00:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-03 14:24+0000\n"
+"Last-Translator: dudanogueira <dudanogueira@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "Renomear"
 
 #: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
 msgid "{new_name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} já existe"
 
 #: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
 msgid "replace"
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "cancelar"
 
 #: js/filelist.js:243
 msgid "replaced {new_name}"
-msgstr ""
+msgstr "substituído {new_name}"
 
 #: js/filelist.js:243 js/filelist.js:245 js/filelist.js:277 js/filelist.js:279
 msgid "undo"
@@ -95,15 +96,15 @@ msgstr "desfazer"
 
 #: js/filelist.js:245
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
-msgstr ""
+msgstr "Substituído {old_name} por {new_name} "
 
 #: js/filelist.js:277
 msgid "unshared {files}"
-msgstr ""
+msgstr "{files} não compartilhados"
 
 #: js/filelist.js:279
 msgid "deleted {files}"
-msgstr ""
+msgstr "{files} apagados"
 
 #: js/files.js:171
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
@@ -127,7 +128,7 @@ msgstr "enviando 1 arquivo"
 
 #: js/files.js:257 js/files.js:302 js/files.js:317
 msgid "{count} files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Enviando {count} arquivos"
 
 #: js/files.js:320 js/files.js:353
 msgid "Upload cancelled."
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Nome inválido, '/' não é permitido."
 
 #: js/files.js:673
 msgid "{count} files scanned"
-msgstr ""
+msgstr "{count} arquivos scaneados"
 
 #: js/files.js:681
 msgid "error while scanning"
@@ -164,19 +165,19 @@ msgstr "Modificado"
 
 #: js/files.js:783
 msgid "1 folder"
-msgstr ""
+msgstr "1 pasta"
 
 #: js/files.js:785
 msgid "{count} folders"
-msgstr ""
+msgstr "{count} pastas"
 
 #: js/files.js:793
 msgid "1 file"
-msgstr ""
+msgstr "1 arquivo"
 
 #: js/files.js:795
 msgid "{count} files"
-msgstr ""
+msgstr "{count} arquivos"
 
 #: js/files.js:838
 msgid "seconds ago"
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "1 minuto atrás"
 
 #: js/files.js:840
 msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "{minutes} minutos atrás"
 
 #: js/files.js:843
 msgid "today"
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "ontem"
 
 #: js/files.js:845
 msgid "{days} days ago"
-msgstr ""
+msgstr "{days} dias atrás"
 
 #: js/files.js:846
 msgid "last month"
@@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "Pasta"
 
 #: templates/index.php:11
 msgid "From link"
-msgstr ""
+msgstr "Do link"
 
 #: templates/index.php:22
 msgid "Upload"