summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pt_BR/user_ldap.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-26 01:54:40 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-26 01:54:40 -0400
commita5154450cf81878498e65bdff0fefb144fc27cf4 (patch)
treea97c4f035c88fb446ab77727a9575bcaafd549f8 /l10n/pt_BR/user_ldap.po
parent63a50bb3f7c9781755195c1f03da42f7288ac75c (diff)
downloadnextcloud-server-a5154450cf81878498e65bdff0fefb144fc27cf4.tar.gz
nextcloud-server-a5154450cf81878498e65bdff0fefb144fc27cf4.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pt_BR/user_ldap.po')
-rw-r--r--l10n/pt_BR/user_ldap.po34
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/pt_BR/user_ldap.po b/l10n/pt_BR/user_ldap.po
index c94a1ae94c1..4d6af9e24e5 100644
--- a/l10n/pt_BR/user_ldap.po
+++ b/l10n/pt_BR/user_ldap.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-19 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-18 10:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-26 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-25 15:21+0000\n"
"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Tomar parámetros de recente configuração de servidor?"
#: js/settings.js:84
msgid "Keep settings?"
-msgstr "Manter ajustes?"
+msgstr "Manter configurações?"
#: js/settings.js:93
msgid "{nthServer}. Server"
@@ -144,28 +144,28 @@ msgstr "Você quer realmente deletar as atuais Configurações de Servidor?"
msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Confirmar Exclusão"
-#: lib/wizard.php:83 lib/wizard.php:97
+#: lib/wizard.php:97 lib/wizard.php:112
#, php-format
msgid "%s group found"
msgid_plural "%s groups found"
msgstr[0] "grupo% s encontrado"
msgstr[1] "grupos% s encontrado"
-#: lib/wizard.php:130
+#: lib/wizard.php:126
#, php-format
msgid "%s user found"
msgid_plural "%s users found"
msgstr[0] "usuário %s encontrado"
msgstr[1] "usuários %s encontrados"
-#: lib/wizard.php:825 lib/wizard.php:837
-msgid "Invalid Host"
-msgstr "Host inválido"
-
-#: lib/wizard.php:1025
+#: lib/wizard.php:317 lib/wizard.php:1051
msgid "Could not find the desired feature"
msgstr "Não foi possível encontrar a função desejada"
+#: lib/wizard.php:858 lib/wizard.php:870
+msgid "Invalid Host"
+msgstr "Host Inválido"
+
#: settings.php:52
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Filtro de Grupo"
#: templates/part.settingcontrols.php:2
msgid "Save"
-msgstr "Guardar"
+msgstr "Salvar"
#: templates/part.settingcontrols.php:4
msgid "Test Configuration"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "apenas essas classes de objetos:"
#: templates/part.wizard-groupfilter.php:17
#: templates/part.wizard-userfilter.php:17
msgid "only from those groups:"
-msgstr "apenas a partir dos grupos:"
+msgstr "apenas desses grupos:"
#: templates/part.wizard-groupfilter.php:25
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:32
@@ -245,14 +245,14 @@ msgstr "LDAP Endereço de E-mail:"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:24
msgid "Other Attributes:"
-msgstr "Outros atributos:"
+msgstr "Outros Atributos:"
#: templates/part.wizard-loginfilter.php:38
#, php-format
msgid ""
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
-msgstr "Define o filtro a ser aplicado, o login é feito. %%uid substitui o nome do usuário na ação de login. Exemplo: \"uid=%%uid\""
+msgstr "Define o filtro a ser aplicado, quando o login for feito. %%uid substitui o nome do usuário na ação de login. Exemplo: \"uid=%%uid\""
#: templates/part.wizard-server.php:6
msgid "1. Server"
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Excluir Configuração"
#: templates/part.wizard-server.php:30
msgid "Host"
-msgstr "Servidor"
+msgstr "Host"
#: templates/part.wizard-server.php:31
msgid ""
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Configurações de Conexão"
#: templates/settings.php:22
msgid "Configuration Active"
-msgstr "Configuração ativa"
+msgstr "Configuração Ativa"
#: templates/settings.php:22
msgid "When unchecked, this configuration will be skipped."
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Quando não marcada, esta configuração será ignorada."
#: templates/settings.php:23
msgid "Backup (Replica) Host"
-msgstr "Servidor de Backup (Réplica)"
+msgstr "Host de Backup (Réplica)"
#: templates/settings.php:23
msgid ""