[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/l10n/pt_BR/files_encryption.po b/l10n/pt_BR/files_encryption.po
index 83dacccddf6..c0fab5b0819 100644
--- a/l10n/pt_BR/files_encryption.po
+++ b/l10n/pt_BR/files_encryption.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-31 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-30 21:25+0000\n"
-"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-08 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid ""
 " the encryption app has been disabled."
 msgstr "Por favor, certifique-se que o PHP 5.3.3 ou mais recente está instalado e que a extensão PHP OpenSSL está habilitado e configurado corretamente. Por enquanto, o aplicativo de criptografia foi desativado."
 
-#: hooks/hooks.php:286
+#: hooks/hooks.php:293
 msgid "Following users are not set up for encryption:"
 msgstr "Seguintes usuários não estão configurados para criptografia:"
 
@@ -134,11 +134,11 @@ msgstr "Senha da chave de recuperação"
 msgid "Repeat Recovery key password"
 msgstr "Repita Recuperação de senha da chave"
 
-#: templates/settings-admin.php:22 templates/settings-personal.php:53
+#: templates/settings-admin.php:22 templates/settings-personal.php:52
 msgid "Enabled"
 msgstr "Habilitado"
 
-#: templates/settings-admin.php:30 templates/settings-personal.php:61
+#: templates/settings-admin.php:30 templates/settings-personal.php:60
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desabilitado"
 
@@ -163,12 +163,12 @@ msgid "Change Password"
 msgstr "Trocar Senha"
 
 #: templates/settings-personal.php:12
-msgid "Your private key password no longer match your log-in password:"
-msgstr "Sua senha de chave privada não coincide mais com sua senha de login:"
+msgid "Your private key password no longer match your log-in password."
+msgstr ""
 
 #: templates/settings-personal.php:15
-msgid "Set your old private key password to your current log-in password."
-msgstr "Configure sua antiga senha de chave privada para sua atual senha de login."
+msgid "Set your old private key password to your current log-in password:"
+msgstr ""
 
 #: templates/settings-personal.php:17
 msgid ""
@@ -176,32 +176,32 @@ msgid ""
 "recover your files."
 msgstr "Se você não se lembra de sua antiga senha você pode pedir ao administrador que recupere seus arquivos."
 
-#: templates/settings-personal.php:25
+#: templates/settings-personal.php:24
 msgid "Old log-in password"
 msgstr "Senha antiga de login"
 
-#: templates/settings-personal.php:31
+#: templates/settings-personal.php:30
 msgid "Current log-in password"
 msgstr "Senha de login atual"
 
-#: templates/settings-personal.php:36
+#: templates/settings-personal.php:35
 msgid "Update Private Key Password"
 msgstr "Atualizar Senha de Chave Privada"
 
-#: templates/settings-personal.php:44
+#: templates/settings-personal.php:43
 msgid "Enable password recovery:"
 msgstr "Habilitar recuperação de senha:"
 
-#: templates/settings-personal.php:46
+#: templates/settings-personal.php:45
 msgid ""
 "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted "
 "files in case of password loss"
 msgstr "Habilitar essa opção vai permitir que você obtenha novamente acesso aos seus arquivos encriptados em caso de perda de senha"
 
-#: templates/settings-personal.php:62
+#: templates/settings-personal.php:61
 msgid "File recovery settings updated"
 msgstr "Configurações de recuperação de arquivo atualizado"
 
-#: templates/settings-personal.php:63
+#: templates/settings-personal.php:62
 msgid "Could not update file recovery"
 msgstr "Não foi possível atualizar a recuperação de arquivos"
diff --git a/l10n/pt_BR/lib.po b/l10n/pt_BR/lib.po
index c2618fbcd1a..1b18fbcff43 100644
--- a/l10n/pt_BR/lib.po
+++ b/l10n/pt_BR/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-07 12:00+0000\n"
+"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Definir permissões para %s falhou, porque o item não foi encontrado"
 msgid ""
 "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they "
 "have been shared"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível definir a data de expiração. Compartilhamentos não podem expirar mais tarde que %s depois de terem sido compartilhados"
 
 #: private/share/share.php:968
 msgid "Cannot set expiration date. Expiration date is in the past"