summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/pt_BR
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-21 08:14:27 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-08-21 08:14:27 -0400
commita89199cc7bd19f6ba3e76fcd510219b2bd930ae6 (patch)
tree95d3829a0371aac89ef1303632730ba4846bc725 /l10n/pt_BR
parent90da518e3e24e088db9e2c7b356fda74266d004d (diff)
downloadnextcloud-server-a89199cc7bd19f6ba3e76fcd510219b2bd930ae6.tar.gz
nextcloud-server-a89199cc7bd19f6ba3e76fcd510219b2bd930ae6.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/pt_BR')
-rw-r--r--l10n/pt_BR/files_encryption.po10
-rw-r--r--l10n/pt_BR/settings.po28
2 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/l10n/pt_BR/files_encryption.po b/l10n/pt_BR/files_encryption.po
index 6b636c6d004..43542c8f6f6 100644
--- a/l10n/pt_BR/files_encryption.po
+++ b/l10n/pt_BR/files_encryption.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-11 08:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-09 12:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:10-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:20+0000\n"
"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -64,18 +64,18 @@ msgid ""
"files."
msgstr "Sua chave privada não é válida! Provavelmente sua senha foi alterada fora do sistema ownCloud (por exemplo, seu diretório corporativo). Você pode atualizar sua senha de chave privada em suas configurações pessoais para recuperar o acesso a seus arquivos criptografados."
-#: hooks/hooks.php:44
+#: hooks/hooks.php:41
msgid "Missing requirements."
msgstr "Requisitos não encontrados."
-#: hooks/hooks.php:45
+#: hooks/hooks.php:42
msgid ""
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
"together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
" the encryption app has been disabled."
msgstr "Por favor, certifique-se que o PHP 5.3.3 ou mais recente está instalado e que a extensão PHP OpenSSL está habilitado e configurado corretamente. Por enquanto, o aplicativo de criptografia foi desativado."
-#: hooks/hooks.php:263
+#: hooks/hooks.php:249
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr "Seguintes usuários não estão configurados para criptografia:"
diff --git a/l10n/pt_BR/settings.po b/l10n/pt_BR/settings.po
index 7dae52323c0..674d3237b72 100644
--- a/l10n/pt_BR/settings.po
+++ b/l10n/pt_BR/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:11-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-20 00:50+0000\n"
+"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Atualizado"
#: js/personal.js:150
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
-msgstr ""
+msgstr "Decriptando arquivos... Por favor aguarde, isso pode levar algum tempo."
#: js/personal.js:172
msgid "Saving..."
@@ -147,27 +147,27 @@ msgstr "Impossível remover usuário"
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
-#: js/users.js:95 templates/users.php:89 templates/users.php:124
+#: js/users.js:97 templates/users.php:89 templates/users.php:124
msgid "Group Admin"
msgstr "Grupo Administrativo"
-#: js/users.js:115 templates/users.php:164
+#: js/users.js:120 templates/users.php:164
msgid "Delete"
msgstr "Excluir"
-#: js/users.js:269
+#: js/users.js:277
msgid "add group"
msgstr "adicionar grupo"
-#: js/users.js:428
+#: js/users.js:436
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Forneça um nome de usuário válido"
-#: js/users.js:429 js/users.js:435 js/users.js:450
+#: js/users.js:437 js/users.js:443 js/users.js:458
msgid "Error creating user"
msgstr "Erro ao criar usuário"
-#: js/users.js:434
+#: js/users.js:442
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Forneça uma senha válida"
@@ -473,19 +473,19 @@ msgstr "Use esse endereço para <a href=\"%s/server/5.0/user_manual/files/files.
#: templates/personal.php:117
msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Criptografia"
#: templates/personal.php:119
msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file"
-msgstr ""
+msgstr "O aplicativo de encriptação não está mais ativo, decripti todos os seus arquivos"
#: templates/personal.php:125
msgid "Log-in password"
-msgstr ""
+msgstr "Senha de login"
#: templates/personal.php:130
msgid "Decrypt all Files"
-msgstr ""
+msgstr "Decripti todos os Arquivos"
#: templates/users.php:21
msgid "Login Name"