[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 29 insertions, 24 deletions

diff --git a/l10n/pt_PT/files_trashbin.po b/l10n/pt_PT/files_trashbin.po
index 7cd7ebcea27..91fb52f83b7 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_trashbin.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,46 +27,50 @@ msgstr "Não foi possível eliminar %s de forma permanente"
 msgid "Couldn't restore %s"
 msgstr "Não foi possível restaurar %s"
 
-#: js/trash.js:7 js/trash.js:97
+#: js/trash.js:7 js/trash.js:100
 msgid "perform restore operation"
 msgstr "executar a operação de restauro"
 
-#: js/trash.js:19 js/trash.js:46 js/trash.js:115 js/trash.js:141
+#: js/trash.js:20 js/trash.js:48 js/trash.js:118 js/trash.js:146
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: js/trash.js:34
+#: js/trash.js:36
 msgid "delete file permanently"
 msgstr "Eliminar permanentemente o(s) ficheiro(s)"
 
-#: js/trash.js:123
+#: js/trash.js:127
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Eliminar permanentemente"
 
-#: js/trash.js:176 templates/index.php:17
+#: js/trash.js:182 templates/index.php:17
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: js/trash.js:177 templates/index.php:27
+#: js/trash.js:183 templates/index.php:27
 msgid "Deleted"
 msgstr "Apagado"
 
-#: js/trash.js:186
+#: js/trash.js:192
 msgid "1 folder"
 msgstr "1 pasta"
 
-#: js/trash.js:188
+#: js/trash.js:194
 msgid "{count} folders"
 msgstr "{count} pastas"
 
-#: js/trash.js:196
+#: js/trash.js:202
 msgid "1 file"
 msgstr "1 ficheiro"
 
-#: js/trash.js:198
+#: js/trash.js:204
 msgid "{count} files"
 msgstr "{count} ficheiros"
 
+#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
+msgid "restored"
+msgstr ""
+
 #: templates/index.php:9
 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
 msgstr "Não hà ficheiros. O lixo está vazio!"
diff --git a/l10n/pt_PT/files_versions.po b/l10n/pt_PT/files_versions.po
index d994d16d84e..d7bba2e218b 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_versions.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_versions.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-29 15:40+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,15 +29,15 @@ msgstr "Versões"
 
 #: js/versions.js:53
 msgid "Failed to revert {file} to revision {timestamp}."
-msgstr ""
+msgstr "Falhou a recuperação do ficheiro {file} para a revisão {timestamp}."
 
 #: js/versions.js:79
 msgid "More versions..."
-msgstr ""
+msgstr "Mais versões..."
 
 #: js/versions.js:116
 msgid "No other versions available"
-msgstr ""
+msgstr "Não existem versões mais antigas"
 
 #: js/versions.js:149
 msgid "Restore"
diff --git a/l10n/pt_PT/user_webdavauth.po b/l10n/pt_PT/user_webdavauth.po
index 7a6d139b2ed..34a04dacb0d 100644
--- a/l10n/pt_PT/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/pt_PT/user_webdavauth.po
@@ -4,14 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Mouxy <daniel@mouxy.net>, 2012-2013
-# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2012-2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-29 15:30+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "Autenticação WebDAV"
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "Address: "
-msgstr ""
+msgstr "Endereço:"
 
 #: templates/settings.php:7
 msgid ""
 "The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the "
 "response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
 "credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "As credenciais do utilizador vão ser enviadas para endereço URL. Este plugin verifica a resposta e vai interpretar os códigos de estado HTTP 401 e 403 como credenciais inválidas, e todas as outras respostas como válidas."