[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 37 insertions, 37 deletions

diff --git a/l10n/pt_PT/core.po b/l10n/pt_PT/core.po
index 4ed9b3813ae..bb6d026ba97 100644
--- a/l10n/pt_PT/core.po
+++ b/l10n/pt_PT/core.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-06 00:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-05 13:51+0000\n"
+"Last-Translator: Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,27 +34,27 @@ msgstr "Nenhuma categoria para adicionar?"
 msgid "This category already exists: "
 msgstr "Esta categoria já existe:"
 
-#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:53 templates/layout.user.php:54
+#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60
 msgid "Settings"
 msgstr "Definições"
 
-#: js/oc-dialogs.js:123
+#: js/oc-dialogs.js:126
 msgid "Choose"
 msgstr "Escolha"
 
-#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
+#: js/oc-dialogs.js:146 js/oc-dialogs.js:166
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: js/oc-dialogs.js:159
+#: js/oc-dialogs.js:162
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-#: js/oc-dialogs.js:160
+#: js/oc-dialogs.js:163
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: js/oc-dialogs.js:177
+#: js/oc-dialogs.js:180
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
 msgid "Request failed!"
-msgstr ""
+msgstr "O pedido falhou!"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
 #: templates/login.php:20
@@ -319,87 +319,87 @@ msgstr "Host da base de dados"
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Acabar instalação"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
 msgid "Monday"
 msgstr "Segunda"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Terça"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Quarta"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
 msgid "Thursday"
 msgstr "Quinta"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
 msgid "Friday"
 msgstr "Sexta"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "January"
 msgstr "Janeiro"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "February"
 msgstr "Fevereiro"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "March"
 msgstr "Março"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "April"
 msgstr "Abril"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "May"
 msgstr "Maio"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "June"
 msgstr "Junho"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "July"
 msgstr "Julho"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "September"
 msgstr "Setembro"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "October"
 msgstr "Outubro"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "November"
 msgstr "Novembro"
 
-#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "December"
 msgstr "Dezembro"
 
-#: templates/layout.guest.php:42
+#: templates/layout.guest.php:41
 msgid "web services under your control"
 msgstr "serviços web sob o seu controlo"
 
-#: templates/layout.user.php:38
+#: templates/layout.user.php:44
 msgid "Log out"
 msgstr "Sair"
 
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If you did not change your password recently, your account may be "
 "compromised!"
-msgstr ""
+msgstr "Se não mudou a sua palavra-passe recentemente, a sua conta pode ter sido comprometida!"
 
 #: templates/login.php:10
 msgid "Please change your password to secure your account again."
diff --git a/l10n/pt_PT/files.po b/l10n/pt_PT/files.po
index f14ef7f6f28..52d155e3ab4 100644
--- a/l10n/pt_PT/files.po
+++ b/l10n/pt_PT/files.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-03 00:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-01 23:21+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-06 00:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-05 13:54+0000\n"
+"Last-Translator: Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Deixar de partilhar"
 msgid "Delete"
 msgstr "Apagar"
 
-#: js/fileactions.js:178
+#: js/fileactions.js:172
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Pasta"
 
 #: templates/index.php:11
 msgid "From link"
-msgstr ""
+msgstr "Da ligação"
 
 #: templates/index.php:22
 msgid "Upload"