[tx-robot] updated from transifex

5 files changed, 194 insertions, 178 deletions

diff --git a/l10n/pt_PT/core.po b/l10n/pt_PT/core.po
index 2a401dd2b41..122f67745c0 100644
--- a/l10n/pt_PT/core.po
+++ b/l10n/pt_PT/core.po
@@ -10,14 +10,15 @@
 # Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2013
 # Gontxi <goncalo.baiao@gmail.com>, 2013
 # Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013-2014
+# Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>, 2014
 # sccosta <sonia.peres.costa@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-23 12:24+0000\n"
+"Last-Translator: Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,11 +26,11 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ajax/share.php:87
+#: ajax/share.php:88
 msgid "Expiration date is in the past."
 msgstr "A data de expiração é no passado."
 
-#: ajax/share.php:119 ajax/share.php:161
+#: ajax/share.php:120 ajax/share.php:162
 #, php-format
 msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
 msgstr "Não conseguiu enviar correio aos seguintes utilizadores: %s"
@@ -298,149 +299,149 @@ msgstr "Partilhado"
 msgid "Share"
 msgstr "Partilhar"
 
-#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:761
+#: js/share.js:173 js/share.js:186 js/share.js:193 js/share.js:800
 #: templates/installation.php:10
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: js/share.js:160 js/share.js:824
+#: js/share.js:175 js/share.js:863
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Erro ao partilhar"
 
-#: js/share.js:171
+#: js/share.js:186
 msgid "Error while unsharing"
 msgstr "Erro ao deixar de partilhar"
 
-#: js/share.js:178
+#: js/share.js:193
 msgid "Error while changing permissions"
 msgstr "Erro ao mudar permissões"
 
-#: js/share.js:188
+#: js/share.js:203
 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
 msgstr "Partilhado consigo e com o grupo {group} por {owner}"
 
-#: js/share.js:190
+#: js/share.js:205
 msgid "Shared with you by {owner}"
 msgstr "Partilhado consigo por {owner}"
 
-#: js/share.js:214
+#: js/share.js:229
 msgid "Share with user or group …"
 msgstr "Partilhar com utilizador ou grupo..."
 
-#: js/share.js:220
+#: js/share.js:235
 msgid "Share link"
 msgstr "Partilhar o link"
 
-#: js/share.js:226
+#: js/share.js:241
 msgid ""
 "The public link will expire no later than {days} days after it is created"
-msgstr ""
+msgstr "O link público expira, o mais tardar {days} dias após sua criação"
 
-#: js/share.js:228
+#: js/share.js:243
 msgid "By default the public link will expire after {days} days"
-msgstr ""
+msgstr "Por defeito, o link publico irá expirar depois de {days} dias"
 
-#: js/share.js:233
+#: js/share.js:248
 msgid "Password protect"
 msgstr "Proteger com palavra-passe"
 
-#: js/share.js:235
+#: js/share.js:250
 msgid "Choose a password for the public link"
-msgstr ""
+msgstr "Defina a palavra-passe para o link público"
 
-#: js/share.js:241
+#: js/share.js:256
 msgid "Allow Public Upload"
 msgstr "Permitir Envios Públicos"
 
-#: js/share.js:245
+#: js/share.js:260
 msgid "Email link to person"
 msgstr "Enviar o link por e-mail"
 
-#: js/share.js:246
+#: js/share.js:261
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
-#: js/share.js:251
+#: js/share.js:266
 msgid "Set expiration date"
 msgstr "Especificar data de expiração"
 
-#: js/share.js:252
+#: js/share.js:267
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data de expiração"
 
-#: js/share.js:289
+#: js/share.js:304
 msgid "Share via email:"
 msgstr "Partilhar via email:"
 
-#: js/share.js:292
+#: js/share.js:307
 msgid "No people found"
 msgstr "Não foi encontrado ninguém"
 
-#: js/share.js:336 js/share.js:397
+#: js/share.js:355 js/share.js:416
 msgid "group"
 msgstr "grupo"
 
-#: js/share.js:369
+#: js/share.js:388
 msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "Não é permitido partilhar de novo"
 
-#: js/share.js:413
+#: js/share.js:432
 msgid "Shared in {item} with {user}"
 msgstr "Partilhado em {item} com {user}"
 
-#: js/share.js:435
+#: js/share.js:454
 msgid "Unshare"
 msgstr "Deixar de partilhar"
 
-#: js/share.js:443
+#: js/share.js:462
 msgid "notify by email"
 msgstr "Notificar por email"
 
-#: js/share.js:446
+#: js/share.js:465
 msgid "can edit"
 msgstr "pode editar"
 
-#: js/share.js:448
+#: js/share.js:467
 msgid "access control"
 msgstr "Controlo de acesso"
 
-#: js/share.js:451
+#: js/share.js:470
 msgid "create"
 msgstr "criar"
 
-#: js/share.js:454
+#: js/share.js:473
 msgid "update"
 msgstr "actualizar"
 
-#: js/share.js:457
+#: js/share.js:476
 msgid "delete"
 msgstr "apagar"
 
-#: js/share.js:460
+#: js/share.js:479
 msgid "share"
 msgstr "partilhar"
 
-#: js/share.js:742
+#: js/share.js:781
 msgid "Password protected"
 msgstr "Protegido com palavra-passe"
 
-#: js/share.js:761
+#: js/share.js:800
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Erro ao retirar a data de expiração"
 
-#: js/share.js:782
+#: js/share.js:821
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Erro ao aplicar a data de expiração"
 
-#: js/share.js:811
+#: js/share.js:850
 msgid "Sending ..."
 msgstr "A Enviar..."
 
-#: js/share.js:822
+#: js/share.js:861
 msgid "Email sent"
 msgstr "E-mail enviado"
 
-#: js/share.js:846
+#: js/share.js:885
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
diff --git a/l10n/pt_PT/files.po b/l10n/pt_PT/files.po
index 7752b755606..b642f62ab32 100644
--- a/l10n/pt_PT/files.po
+++ b/l10n/pt_PT/files.po
@@ -7,14 +7,15 @@
 # Carlos <crolidge@gmail.com>, 2014
 # FernandoMASilva, 2013
 # Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013-2014
+# Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>, 2014
 # Drew Melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-18 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-23 12:31+0000\n"
+"Last-Translator: Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgid ""
 "allowed."
 msgstr "Nome Inválido, os caracteres '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' e '*' não são permitidos."
 
-#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:155
+#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:157
 #: lib/app.php:77
 msgid "The target folder has been moved or deleted."
 msgstr "A pasta de destino foi movida ou eliminada."
@@ -128,19 +129,19 @@ msgstr "Está a faltar a pasta temporária"
 msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Falhou a escrita no disco"
 
-#: ajax/upload.php:107
+#: ajax/upload.php:109
 msgid "Not enough storage available"
 msgstr "Não há espaço suficiente em disco"
 
-#: ajax/upload.php:169
+#: ajax/upload.php:171
 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
 msgstr "Falhou o envio. Não conseguiu encontrar o ficheiro enviado"
 
-#: ajax/upload.php:179
+#: ajax/upload.php:181
 msgid "Upload failed. Could not get file info."
 msgstr "O carregamento falhou. Não foi possível obter a informação do ficheiro."
 
-#: ajax/upload.php:194
+#: ajax/upload.php:196
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Directório Inválido"
 
@@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "Ficheiros"
 
 #: appinfo/app.php:29
 msgid "All files"
-msgstr ""
+msgstr "Todos os ficheiros"
 
 #: js/file-upload.js:257
 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
@@ -216,7 +217,7 @@ msgid ""
 "big."
 msgstr "O seu download está a ser preparado. Este processo pode demorar algum tempo se os ficheiros forem grandes."
 
-#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1672
+#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1671
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendente"
 
@@ -232,39 +233,39 @@ msgstr "Erro ao mover o ficheiro"
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: js/filelist.js:1201
+#: js/filelist.js:1213
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Não pôde renomear o ficheiro"
 
-#: js/filelist.js:1335
+#: js/filelist.js:1334
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Erro ao apagar o ficheiro."
 
-#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:62
+#: js/filelist.js:1437 templates/list.php:62
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:75
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: js/filelist.js:1440 templates/list.php:78
+#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:78
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
-#: js/filelist.js:1450 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1449 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n pasta"
 msgstr[1] "%n pastas"
 
-#: js/filelist.js:1456 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1455 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n ficheiro"
 msgstr[1] "%n ficheiros"
 
-#: js/filelist.js:1580 js/filelist.js:1619
+#: js/filelist.js:1579 js/filelist.js:1618
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "A carregar %n ficheiro"
diff --git a/l10n/pt_PT/files_external.po b/l10n/pt_PT/files_external.po
index 176d767f2de..2fc829a0341 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_external.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_external.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-16 06:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-23 01:54+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,159 +25,159 @@ msgstr ""
 msgid "Local"
 msgstr "Local"
 
-#: appinfo/app.php:36
+#: appinfo/app.php:37
 msgid "Location"
 msgstr "Local"
 
-#: appinfo/app.php:39
+#: appinfo/app.php:40
 msgid "Amazon S3"
 msgstr "Amazon S3"
 
-#: appinfo/app.php:41
+#: appinfo/app.php:43
 msgid "Key"
 msgstr "Chave"
 
-#: appinfo/app.php:42
+#: appinfo/app.php:44
 msgid "Secret"
 msgstr "Secreto"
 
-#: appinfo/app.php:43 appinfo/app.php:51
+#: appinfo/app.php:45 appinfo/app.php:54
 msgid "Bucket"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:47
+#: appinfo/app.php:49
 msgid "Amazon S3 and compliant"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:49
+#: appinfo/app.php:52
 msgid "Access Key"
 msgstr "Chave de acesso"
 
-#: appinfo/app.php:50
+#: appinfo/app.php:53
 msgid "Secret Key"
 msgstr "Chave Secreta"
 
-#: appinfo/app.php:52
+#: appinfo/app.php:55
 msgid "Hostname (optional)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:53
+#: appinfo/app.php:56
 msgid "Port (optional)"
 msgstr "Porta (opcional)"
 
-#: appinfo/app.php:54
+#: appinfo/app.php:57
 msgid "Region (optional)"
 msgstr "Região (opcional)"
 
-#: appinfo/app.php:55
+#: appinfo/app.php:58
 msgid "Enable SSL"
 msgstr "Activar SSL"
 
-#: appinfo/app.php:56
+#: appinfo/app.php:59
 msgid "Enable Path Style"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:63
+#: appinfo/app.php:67
 msgid "App key"
 msgstr "Chave da aplicação"
 
-#: appinfo/app.php:64
+#: appinfo/app.php:68
 msgid "App secret"
 msgstr "Chave secreta da aplicação"
 
-#: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121
-#: appinfo/app.php:151
+#: appinfo/app.php:78 appinfo/app.php:119 appinfo/app.php:130
+#: appinfo/app.php:163
 msgid "Host"
 msgstr "Endereço"
 
-#: appinfo/app.php:74 appinfo/app.php:112 appinfo/app.php:132
-#: appinfo/app.php:142 appinfo/app.php:152
+#: appinfo/app.php:79 appinfo/app.php:120 appinfo/app.php:142
+#: appinfo/app.php:153 appinfo/app.php:164
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de utilizador"
 
-#: appinfo/app.php:75 appinfo/app.php:113 appinfo/app.php:133
-#: appinfo/app.php:143 appinfo/app.php:153
+#: appinfo/app.php:80 appinfo/app.php:121 appinfo/app.php:143
+#: appinfo/app.php:154 appinfo/app.php:165
 msgid "Password"
 msgstr "Palavra-passe"
 
-#: appinfo/app.php:76 appinfo/app.php:115 appinfo/app.php:124
-#: appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:154
+#: appinfo/app.php:81 appinfo/app.php:123 appinfo/app.php:133
+#: appinfo/app.php:144 appinfo/app.php:166
 msgid "Root"
 msgstr "Raiz"
 
-#: appinfo/app.php:77
+#: appinfo/app.php:82
 msgid "Secure ftps://"
-msgstr ""
+msgstr "ftps:// Seguro"
 
-#: appinfo/app.php:84
+#: appinfo/app.php:90
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID Cliente"
 
-#: appinfo/app.php:85
+#: appinfo/app.php:91
 msgid "Client secret"
 msgstr "Segredo do cliente"
 
-#: appinfo/app.php:92
+#: appinfo/app.php:98
 msgid "OpenStack Object Storage"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:94
+#: appinfo/app.php:101
 msgid "Username (required)"
 msgstr "Utilizador (requerido)"
 
-#: appinfo/app.php:95
+#: appinfo/app.php:102
 msgid "Bucket (required)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:96
+#: appinfo/app.php:103
 msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:97
+#: appinfo/app.php:104
 msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:98
+#: appinfo/app.php:105
 msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:99
+#: appinfo/app.php:106
 msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:100
+#: appinfo/app.php:107
 msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:101
+#: appinfo/app.php:108
 msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:102
+#: appinfo/app.php:109
 msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:114 appinfo/app.php:123
+#: appinfo/app.php:122 appinfo/app.php:132
 msgid "Share"
 msgstr "Partilhar"
 
-#: appinfo/app.php:119
+#: appinfo/app.php:127
 msgid "SMB / CIFS using OC login"
 msgstr ""
 
-#: appinfo/app.php:122
+#: appinfo/app.php:131
 msgid "Username as share"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizar nome de utilizador como partilha"
 
-#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141
+#: appinfo/app.php:141 appinfo/app.php:152
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
+#: appinfo/app.php:145 appinfo/app.php:156
 msgid "Secure https://"
-msgstr ""
+msgstr "https:// Seguro"
 
-#: appinfo/app.php:144
+#: appinfo/app.php:155
 msgid "Remote subfolder"
 msgstr "Sub-pasta remota "
 
@@ -205,29 +205,29 @@ msgstr "Erro ao configurar o armazenamento do Google Drive"
 msgid "Saved"
 msgstr "Guardado"
 
-#: lib/config.php:589
+#: lib/config.php:674
 msgid "<b>Note:</b> "
 msgstr "<b>Aviso:</b> "
 
-#: lib/config.php:599
+#: lib/config.php:684
 msgid " and "
 msgstr "e"
 
-#: lib/config.php:621
+#: lib/config.php:706
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
 "of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr "<b>Aviso:</b> O suporte cURL no PHP não está activo ou instalado. Não é possível montar %s. Peça ao seu administrador para instalar."
 
-#: lib/config.php:623
+#: lib/config.php:708
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
 " %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr "<b>Aviso:</b> O suporte FTP no PHP não está activo ou instalado. Não é possível montar %s. Peça ao seu administrador para instalar."
 
-#: lib/config.php:625
+#: lib/config.php:710
 #, php-format
 msgid ""
 "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
diff --git a/l10n/pt_PT/lib.po b/l10n/pt_PT/lib.po
index e2cf4cdd7a3..a235c2729bd 100644
--- a/l10n/pt_PT/lib.po
+++ b/l10n/pt_PT/lib.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: base.php:685
+#: base.php:695
 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
 msgstr ""
 
-#: base.php:686
+#: base.php:696
 msgid ""
 "Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
 "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
@@ -299,110 +299,115 @@ msgstr "Por favor verifique <a href='%s'>installation guides</a>."
 msgid "%s shared »%s« with you"
 msgstr "%s partilhado »%s« consigo"
 
-#: private/share/share.php:498
+#: private/share/share.php:494
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the file does not exist"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:523
+#: private/share/share.php:501
+#, php-format
+msgid "You are not allowed to share %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:526
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner"
 msgstr "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s é o proprietário"
 
-#: private/share/share.php:529
+#: private/share/share.php:532
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist"
 msgstr "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s nao existe"
 
-#: private/share/share.php:538
+#: private/share/share.php:541
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s"
 " is a member of"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:551 private/share/share.php:579
+#: private/share/share.php:554 private/share/share.php:582
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:559
+#: private/share/share.php:562
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:566
+#: private/share/share.php:569
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:618
+#: private/share/share.php:621
 msgid ""
 "You need to provide a password to create a public link, only protected links"
 " are allowed"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:638
+#: private/share/share.php:641
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:645
+#: private/share/share.php:648
 #, php-format
 msgid "Share type %s is not valid for %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:783
+#: private/share/share.php:787
 #, php-format
 msgid ""
 "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed "
 "permissions granted to %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:844
+#: private/share/share.php:848
 #, php-format
 msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:955
+#: private/share/share.php:959
 #, php-format
 msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:962
+#: private/share/share.php:966
 #, php-format
 msgid "Sharing backend %s not found"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:968
+#: private/share/share.php:972
 #, php-format
 msgid "Sharing backend for %s not found"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1383
+#: private/share/share.php:1388
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1392
+#: private/share/share.php:1397
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1407
+#: private/share/share.php:1413
 #, php-format
 msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1419
+#: private/share/share.php:1425
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
 "source"
 msgstr ""
 
-#: private/share/share.php:1433
+#: private/share/share.php:1439
 #, php-format
 msgid ""
 "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"
diff --git a/l10n/pt_PT/settings.po b/l10n/pt_PT/settings.po
index 11b4c05d8a6..32e0bb01563 100644
--- a/l10n/pt_PT/settings.po
+++ b/l10n/pt_PT/settings.po
@@ -8,15 +8,15 @@
 # Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2013
 # Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013-2014
 # jmruas <jmruas@gmail.com>, 2014
-# Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>, 2013
+# Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>, 2013-2014
 # Drew Melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2014
 # PapiMigas Migas <papimigas@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,15 +55,15 @@ msgstr "E-mail enviado"
 msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
 msgstr "Você precisa de configurar o seu e-mail de usuário antes de ser capaz de enviar e-mails de teste"
 
-#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:317
+#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:331
 msgid "Send mode"
 msgstr "Modo de envio"
 
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:330 templates/personal.php:144
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:344 templates/personal.php:144
 msgid "Encryption"
 msgstr "Encriptação"
 
-#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:354
+#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:368
 msgid "Authentication method"
 msgstr "Método de autenticação"
 
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Não foi possível alterar a sua palavra-passe, mas a chave de encriptaÃ
 msgid "Unable to change password"
 msgstr "Não foi possível alterar a sua password"
 
-#: js/admin.js:81
+#: js/admin.js:126
 msgid "Sending..."
 msgstr "A enviar..."
 
@@ -283,11 +283,11 @@ msgstr "A desencriptar os ficheiros... Por favor aguarde, esta operação pode d
 
 #: js/personal.js:324
 msgid "Delete encryption keys permanently."
-msgstr ""
+msgstr "Excluir as chaves encriptadas de forma permanente."
 
 #: js/personal.js:338
 msgid "Restore encryption keys."
-msgstr ""
+msgstr "Restaurar chaves encriptadas."
 
 #: js/users.js:47
 msgid "deleted"
@@ -301,8 +301,8 @@ msgstr "desfazer"
 msgid "Unable to remove user"
 msgstr "Não foi possível remover o utilizador"
 
-#: js/users.js:101 templates/users.php:24 templates/users.php:88
-#: templates/users.php:116
+#: js/users.js:101 templates/admin.php:280 templates/users.php:24
+#: templates/users.php:88 templates/users.php:116
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupos"
 
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Permitir links"
 
 #: templates/admin.php:223
 msgid "Enforce password protection"
-msgstr ""
+msgstr "Forçar protecção da palavra passe"
 
 #: templates/admin.php:226
 msgid "Allow public uploads"
@@ -550,115 +550,124 @@ msgstr "Forçar a data de expiração"
 msgid "Allow users to share items to the public with links"
 msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem itens com o público utilizando um link."
 
-#: templates/admin.php:252
+#: templates/admin.php:249
 msgid "Allow resharing"
 msgstr "Permitir repartilha"
 
-#: templates/admin.php:253
+#: templates/admin.php:250
 msgid "Allow users to share items shared with them again"
 msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem itens partilhados com eles"
 
-#: templates/admin.php:260
+#: templates/admin.php:257
 msgid "Allow users to share with anyone"
 msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem com todos"
 
-#: templates/admin.php:263
+#: templates/admin.php:260
 msgid "Allow users to only share with users in their groups"
 msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem somente com utilizadores do seu grupo"
 
-#: templates/admin.php:270
+#: templates/admin.php:267
 msgid "Allow mail notification"
 msgstr "Permitir notificação por email"
 
-#: templates/admin.php:271
+#: templates/admin.php:268
 msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
 msgstr "Permita que o utilizador envie notificações por correio electrónico para ficheiros partilhados"
 
-#: templates/admin.php:279
+#: templates/admin.php:275
+msgid "Exclude groups from sharing"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:286
+msgid ""
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:293
 msgid "Security"
 msgstr "Segurança"
 
-#: templates/admin.php:292
+#: templates/admin.php:306
 msgid "Enforce HTTPS"
 msgstr "Forçar HTTPS"
 
-#: templates/admin.php:294
+#: templates/admin.php:308
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
 msgstr "Forçar os clientes a ligar a %s através de uma ligação encriptada"
 
-#: templates/admin.php:300
+#: templates/admin.php:314
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
 msgstr "Por favor ligue-se a %s através de uma ligação HTTPS para ligar/desligar o uso de ligação por SSL"
 
-#: templates/admin.php:312
+#: templates/admin.php:326
 msgid "Email Server"
 msgstr "Servidor de email"
 
-#: templates/admin.php:314
+#: templates/admin.php:328
 msgid "This is used for sending out notifications."
 msgstr "Isto é utilizado para enviar notificações"
 
-#: templates/admin.php:345
+#: templates/admin.php:359
 msgid "From address"
 msgstr "Do endereço"
 
-#: templates/admin.php:367
+#: templates/admin.php:381
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Autenticação necessária"
 
-#: templates/admin.php:371
+#: templates/admin.php:385
 msgid "Server address"
 msgstr "Endereço do servidor"
 
-#: templates/admin.php:375
+#: templates/admin.php:389
 msgid "Port"
 msgstr "Porto"
 
-#: templates/admin.php:380
+#: templates/admin.php:394
 msgid "Credentials"
 msgstr "Credenciais"
 
-#: templates/admin.php:381
+#: templates/admin.php:395
 msgid "SMTP Username"
 msgstr "Nome de utilizador SMTP"
 
-#: templates/admin.php:384
+#: templates/admin.php:398
 msgid "SMTP Password"
 msgstr "Password SMTP"
 
-#: templates/admin.php:388
+#: templates/admin.php:402
 msgid "Test email settings"
 msgstr "Testar configurações de email"
 
-#: templates/admin.php:389
+#: templates/admin.php:403
 msgid "Send email"
 msgstr "Enviar email"
 
-#: templates/admin.php:394
+#: templates/admin.php:408
 msgid "Log"
 msgstr "Registo"
 
-#: templates/admin.php:395
+#: templates/admin.php:409
 msgid "Log level"
 msgstr "Nível do registo"
 
-#: templates/admin.php:427
+#: templates/admin.php:441
 msgid "More"
 msgstr "Mais"
 
-#: templates/admin.php:428
+#: templates/admin.php:442
 msgid "Less"
 msgstr "Menos"
 
-#: templates/admin.php:434 templates/personal.php:196
+#: templates/admin.php:448 templates/personal.php:196
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
-#: templates/admin.php:438 templates/personal.php:199
+#: templates/admin.php:452 templates/personal.php:199
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "