[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 31 insertions, 31 deletions

diff --git a/l10n/pt_PT/core.po b/l10n/pt_PT/core.po
index 1728ce1852a..435a5646c3e 100644
--- a/l10n/pt_PT/core.po
+++ b/l10n/pt_PT/core.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-07 22:26-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-08 03:26+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-13 14:43-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-12 15:20+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -154,59 +154,59 @@ msgstr "Novembro"
 msgid "December"
 msgstr "Dezembro"
 
-#: js/js.js:387
+#: js/js.js:394
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
-#: js/js.js:858
+#: js/js.js:865
 msgid "seconds ago"
 msgstr "Minutos atrás"
 
-#: js/js.js:859
+#: js/js.js:866
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] "%n minuto atrás"
 msgstr[1] "%n minutos atrás"
 
-#: js/js.js:860
+#: js/js.js:867
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] "%n hora atrás"
 msgstr[1] "%n horas atrás"
 
-#: js/js.js:861
+#: js/js.js:868
 msgid "today"
 msgstr "hoje"
 
-#: js/js.js:862
+#: js/js.js:869
 msgid "yesterday"
 msgstr "ontem"
 
-#: js/js.js:863
+#: js/js.js:870
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] "%n dia atrás"
 msgstr[1] "%n dias atrás"
 
-#: js/js.js:864
+#: js/js.js:871
 msgid "last month"
 msgstr "ultímo mês"
 
-#: js/js.js:865
+#: js/js.js:872
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] "%n mês atrás"
 msgstr[1] "%n meses atrás"
 
-#: js/js.js:866
+#: js/js.js:873
 msgid "months ago"
 msgstr "meses atrás"
 
-#: js/js.js:867
+#: js/js.js:874
 msgid "last year"
 msgstr "ano passado"
 
-#: js/js.js:868
+#: js/js.js:875
 msgid "years ago"
 msgstr "anos atrás"
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/oc-dialogs.js:367
 msgid "Which files do you want to keep?"
-msgstr ""
+msgstr "Quais os ficheiros que pretende manter?"
 
 #: js/oc-dialogs.js:368
 msgid ""
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/share.js:219
 msgid "Share link"
-msgstr ""
+msgstr "Partilhar o link"
 
 #: js/share.js:222
 msgid "Password protect"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Deixar de partilhar"
 
 #: js/share.js:405
 msgid "notify by email"
-msgstr ""
+msgstr "Notificar por email"
 
 #: js/share.js:408
 msgid "can edit"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Sim, tenho a certeza que pretendo redefinir a minha palavra-passe agora.
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:30
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Repor"
 
 #: lostpassword/templates/resetpassword.php:4
 msgid "Your password was reset"
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
 #: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17
 #, php-format
 msgid "The share will expire on %s."
-msgstr ""
+msgstr "Esta partilha vai expirar em %s."
 
 #: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20
 msgid "Cheers!"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/login.php:18
 msgid "Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor contacte o administrador."
 
 #: templates/login.php:44
 msgid "Lost your password?"
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/singleuser.user.php:7 templates/update.user.php:6
 msgid "Thank you for your patience."
-msgstr ""
+msgstr "Obrigado pela sua paciência."
 
 #: templates/update.admin.php:3
 #, php-format
diff --git a/l10n/pt_PT/settings.po b/l10n/pt_PT/settings.po
index 8a5015a2498..d92800eab37 100644
--- a/l10n/pt_PT/settings.po
+++ b/l10n/pt_PT/settings.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-04 18:12-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-04 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-13 14:43-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-12 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -204,19 +204,19 @@ msgstr "Eliminar"
 msgid "add group"
 msgstr "Adicionar grupo"
 
-#: js/users.js:451
+#: js/users.js:454
 msgid "A valid username must be provided"
 msgstr "Um nome de utilizador válido deve ser fornecido"
 
-#: js/users.js:452 js/users.js:458 js/users.js:473
+#: js/users.js:455 js/users.js:461 js/users.js:476
 msgid "Error creating user"
 msgstr "Erro a criar utilizador"
 
-#: js/users.js:457
+#: js/users.js:460
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr "Uma password válida deve ser fornecida"
 
-#: js/users.js:481
+#: js/users.js:484
 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
 msgstr "Atenção: a pasta pessoal do utilizador \"{user}\" já existe"
 
@@ -291,14 +291,14 @@ msgstr "O Módulo PHP 'fileinfo' não se encontra instalado/activado. É forteme
 
 #: templates/admin.php:79
 msgid "Your PHP version is outdated"
-msgstr ""
+msgstr "A sua versão do PHP está ultrapassada"
 
 #: templates/admin.php:82
 msgid ""
 "Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or "
 "newer because older versions are known to be broken. It is possible that "
 "this installation is not working correctly."
-msgstr ""
+msgstr "A sua versão do PHP está ultrapassada. Recomendamos que actualize para a versão 5.3.8 ou mais recente, devido às versões anteriores conterem problemas. É também possível que esta instalação não esteja a funcionar correctamente."
 
 #: templates/admin.php:93
 msgid "Locale not working"