[tx-robot] updated from transifex

9 files changed, 748 insertions, 564 deletions

diff --git a/l10n/pt_PT/core.po b/l10n/pt_PT/core.po
index cc4b1340ad3..c5639f5a1a3 100644
--- a/l10n/pt_PT/core.po
+++ b/l10n/pt_PT/core.po
@@ -3,19 +3,20 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Bruno Martins <brunomomartins@gmail.com>, 2013
+# Bruno Martins <inactive+skorzen@transifex.com>, 2013
 # bmgmatias <bmgmatias@gmail.com>, 2013
+# Carlos <crolidge@gmail.com>, 2014
 # Mouxy <daniel@mouxy.net>, 2013
 # Duarte Velez Grilo <duartegrilo@gmail.com>, 2013
 # Gontxi <goncalo.baiao@gmail.com>, 2013
-# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,15 +24,10 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ajax/share.php:119 ajax/share.php:198
-#, php-format
-msgid "%s shared »%s« with you"
-msgstr "%s partilhado »%s« contigo"
-
-#: ajax/share.php:169
+#: ajax/share.php:112
 #, php-format
 msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
-msgstr ""
+msgstr "Não conseguiu enviar correio aos seguintes utilizadores: %s"
 
 #: ajax/update.php:11
 msgid "Turned on maintenance mode"
@@ -76,137 +72,141 @@ msgstr "Foto temporária de perfil indisponível, tente novamente"
 
 #: avatar/controller.php:135
 msgid "No crop data provided"
-msgstr ""
+msgstr "Sem dados de corte fornecidos"
 
-#: js/config.php:32
+#: js/config.php:36
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
-#: js/config.php:33
+#: js/config.php:37
 msgid "Monday"
 msgstr "Segunda"
 
-#: js/config.php:34
+#: js/config.php:38
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Terça"
 
-#: js/config.php:35
+#: js/config.php:39
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Quarta"
 
-#: js/config.php:36
+#: js/config.php:40
 msgid "Thursday"
 msgstr "Quinta"
 
-#: js/config.php:37
+#: js/config.php:41
 msgid "Friday"
 msgstr "Sexta"
 
-#: js/config.php:38
+#: js/config.php:42
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
-#: js/config.php:43
+#: js/config.php:47
 msgid "January"
 msgstr "Janeiro"
 
-#: js/config.php:44
+#: js/config.php:48
 msgid "February"
 msgstr "Fevereiro"
 
-#: js/config.php:45
+#: js/config.php:49
 msgid "March"
 msgstr "Março"
 
-#: js/config.php:46
+#: js/config.php:50
 msgid "April"
 msgstr "Abril"
 
-#: js/config.php:47
+#: js/config.php:51
 msgid "May"
 msgstr "Maio"
 
-#: js/config.php:48
+#: js/config.php:52
 msgid "June"
 msgstr "Junho"
 
-#: js/config.php:49
+#: js/config.php:53
 msgid "July"
 msgstr "Julho"
 
-#: js/config.php:50
+#: js/config.php:54
 msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
-#: js/config.php:51
+#: js/config.php:55
 msgid "September"
 msgstr "Setembro"
 
-#: js/config.php:52
+#: js/config.php:56
 msgid "October"
 msgstr "Outubro"
 
-#: js/config.php:53
+#: js/config.php:57
 msgid "November"
 msgstr "Novembro"
 
-#: js/config.php:54
+#: js/config.php:58
 msgid "December"
 msgstr "Dezembro"
 
-#: js/js.js:398
+#: js/js.js:458
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
-#: js/js.js:869
+#: js/js.js:496
+msgid "Saving..."
+msgstr ""
+
+#: js/js.js:992
 msgid "seconds ago"
 msgstr "Minutos atrás"
 
-#: js/js.js:870
+#: js/js.js:993
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] "%n minuto atrás"
 msgstr[1] "%n minutos atrás"
 
-#: js/js.js:871
+#: js/js.js:994
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] "%n hora atrás"
 msgstr[1] "%n horas atrás"
 
-#: js/js.js:872
+#: js/js.js:995
 msgid "today"
 msgstr "hoje"
 
-#: js/js.js:873
+#: js/js.js:996
 msgid "yesterday"
 msgstr "ontem"
 
-#: js/js.js:874
+#: js/js.js:997
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] "%n dia atrás"
 msgstr[1] "%n dias atrás"
 
-#: js/js.js:875
+#: js/js.js:998
 msgid "last month"
 msgstr "ultímo mês"
 
-#: js/js.js:876
+#: js/js.js:999
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] "%n mês atrás"
 msgstr[1] "%n meses atrás"
 
-#: js/js.js:877
+#: js/js.js:1000
 msgid "months ago"
 msgstr "meses atrás"
 
-#: js/js.js:878
+#: js/js.js:1001
 msgid "last year"
 msgstr "ano passado"
 
-#: js/js.js:879
+#: js/js.js:1002
 msgid "years ago"
 msgstr "anos atrás"
 
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Escolha"
 
 #: js/oc-dialogs.js:146
 msgid "Error loading file picker template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao carregar o modelo de selecionador de ficheiro: {error}"
 
 #: js/oc-dialogs.js:172
 msgid "Yes"
@@ -237,12 +237,12 @@ msgstr "Erro ao carregar o template: {error}"
 #: js/oc-dialogs.js:347
 msgid "{count} file conflict"
 msgid_plural "{count} file conflicts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "{count} conflicto de ficheiro"
+msgstr[1] "{count} conflitos de ficheiro"
 
 #: js/oc-dialogs.js:361
 msgid "One file conflict"
-msgstr ""
+msgstr "Um conflito no ficheiro"
 
 #: js/oc-dialogs.js:367
 msgid "Which files do you want to keep?"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Quais os ficheiros que pretende manter?"
 msgid ""
 "If you select both versions, the copied file will have a number added to its"
 " name."
-msgstr ""
+msgstr "Se escolher ambas as versões, o ficheiro copiado irá ter um número adicionado ao seu nome."
 
 #: js/oc-dialogs.js:376
 msgid "Cancel"
@@ -272,6 +272,26 @@ msgstr "({count} seleccionados)"
 
 #: js/oc-dialogs.js:457
 msgid "Error loading file exists template"
+msgstr "Erro ao carregar o modelo de existências do ficheiro"
+
+#: js/setup.js:84
+msgid "Very weak password"
+msgstr ""
+
+#: js/setup.js:85
+msgid "Weak password"
+msgstr ""
+
+#: js/setup.js:86
+msgid "So-so password"
+msgstr ""
+
+#: js/setup.js:87
+msgid "Good password"
+msgstr ""
+
+#: js/setup.js:88
+msgid "Strong password"
 msgstr ""
 
 #: js/share.js:51 js/share.js:66 js/share.js:106
@@ -282,12 +302,12 @@ msgstr "Partilhado"
 msgid "Share"
 msgstr "Partilhar"
 
-#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:707
-#: js/share.js:719 templates/installation.php:10
+#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:711
+#: js/share.js:723 templates/installation.php:10
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: js/share.js:160 js/share.js:747
+#: js/share.js:160 js/share.js:755
 msgid "Error while sharing"
 msgstr "Erro ao partilhar"
 
@@ -299,123 +319,123 @@ msgstr "Erro ao deixar de partilhar"
 msgid "Error while changing permissions"
 msgstr "Erro ao mudar permissões"
 
-#: js/share.js:187
+#: js/share.js:188
 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
 msgstr "Partilhado consigo e com o grupo {group} por {owner}"
 
-#: js/share.js:189
+#: js/share.js:190
 msgid "Shared with you by {owner}"
 msgstr "Partilhado consigo por {owner}"
 
-#: js/share.js:213
+#: js/share.js:214
 msgid "Share with user or group …"
-msgstr ""
+msgstr "Partilhar com utilizador ou grupo..."
 
-#: js/share.js:219
+#: js/share.js:220
 msgid "Share link"
 msgstr "Partilhar o link"
 
-#: js/share.js:222
+#: js/share.js:223
 msgid "Password protect"
 msgstr "Proteger com palavra-passe"
 
-#: js/share.js:224 templates/installation.php:58 templates/login.php:38
+#: js/share.js:225 templates/installation.php:60 templates/login.php:40
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: js/share.js:229
+#: js/share.js:230
 msgid "Allow Public Upload"
 msgstr "Permitir Envios Públicos"
 
-#: js/share.js:233
+#: js/share.js:234
 msgid "Email link to person"
 msgstr "Enviar o link por e-mail"
 
-#: js/share.js:234
+#: js/share.js:235
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
-#: js/share.js:239
+#: js/share.js:240
 msgid "Set expiration date"
 msgstr "Especificar data de expiração"
 
-#: js/share.js:240
+#: js/share.js:241
 msgid "Expiration date"
 msgstr "Data de expiração"
 
-#: js/share.js:275
+#: js/share.js:277
 msgid "Share via email:"
 msgstr "Partilhar via email:"
 
-#: js/share.js:278
+#: js/share.js:280
 msgid "No people found"
 msgstr "Não foi encontrado ninguém"
 
-#: js/share.js:322 js/share.js:359
+#: js/share.js:324 js/share.js:363
 msgid "group"
 msgstr "grupo"
 
-#: js/share.js:333
+#: js/share.js:335
 msgid "Resharing is not allowed"
 msgstr "Não é permitido partilhar de novo"
 
-#: js/share.js:375
+#: js/share.js:379
 msgid "Shared in {item} with {user}"
 msgstr "Partilhado em {item} com {user}"
 
-#: js/share.js:397
+#: js/share.js:401
 msgid "Unshare"
 msgstr "Deixar de partilhar"
 
-#: js/share.js:405
+#: js/share.js:409
 msgid "notify by email"
 msgstr "Notificar por email"
 
-#: js/share.js:408
+#: js/share.js:412
 msgid "can edit"
 msgstr "pode editar"
 
-#: js/share.js:410
+#: js/share.js:414
 msgid "access control"
 msgstr "Controlo de acesso"
 
-#: js/share.js:413
+#: js/share.js:417
 msgid "create"
 msgstr "criar"
 
-#: js/share.js:416
+#: js/share.js:420
 msgid "update"
 msgstr "actualizar"
 
-#: js/share.js:419
+#: js/share.js:423
 msgid "delete"
 msgstr "apagar"
 
-#: js/share.js:422
+#: js/share.js:426
 msgid "share"
 msgstr "partilhar"
 
-#: js/share.js:694
+#: js/share.js:698
 msgid "Password protected"
 msgstr "Protegido com palavra-passe"
 
-#: js/share.js:707
+#: js/share.js:711
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Erro ao retirar a data de expiração"
 
-#: js/share.js:719
+#: js/share.js:723
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Erro ao aplicar a data de expiração"
 
-#: js/share.js:734
+#: js/share.js:742
 msgid "Sending ..."
 msgstr "A Enviar..."
 
-#: js/share.js:745
+#: js/share.js:753
 msgid "Email sent"
 msgstr "E-mail enviado"
 
-#: js/share.js:769
+#: js/share.js:777
 msgid "Warning"
 msgstr "Aviso"
 
@@ -425,7 +445,7 @@ msgstr "O tipo de objecto não foi especificado"
 
 #: js/tags.js:13
 msgid "Enter new"
-msgstr ""
+msgstr "Introduza novo"
 
 #: js/tags.js:27
 msgid "Delete"
@@ -437,19 +457,19 @@ msgstr "Adicionar"
 
 #: js/tags.js:39
 msgid "Edit tags"
-msgstr ""
+msgstr "Editar etiquetas"
 
 #: js/tags.js:57
 msgid "Error loading dialog template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao carregar modelo de diálogo: {error}"
 
 #: js/tags.js:261
 msgid "No tags selected for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Não foram escolhidas etiquetas para apagar."
 
 #: js/update.js:8
 msgid "Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor recarregue a página."
 
 #: js/update.js:17
 msgid ""
@@ -462,11 +482,17 @@ msgstr "A actualização falhou. Por favor reporte este incidente seguindo este
 msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
 msgstr "A actualização foi concluída com sucesso. Vai ser redireccionado para o ownCloud agora."
 
-#: lostpassword/controller.php:62
+#: lostpassword/controller.php:70
 #, php-format
 msgid "%s password reset"
 msgstr "%s reposição da password"
 
+#: lostpassword/controller.php:72
+msgid ""
+"A problem has occurred whilst sending the email, please contact your "
+"administrator."
+msgstr ""
+
 #: lostpassword/templates/email.php:2
 msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
 msgstr "Use o seguinte endereço para repor a sua password: {link}"
@@ -486,8 +512,8 @@ msgstr "O pedido falhou! <br> Tem a certeza que introduziu o seu email/username
 msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
 msgstr "Vai receber um endereço para repor a sua password"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:52
-#: templates/login.php:31
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:53
+#: templates/login.php:32
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de utilizador"
 
@@ -531,7 +557,7 @@ msgstr "Pessoal"
 msgid "Users"
 msgstr "Utilizadores"
 
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:111
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:116
 msgid "Apps"
 msgstr "Aplicações"
 
@@ -545,31 +571,31 @@ msgstr "Ajuda"
 
 #: tags/controller.php:22
 msgid "Error loading tags"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao carregar etiquetas"
 
 #: tags/controller.php:48
 msgid "Tag already exists"
-msgstr ""
+msgstr "A etiqueta já existe"
 
 #: tags/controller.php:64
 msgid "Error deleting tag(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao apagar etiqueta(s)"
 
 #: tags/controller.php:75
 msgid "Error tagging"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao etiquetar"
 
 #: tags/controller.php:86
 msgid "Error untagging"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao desetiquetar"
 
 #: tags/controller.php:97
 msgid "Error favoriting"
-msgstr ""
+msgstr "Erro a definir como favorito"
 
 #: tags/controller.php:108
 msgid "Error unfavoriting"
-msgstr ""
+msgstr "Erro a remover como favorito"
 
 #: templates/403.php:12
 msgid "Access forbidden"
@@ -587,7 +613,7 @@ msgid ""
 "just letting you know that %s shared %s with you.\n"
 "View it: %s\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "Olá,\n\napenas para informar que %s partilhou »%s« consigo.\nConsulte aqui: %s\n"
 
 #: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17
 #, php-format
@@ -596,7 +622,7 @@ msgstr "Esta partilha vai expirar em %s."
 
 #: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20
 msgid "Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "Parabéns!"
 
 #: templates/installation.php:25 templates/installation.php:32
 #: templates/installation.php:39
@@ -641,49 +667,47 @@ msgstr "Para obter informações de como configurar correctamente o servidor, ve
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
 msgstr "Criar uma <strong>conta administrativa</strong>"
 
-#: templates/installation.php:67
-msgid "Advanced"
-msgstr "Avançado"
+#: templates/installation.php:70
+msgid "Storage & database"
+msgstr ""
 
-#: templates/installation.php:74
+#: templates/installation.php:77
 msgid "Data folder"
 msgstr "Pasta de dados"
 
-#: templates/installation.php:86
+#: templates/installation.php:90
 msgid "Configure the database"
 msgstr "Configure a base de dados"
 
-#: templates/installation.php:91 templates/installation.php:103
-#: templates/installation.php:114 templates/installation.php:125
-#: templates/installation.php:137
+#: templates/installation.php:94
 msgid "will be used"
 msgstr "vai ser usada"
 
-#: templates/installation.php:149
+#: templates/installation.php:109
 msgid "Database user"
 msgstr "Utilizador da base de dados"
 
-#: templates/installation.php:156
+#: templates/installation.php:118
 msgid "Database password"
 msgstr "Password da base de dados"
 
-#: templates/installation.php:161
+#: templates/installation.php:123
 msgid "Database name"
 msgstr "Nome da base de dados"
 
-#: templates/installation.php:169
+#: templates/installation.php:132
 msgid "Database tablespace"
 msgstr "Tablespace da base de dados"
 
-#: templates/installation.php:176
+#: templates/installation.php:140
 msgid "Database host"
 msgstr "Anfitrião da base de dados"
 
-#: templates/installation.php:185
+#: templates/installation.php:150
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Acabar instalação"
 
-#: templates/installation.php:185
+#: templates/installation.php:150
 msgid "Finishing …"
 msgstr "A terminar..."
 
@@ -692,14 +716,14 @@ msgid ""
 "This application requires JavaScript to be enabled for correct operation.  "
 "Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable "
 "JavaScript</a> and re-load this interface."
-msgstr ""
+msgstr "Esta aplicação requer JavaScript ativado para uma operação correta. Por favor <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">ative o JavaScript</a> e recarregue esta interface."
 
 #: templates/layout.user.php:44
 #, php-format
 msgid "%s is available. Get more information on how to update."
 msgstr "%s está disponível. Tenha mais informações como actualizar."
 
-#: templates/layout.user.php:72 templates/singleuser.user.php:8
+#: templates/layout.user.php:74 templates/singleuser.user.php:8
 msgid "Log out"
 msgstr "Sair"
 
@@ -719,48 +743,48 @@ msgstr "Por favor mude a sua palavra-passe para assegurar a sua conta de novo."
 
 #: templates/login.php:17
 msgid "Server side authentication failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Autenticação do lado do servidor falhou!"
 
 #: templates/login.php:18
 msgid "Please contact your administrator."
 msgstr "Por favor contacte o administrador."
 
-#: templates/login.php:44
+#: templates/login.php:46
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Esqueceu-se da sua password?"
 
-#: templates/login.php:49
+#: templates/login.php:51
 msgid "remember"
 msgstr "lembrar"
 
-#: templates/login.php:52
+#: templates/login.php:54
 msgid "Log in"
 msgstr "Entrar"
 
-#: templates/login.php:58
+#: templates/login.php:60
 msgid "Alternative Logins"
 msgstr "Contas de acesso alternativas"
 
 #: templates/mail.php:15
 #, php-format
 msgid ""
-"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
-"href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> "
+"with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
 msgstr ""
 
 #: templates/singleuser.user.php:3
 msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode."
-msgstr ""
+msgstr "Esta instância do ownCloud está actualmente configurada no modo de utilizador único."
 
 #: templates/singleuser.user.php:4
 msgid "This means only administrators can use the instance."
-msgstr ""
+msgstr "Isto significa que apenas os administradores podem usar a instância."
 
 #: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5
 msgid ""
 "Contact your system administrator if this message persists or appeared "
 "unexpectedly."
-msgstr ""
+msgstr "Contacte o seu administrador de sistema se esta mensagem continuar a aparecer ou apareceu inesperadamente."
 
 #: templates/singleuser.user.php:7 templates/update.user.php:6
 msgid "Thank you for your patience."
@@ -774,8 +798,8 @@ msgstr "A actualizar o ownCloud para a versão %s, esta operação pode demorar.
 #: templates/update.user.php:3
 msgid ""
 "This ownCloud instance is currently being updated, which may take a while."
-msgstr ""
+msgstr "Esta instância do ownCloud está a ser actualizada, poderá demorar algum tempo."
 
 #: templates/update.user.php:4
 msgid "Please reload this page after a short time to continue using ownCloud."
-msgstr ""
+msgstr "Por favo recarregue esta página após algum tempo para continuar a usar ownCloud."
diff --git a/l10n/pt_PT/files.po b/l10n/pt_PT/files.po
index 97c3bb28e4c..5c6cc157eb5 100644
--- a/l10n/pt_PT/files.po
+++ b/l10n/pt_PT/files.po
@@ -4,15 +4,16 @@
 # 
 # Translators:
 # bmgmatias <bmgmatias@gmail.com>, 2013
+# Carlos <crolidge@gmail.com>, 2014
 # FernandoMASilva, 2013
 # Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,293 +24,300 @@ msgstr ""
 #: ajax/move.php:17
 #, php-format
 msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
-msgstr "Não foi possível mover o ficheiro %s - Já existe um ficheiro com esse nome"
+msgstr "Não pôde mover o ficheiro %s - Já existe um ficheiro com esse nome"
 
 #: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30
 #, php-format
 msgid "Could not move %s"
 msgstr "Não foi possível move o ficheiro %s"
 
-#: ajax/newfile.php:56 js/files.js:74
+#: ajax/newfile.php:57 js/files.js:98
 msgid "File name cannot be empty."
 msgstr "O nome do ficheiro não pode estar vazio."
 
 #: ajax/newfile.php:62
-msgid "File name must not contain \"/\". Please choose a different name."
+#, php-format
+msgid "\"%s\" is an invalid file name."
+msgstr ""
+
+#: ajax/newfile.php:68 ajax/newfolder.php:27 js/files.js:105
+msgid ""
+"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
+"allowed."
+msgstr "Nome Inválido, os caracteres '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' e '*' não são permitidos."
+
+#: ajax/newfile.php:75 ajax/newfolder.php:34 ajax/upload.php:137
+#: lib/app.php:65
+msgid "The target folder has been moved or deleted."
 msgstr ""
 
-#: ajax/newfile.php:72 ajax/newfolder.php:37 lib/app.php:67
+#: ajax/newfile.php:87 ajax/newfolder.php:46 lib/app.php:74
 #, php-format
 msgid ""
 "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different "
 "name."
-msgstr ""
+msgstr "O nome %s já está em uso na pasta %s. Por favor escolha um nome diferente."
 
-#: ajax/newfile.php:81
+#: ajax/newfile.php:96
 msgid "Not a valid source"
-msgstr ""
+msgstr "Não é uma fonte válida"
 
-#: ajax/newfile.php:86
+#: ajax/newfile.php:101
 msgid ""
 "Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "O servidor não consegue abrir URLs, por favor verifique a configuração do servidor"
 
-#: ajax/newfile.php:103
+#: ajax/newfile.php:118
 #, php-format
 msgid "Error while downloading %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao transferir %s para %s"
 
-#: ajax/newfile.php:140
+#: ajax/newfile.php:155
 msgid "Error when creating the file"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao criar o ficheiro"
 
 #: ajax/newfolder.php:21
 msgid "Folder name cannot be empty."
-msgstr ""
+msgstr "O nome da pasta não pode estar vazio."
 
-#: ajax/newfolder.php:27
-msgid "Folder name must not contain \"/\". Please choose a different name."
-msgstr ""
-
-#: ajax/newfolder.php:56
+#: ajax/newfolder.php:65
 msgid "Error when creating the folder"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao criar a pasta"
 
-#: ajax/upload.php:18 ajax/upload.php:50
+#: ajax/upload.php:19 ajax/upload.php:53
 msgid "Unable to set upload directory."
 msgstr "Não foi possível criar o diretório de upload"
 
-#: ajax/upload.php:27
+#: ajax/upload.php:29
 msgid "Invalid Token"
 msgstr "Token inválido"
 
-#: ajax/upload.php:64
+#: ajax/upload.php:67
 msgid "No file was uploaded. Unknown error"
 msgstr "Nenhum ficheiro foi carregado. Erro desconhecido"
 
-#: ajax/upload.php:71
+#: ajax/upload.php:74
 msgid "There is no error, the file uploaded with success"
 msgstr "Não ocorreram erros, o ficheiro foi submetido com sucesso"
 
-#: ajax/upload.php:72
+#: ajax/upload.php:75
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
 msgstr "O ficheiro enviado excede o limite permitido na directiva do php.ini upload_max_filesize"
 
-#: ajax/upload.php:74
+#: ajax/upload.php:77
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
 "the HTML form"
 msgstr "O tamanho do ficheiro carregado ultrapassa o valor MAX_FILE_SIZE definido no formulário HTML"
 
-#: ajax/upload.php:75
+#: ajax/upload.php:78
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
 msgstr "O ficheiro seleccionado foi apenas carregado parcialmente"
 
-#: ajax/upload.php:76
+#: ajax/upload.php:79
 msgid "No file was uploaded"
 msgstr "Nenhum ficheiro foi submetido"
 
-#: ajax/upload.php:77
+#: ajax/upload.php:80
 msgid "Missing a temporary folder"
 msgstr "Está a faltar a pasta temporária"
 
-#: ajax/upload.php:78
+#: ajax/upload.php:81
 msgid "Failed to write to disk"
 msgstr "Falhou a escrita no disco"
 
-#: ajax/upload.php:96
+#: ajax/upload.php:99
 msgid "Not enough storage available"
 msgstr "Não há espaço suficiente em disco"
 
-#: ajax/upload.php:127 ajax/upload.php:154
+#: ajax/upload.php:156
+msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
+msgstr "Falhou o envio. Não conseguiu encontrar o ficheiro enviado"
+
+#: ajax/upload.php:166
 msgid "Upload failed. Could not get file info."
 msgstr "O carregamento falhou. Não foi possível obter a informação do ficheiro."
 
-#: ajax/upload.php:144
-msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
-msgstr ""
-
-#: ajax/upload.php:172
+#: ajax/upload.php:185
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Directório Inválido"
 
-#: appinfo/app.php:11
+#: appinfo/app.php:11 js/filelist.js:14
 msgid "Files"
 msgstr "Ficheiros"
 
-#: js/file-upload.js:228
+#: js/file-upload.js:247
 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
+msgstr "Incapaz de enviar {filename}, dado que é uma pasta, ou tem 0 bytes"
+
+#: js/file-upload.js:258
+msgid "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}"
 msgstr ""
 
-#: js/file-upload.js:239
-msgid "Not enough space available"
-msgstr "Espaço em disco insuficiente!"
+#: js/file-upload.js:268
+msgid ""
+"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left"
+msgstr ""
 
-#: js/file-upload.js:306
+#: js/file-upload.js:338
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Envio cancelado."
 
-#: js/file-upload.js:344
+#: js/file-upload.js:383
 msgid "Could not get result from server."
 msgstr "Não foi possível obter o resultado do servidor."
 
-#: js/file-upload.js:436
+#: js/file-upload.js:475
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "Envio de ficheiro em progresso. Irá cancelar o envio se sair da página agora."
 
-#: js/file-upload.js:523
+#: js/file-upload.js:562
 msgid "URL cannot be empty"
-msgstr ""
+msgstr "URL não pode estar vazio"
 
-#: js/file-upload.js:527 js/filelist.js:377
+#: js/file-upload.js:566
 msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
-msgstr ""
+msgstr "Na pasta pessoal \"Partilhado\" é um nome de ficheiro reservado"
 
-#: js/file-upload.js:529 js/filelist.js:379
+#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:430
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "O nome {new_name} já existe"
 
-#: js/file-upload.js:595
+#: js/file-upload.js:634
 msgid "Could not create file"
-msgstr ""
+msgstr "Não pôde criar ficheiro"
 
-#: js/file-upload.js:611
+#: js/file-upload.js:650
 msgid "Could not create folder"
-msgstr ""
+msgstr "Não pôde criar pasta"
 
-#: js/file-upload.js:661
+#: js/file-upload.js:700
 msgid "Error fetching URL"
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao obter URL"
 
-#: js/fileactions.js:125
+#: js/fileactions.js:149
 msgid "Share"
 msgstr "Partilhar"
 
-#: js/fileactions.js:137
+#: js/fileactions.js:162
 msgid "Delete permanently"
 msgstr "Eliminar permanentemente"
 
-#: js/fileactions.js:194
+#: js/fileactions.js:223
 msgid "Rename"
 msgstr "Renomear"
 
-#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:889
+#: js/filelist.js:107 js/filelist.js:110 js/filelist.js:992
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendente"
 
-#: js/filelist.js:405
+#: js/filelist.js:456
 msgid "Could not rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Não pôde renomear o ficheiro"
 
-#: js/filelist.js:539
+#: js/filelist.js:591
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
 msgstr "substituido {new_name} por {old_name}"
 
-#: js/filelist.js:539
+#: js/filelist.js:591
 msgid "undo"
 msgstr "desfazer"
 
-#: js/filelist.js:591
+#: js/filelist.js:662
 msgid "Error deleting file."
-msgstr ""
+msgstr "Erro ao apagar o ficheiro."
 
-#: js/filelist.js:609 js/filelist.js:683 js/files.js:631
+#: js/filelist.js:687 js/filelist.js:761 js/files.js:691
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n pasta"
 msgstr[1] "%n pastas"
 
-#: js/filelist.js:610 js/filelist.js:684 js/files.js:637
+#: js/filelist.js:688 js/filelist.js:762 js/files.js:697
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n ficheiro"
 msgstr[1] "%n ficheiros"
 
-#: js/filelist.js:617
+#: js/filelist.js:695
 msgid "{dirs} and {files}"
 msgstr "{dirs} e {files}"
 
-#: js/filelist.js:828 js/filelist.js:866
+#: js/filelist.js:931 js/filelist.js:969
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "A carregar %n ficheiro"
 msgstr[1] "A carregar %n ficheiros"
 
-#: js/files.js:72
-msgid "'.' is an invalid file name."
-msgstr "'.' não é um nome de ficheiro válido!"
-
-#: js/files.js:81
-msgid ""
-"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
-"allowed."
-msgstr "Nome Inválido, os caracteres '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' e '*' não são permitidos."
+#: js/files.js:96
+msgid "\"{name}\" is an invalid file name."
+msgstr ""
 
-#: js/files.js:93
+#: js/files.js:117
 msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
 msgstr "O seu armazenamento está cheio, os ficheiros não podem ser sincronizados."
 
-#: js/files.js:97
+#: js/files.js:121
 msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
 msgstr "O seu espaço de armazenamento está quase cheiro ({usedSpacePercent}%)"
 
-#: js/files.js:110
+#: js/files.js:134
 msgid ""
 "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out "
 "and log-in again"
-msgstr ""
+msgstr "A Aplicação de Encriptação está ativada, mas as suas chaves não inicializaram. Por favor termine e inicie a sessão novamente"
 
-#: js/files.js:114
+#: js/files.js:138
 msgid ""
 "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key "
 "password in your personal settings to recover access to your encrypted "
 "files."
-msgstr ""
+msgstr "Chave privada inválida da Aplicação de Encriptação. Por favor atualize a sua senha de chave privada nas definições pessoais, para recuperar o acesso aos seus ficheiros encriptados."
 
-#: js/files.js:118
+#: js/files.js:142
 msgid ""
 "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to "
 "your personal settings to decrypt your files."
 msgstr "A encriptação foi desactivada mas os seus ficheiros continuam encriptados.  Por favor consulte as suas definições pessoais para desencriptar os ficheiros."
 
-#: js/files.js:349
+#: js/files.js:379
 msgid ""
 "Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
 "big."
 msgstr "O seu download está a ser preparado. Este processo pode demorar algum tempo se os ficheiros forem grandes."
 
-#: js/files.js:558 js/files.js:596
+#: js/files.js:610 js/files.js:654
 msgid "Error moving file"
 msgstr "Erro ao mover o ficheiro"
 
-#: js/files.js:558 js/files.js:596
+#: js/files.js:610 js/files.js:654
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: js/files.js:613 templates/index.php:56
+#: js/files.js:672 templates/index.php:68
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: js/files.js:614 templates/index.php:68
+#: js/files.js:673 templates/index.php:80
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: js/files.js:615 templates/index.php:70
+#: js/files.js:674 templates/index.php:82
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
 #: lib/app.php:60
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved."
-msgstr ""
+msgstr "Nome de pasta inválido. Utilização de \"Partilhado\" está reservada."
 
-#: lib/app.php:101
+#: lib/app.php:111
 #, php-format
 msgid "%s could not be renamed"
 msgstr "%s não pode ser renomeada"
 
-#: lib/helper.php:11 templates/index.php:16
+#: lib/helper.php:14 templates/index.php:23
 msgid "Upload"
 msgstr "Carregar"
 
@@ -345,69 +353,69 @@ msgstr "Tamanho máximo para ficheiros ZIP"
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
-#: templates/index.php:5
+#: templates/index.php:6
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
-#: templates/index.php:8
+#: templates/index.php:9
 msgid "New text file"
-msgstr ""
+msgstr "Novo ficheiro de texto"
 
-#: templates/index.php:8
+#: templates/index.php:10
 msgid "Text file"
 msgstr "Ficheiro de texto"
 
-#: templates/index.php:10
+#: templates/index.php:13
 msgid "New folder"
 msgstr "Nova Pasta"
 
-#: templates/index.php:10
+#: templates/index.php:14
 msgid "Folder"
 msgstr "Pasta"
 
-#: templates/index.php:12
+#: templates/index.php:17
 msgid "From link"
 msgstr "Da ligação"
 
-#: templates/index.php:29
+#: templates/index.php:41
 msgid "Deleted files"
 msgstr "Ficheiros eliminados"
 
-#: templates/index.php:34
+#: templates/index.php:46
 msgid "Cancel upload"
 msgstr "Cancelar envio"
 
-#: templates/index.php:40
+#: templates/index.php:52
 msgid "You don’t have permission to upload or create files here"
-msgstr ""
+msgstr "Você não tem permissão para enviar ou criar ficheiros aqui"
 
-#: templates/index.php:45
+#: templates/index.php:57
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
 msgstr "Vazio. Envie alguma coisa!"
 
-#: templates/index.php:62
+#: templates/index.php:74
 msgid "Download"
 msgstr "Transferir"
 
-#: templates/index.php:73 templates/index.php:74
+#: templates/index.php:85 templates/index.php:86
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: templates/index.php:86
+#: templates/index.php:98
 msgid "Upload too large"
 msgstr "Upload muito grande"
 
-#: templates/index.php:88
+#: templates/index.php:100
 msgid ""
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
 "on this server."
 msgstr "Os ficheiro que está a tentar enviar excedem o tamanho máximo de envio neste servidor."
 
-#: templates/index.php:93
+#: templates/index.php:105
 msgid "Files are being scanned, please wait."
 msgstr "Os ficheiros estão a ser analisados, por favor aguarde."
 
-#: templates/index.php:96
+#: templates/index.php:108
 msgid "Current scanning"
 msgstr "Análise actual"
 
diff --git a/l10n/pt_PT/files_encryption.po b/l10n/pt_PT/files_encryption.po
index 05ab1951b23..182227a14fb 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_encryption.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_encryption.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:09+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,18 +84,18 @@ msgid ""
 "administrator"
 msgstr ""
 
-#: hooks/hooks.php:59
+#: hooks/hooks.php:64
 msgid "Missing requirements."
 msgstr "Faltam alguns requisitos."
 
-#: hooks/hooks.php:60
+#: hooks/hooks.php:65
 msgid ""
 "Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL "
 "together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now,"
 " the encryption app has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: hooks/hooks.php:273
+#: hooks/hooks.php:295
 msgid "Following users are not set up for encryption:"
 msgstr "Os utilizadores seguintes não estão marcados para cifragem:"
 
@@ -103,9 +103,9 @@ msgstr "Os utilizadores seguintes não estão marcados para cifragem:"
 msgid "Initial encryption started... This can take some time. Please wait."
 msgstr ""
 
-#: js/settings-admin.js:13
-msgid "Saving..."
-msgstr "A guardar..."
+#: js/detect-migration.js:25
+msgid "Initial encryption running... Please try again later."
+msgstr ""
 
 #: templates/invalid_private_key.php:8
 msgid "Go directly to your "
diff --git a/l10n/pt_PT/files_external.po b/l10n/pt_PT/files_external.po
index 7cac3cf3883..3a83ece28a8 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_external.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_external.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n"
-"Last-Translator: Mouxy <daniel@mouxy.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,40 +18,44 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:8 js/google.js:39
+#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:29 js/google.js:8 js/google.js:40
 msgid "Access granted"
 msgstr "Acesso autorizado"
 
-#: js/dropbox.js:30 js/dropbox.js:96 js/dropbox.js:102
+#: js/dropbox.js:33 js/dropbox.js:97 js/dropbox.js:103
 msgid "Error configuring Dropbox storage"
 msgstr "Erro ao configurar o armazenamento do Dropbox"
 
-#: js/dropbox.js:65 js/google.js:86
+#: js/dropbox.js:68 js/google.js:89
 msgid "Grant access"
 msgstr "Conceder acesso"
 
-#: js/dropbox.js:101
+#: js/dropbox.js:102
 msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
 msgstr "Por favor forneça uma \"app key\" e \"secret\" do Dropbox válidas."
 
-#: js/google.js:42 js/google.js:121
+#: js/google.js:45 js/google.js:122
 msgid "Error configuring Google Drive storage"
 msgstr "Erro ao configurar o armazenamento do Google Drive"
 
-#: lib/config.php:461
+#: js/settings.js:313 js/settings.js:320
+msgid "Saved"
+msgstr ""
+
+#: lib/config.php:512
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
 "is not possible. Please ask your system administrator to install it."
 msgstr "<b>Atenção:</b> O cliente \"smbclient\" não está instalado. Não é possível montar as partilhas CIFS/SMB . Peça ao seu administrador para instalar."
 
-#: lib/config.php:465
+#: lib/config.php:516
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
 " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
 "install it."
 msgstr "<b>Aviso:</b> O suporte FTP no PHP não está activate ou instalado. Não é possível montar as partilhas FTP. Peça ao seu administrador para instalar."
 
-#: lib/config.php:468
+#: lib/config.php:519
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. "
 "Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask "
@@ -103,22 +107,22 @@ msgid "Users"
 msgstr "Utilizadores"
 
 #: templates/settings.php:113 templates/settings.php:114
-#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150
+#: templates/settings.php:155 templates/settings.php:156
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: templates/settings.php:129
+#: templates/settings.php:127
 msgid "Enable User External Storage"
 msgstr "Activar Armazenamento Externo para o Utilizador"
 
 #: templates/settings.php:130
-msgid "Allow users to mount their own external storage"
-msgstr "Permitir que os utilizadores montem o seu próprio armazenamento externo"
+msgid "Allow users to mount the following external storage"
+msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:141
+#: templates/settings.php:147
 msgid "SSL root certificates"
 msgstr "Certificados SSL de raiz"
 
-#: templates/settings.php:159
+#: templates/settings.php:165
 msgid "Import Root Certificate"
 msgstr "Importar Certificado Root"
diff --git a/l10n/pt_PT/files_sharing.po b/l10n/pt_PT/files_sharing.po
index 8f81ec47564..fa60247fc2d 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_sharing.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_sharing.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-13 16:11+0000\n"
-"Last-Translator: PapiMigas Migas <papimigas@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,6 +21,10 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: js/share.js:13
+msgid "Shared by {owner}"
+msgstr ""
+
 #: templates/authenticate.php:4
 msgid "This share is password-protected"
 msgstr "Esta partilha está protegida por palavra-chave"
@@ -57,32 +61,16 @@ msgstr "A partilha está desativada"
 msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
 msgstr "Para mais informações, por favor questione a pessoa que lhe enviou este link"
 
-#: templates/public.php:18
+#: templates/public.php:17
 #, php-format
-msgid "%s shared the folder %s with you"
-msgstr "%s partilhou a pasta %s consigo"
+msgid "shared by %s"
+msgstr ""
 
-#: templates/public.php:21
+#: templates/public.php:44
 #, php-format
-msgid "%s shared the file %s with you"
-msgstr "%s partilhou o ficheiro %s consigo"
-
-#: templates/public.php:29 templates/public.php:95
-msgid "Download"
-msgstr "Transferir"
-
-#: templates/public.php:46 templates/public.php:49
-msgid "Upload"
-msgstr "Carregar"
-
-#: templates/public.php:59
-msgid "Cancel upload"
-msgstr "Cancelar envio"
-
-#: templates/public.php:92
-msgid "No preview available for"
-msgstr "Não há pré-visualização para"
+msgid "Download %s"
+msgstr ""
 
-#: templates/public.php:99
+#: templates/public.php:48
 msgid "Direct link"
 msgstr "Link direto"
diff --git a/l10n/pt_PT/files_trashbin.po b/l10n/pt_PT/files_trashbin.po
index 08cb33d5748..1ad640315a7 100644
--- a/l10n/pt_PT/files_trashbin.po
+++ b/l10n/pt_PT/files_trashbin.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,44 +18,48 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ajax/delete.php:42
+#: ajax/delete.php:59
 #, php-format
 msgid "Couldn't delete %s permanently"
 msgstr "Não foi possível eliminar %s de forma permanente"
 
-#: ajax/undelete.php:42
+#: ajax/undelete.php:64
 #, php-format
 msgid "Couldn't restore %s"
 msgstr "Não foi possível restaurar %s"
 
-#: js/trash.js:18 js/trash.js:44 js/trash.js:121 js/trash.js:149
+#: js/filelist.js:23
+msgid "Deleted files"
+msgstr ""
+
+#: js/trash.js:16 js/trash.js:103 js/trash.js:152
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: lib/trashbin.php:815 lib/trashbin.php:817
+#: lib/trashbin.php:852 lib/trashbin.php:854
 msgid "restored"
 msgstr "Restaurado"
 
-#: templates/index.php:8
+#: templates/index.php:7
 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
 msgstr "Não hà ficheiros. O lixo está vazio!"
 
-#: templates/index.php:22
+#: templates/index.php:20
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: templates/index.php:25 templates/index.php:27
+#: templates/index.php:23 templates/index.php:25
 msgid "Restore"
 msgstr "Restaurar"
 
-#: templates/index.php:33
+#: templates/index.php:31
 msgid "Deleted"
 msgstr "Apagado"
 
-#: templates/index.php:36 templates/index.php:37
+#: templates/index.php:34 templates/index.php:35
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: templates/part.breadcrumb.php:9
+#: templates/part.breadcrumb.php:8
 msgid "Deleted Files"
 msgstr "Ficheiros Apagados"
diff --git a/l10n/pt_PT/lib.po b/l10n/pt_PT/lib.po
index aa1267bce67..96fd36945f6 100644
--- a/l10n/pt_PT/lib.po
+++ b/l10n/pt_PT/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,38 +19,38 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: private/app.php:243
+#: private/app.php:236
 #, php-format
 msgid ""
 "App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version"
 " of ownCloud."
 msgstr "A aplicação \"%s\" não pode ser instaladas por não ser compatível com esta versão da ownCloud."
 
-#: private/app.php:255
+#: private/app.php:248
 msgid "No app name specified"
 msgstr "O nome da aplicação não foi especificado"
 
-#: private/app.php:360
+#: private/app.php:353
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
-#: private/app.php:373
+#: private/app.php:366
 msgid "Personal"
 msgstr "Pessoal"
 
-#: private/app.php:384
+#: private/app.php:377
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
 
-#: private/app.php:396
+#: private/app.php:389
 msgid "Users"
 msgstr "Utilizadores"
 
-#: private/app.php:409
+#: private/app.php:402
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: private/app.php:873
+#: private/app.php:875
 #, php-format
 msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
 msgstr "A actualização \"%s\" falhou."
@@ -63,15 +63,10 @@ msgstr "Ficheiro desconhecido"
 msgid "Invalid image"
 msgstr "Imagem inválida"
 
-#: private/defaults.php:34
+#: private/defaults.php:35
 msgid "web services under your control"
 msgstr "serviços web sob o seu controlo"
 
-#: private/files.php:66 private/files.php:98
-#, php-format
-msgid "cannot open \"%s\""
-msgstr "Não foi possível abrir \"%s\""
-
 #: private/files.php:231
 msgid "ZIP download is turned off."
 msgstr "Descarregamento em ZIP está desligado."
@@ -94,74 +89,78 @@ msgid ""
 "administrator."
 msgstr "Por favor descarregue os ficheiros divididos em partes mais pequenas ou peça ajuda ao seu administrador."
 
-#: private/installer.php:63
+#: private/installer.php:64
 msgid "No source specified when installing app"
 msgstr "Não foi especificada uma fonte de instalação desta aplicação"
 
-#: private/installer.php:70
+#: private/installer.php:71
 msgid "No href specified when installing app from http"
 msgstr "Não foi especificada uma href http para instalar esta aplicação"
 
-#: private/installer.php:75
+#: private/installer.php:76
 msgid "No path specified when installing app from local file"
 msgstr "Não foi especificado o caminho de instalação desta aplicação"
 
-#: private/installer.php:89
+#: private/installer.php:90
 #, php-format
 msgid "Archives of type %s are not supported"
 msgstr "Arquivos do tipo %s não são suportados"
 
-#: private/installer.php:103
+#: private/installer.php:104
 msgid "Failed to open archive when installing app"
 msgstr "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro de instalação desta aplicação"
 
-#: private/installer.php:125
+#: private/installer.php:126
 msgid "App does not provide an info.xml file"
 msgstr "A aplicação não disponibiliza um ficheiro info.xml"
 
-#: private/installer.php:131
+#: private/installer.php:132
 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
 msgstr "A aplicação não pode ser instalado devido a código não permitido dentro da aplicação"
 
-#: private/installer.php:140
+#: private/installer.php:141
 msgid ""
 "App can't be installed because it is not compatible with this version of "
 "ownCloud"
 msgstr "A aplicação não pode ser instalada por não ser compatível com esta versão do ownCloud"
 
-#: private/installer.php:146
+#: private/installer.php:147
 msgid ""
 "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag "
 "which is not allowed for non shipped apps"
 msgstr "Esta aplicação não pode ser instalada por que contém o tag <shipped>true</shipped> que só é permitido para aplicações nativas"
 
-#: private/installer.php:159
+#: private/installer.php:160
 msgid ""
 "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
 "same as the version reported from the app store"
 msgstr "Esta aplicação não pode ser instalada porque a versão no info.xml/version não coincide com a reportada na loja de aplicações"
 
-#: private/installer.php:169
+#: private/installer.php:170
 msgid "App directory already exists"
 msgstr "A directoria da aplicação já existe"
 
-#: private/installer.php:182
+#: private/installer.php:183
 #, php-format
 msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s"
 msgstr "Não foi possível criar a pasta da aplicação. Por favor verifique as permissões. %s"
 
-#: private/json.php:28
+#: private/json.php:29
 msgid "Application is not enabled"
 msgstr "A aplicação não está activada"
 
-#: private/json.php:39 private/json.php:62 private/json.php:73
+#: private/json.php:40 private/json.php:63 private/json.php:88
 msgid "Authentication error"
 msgstr "Erro na autenticação"
 
-#: private/json.php:51
+#: private/json.php:52
 msgid "Token expired. Please reload page."
 msgstr "O token expirou. Por favor recarregue a página."
 
+#: private/json.php:75
+msgid "Unknown user"
+msgstr ""
+
 #: private/search/provider/file.php:18 private/search/provider/file.php:36
 msgid "Files"
 msgstr "Ficheiros"
@@ -201,8 +200,8 @@ msgid "You need to enter either an existing account or the administrator."
 msgstr "Precisa de introduzir uma conta existente ou de administrador"
 
 #: private/setup/mysql.php:12
-msgid "MySQL username and/or password not valid"
-msgstr "Nome de utilizador/password do MySQL inválida"
+msgid "MySQL/MariaDB username and/or password not valid"
+msgstr ""
 
 #: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54
 #: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144
@@ -229,21 +228,21 @@ msgstr "O comando gerador de erro foi: \"%s\""
 
 #: private/setup/mysql.php:85
 #, php-format
-msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already."
-msgstr "O utilizador '%s'@'localhost' do MySQL já existe."
+msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already."
+msgstr ""
 
 #: private/setup/mysql.php:86
-msgid "Drop this user from MySQL"
-msgstr "Eliminar este utilizador do MySQL"
+msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB"
+msgstr ""
 
 #: private/setup/mysql.php:91
 #, php-format
-msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists"
-msgstr "O utilizador '%s'@'%%' do MySQL já existe"
+msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists"
+msgstr ""
 
 #: private/setup/mysql.php:92
-msgid "Drop this user from MySQL."
-msgstr "Eliminar este utilizador do MySQL"
+msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB."
+msgstr ""
 
 #: private/setup/oci.php:34
 msgid "Oracle connection could not be established"
@@ -270,66 +269,72 @@ msgstr "Definir um nome de utilizador de administrador"
 msgid "Set an admin password."
 msgstr "Definiar uma password de administrador"
 
-#: private/setup.php:195
+#: private/setup.php:198
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
 msgstr "O seu servidor web não está configurado correctamente para autorizar sincronização de ficheiros, pois o interface WebDAV parece estar com problemas."
 
-#: private/setup.php:196
+#: private/setup.php:199
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
 msgstr "Por favor verifique <a href='%s'>installation guides</a>."
 
-#: private/tags.php:194
+#: private/share/mailnotifications.php:73
+#: private/share/mailnotifications.php:119
+#, php-format
+msgid "%s shared »%s« with you"
+msgstr ""
+
+#: private/tags.php:193
 #, php-format
 msgid "Could not find category \"%s\""
 msgstr "Não foi encontrado a categoria \"%s\""
 
-#: private/template/functions.php:130
+#: private/template/functions.php:133
 msgid "seconds ago"
 msgstr "Minutos atrás"
 
-#: private/template/functions.php:131
+#: private/template/functions.php:134
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] "%n minutos atrás"
 
-#: private/template/functions.php:132
+#: private/template/functions.php:135
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] "%n horas atrás"
 
-#: private/template/functions.php:133
+#: private/template/functions.php:136
 msgid "today"
 msgstr "hoje"
 
-#: private/template/functions.php:134
+#: private/template/functions.php:137
 msgid "yesterday"
 msgstr "ontem"
 
-#: private/template/functions.php:136
+#: private/template/functions.php:139
 msgid "%n day go"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] "%n dias atrás"
 
-#: private/template/functions.php:138
+#: private/template/functions.php:141
 msgid "last month"
 msgstr "ultímo mês"
 
-#: private/template/functions.php:139
+#: private/template/functions.php:142
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] "%n meses atrás"
 
-#: private/template/functions.php:141
+#: private/template/functions.php:144
 msgid "last year"
 msgstr "ano passado"
 
-#: private/template/functions.php:142
+#: private/template/functions.php:145
 msgid "years ago"
 msgstr "anos atrás"
diff --git a/l10n/pt_PT/settings.po b/l10n/pt_PT/settings.po
index d92800eab37..6dee6b5348c 100644
--- a/l10n/pt_PT/settings.po
+++ b/l10n/pt_PT/settings.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-13 14:43-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-12 10:40+0000\n"
-"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,6 +23,48 @@ msgstr ""
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: admin/controller.php:66
+#, php-format
+msgid "Invalid value supplied for %s"
+msgstr ""
+
+#: admin/controller.php:73
+msgid "Saved"
+msgstr ""
+
+#: admin/controller.php:90
+msgid "test email settings"
+msgstr ""
+
+#: admin/controller.php:91
+msgid "If you received this email, the settings seem to be correct."
+msgstr ""
+
+#: admin/controller.php:94
+msgid ""
+"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings."
+msgstr ""
+
+#: admin/controller.php:99
+msgid "Email sent"
+msgstr ""
+
+#: admin/controller.php:101
+msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
+msgstr ""
+
+#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:280
+msgid "Send mode"
+msgstr ""
+
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:293 templates/personal.php:159
+msgid "Encryption"
+msgstr "Encriptação"
+
+#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:317
+msgid "Authentification method"
+msgstr ""
+
 #: ajax/apps/ocs.php:20
 msgid "Unable to load list from App Store"
 msgstr "Incapaz de carregar a lista da App Store"
@@ -119,62 +161,90 @@ msgstr "Não foi possível alterar a sua palavra-passe, mas a chave de encriptaÃ
 msgid "Unable to change password"
 msgstr "Não foi possível alterar a sua password"
 
-#: js/apps.js:43
+#: js/admin.js:73
+msgid "Sending..."
+msgstr ""
+
+#: js/apps.js:45 templates/help.php:4
+msgid "User Documentation"
+msgstr "Documentação de Utilizador"
+
+#: js/apps.js:50
+msgid "Admin Documentation"
+msgstr ""
+
+#: js/apps.js:67
 msgid "Update to {appversion}"
 msgstr "Actualizar para a versão {appversion}"
 
-#: js/apps.js:49 js/apps.js:82 js/apps.js:110
+#: js/apps.js:73 js/apps.js:106 js/apps.js:134
 msgid "Disable"
 msgstr "Desactivar"
 
-#: js/apps.js:49 js/apps.js:90 js/apps.js:103 js/apps.js:119
+#: js/apps.js:73 js/apps.js:114 js/apps.js:127 js/apps.js:143
 msgid "Enable"
 msgstr "Activar"
 
-#: js/apps.js:71
+#: js/apps.js:95
 msgid "Please wait...."
 msgstr "Por favor aguarde..."
 
-#: js/apps.js:79 js/apps.js:80 js/apps.js:101
+#: js/apps.js:103 js/apps.js:104 js/apps.js:125
 msgid "Error while disabling app"
 msgstr "Erro enquanto desactivava a aplicação"
 
-#: js/apps.js:100 js/apps.js:114 js/apps.js:115
+#: js/apps.js:124 js/apps.js:138 js/apps.js:139
 msgid "Error while enabling app"
 msgstr "Erro enquanto activava a aplicação"
 
-#: js/apps.js:125
+#: js/apps.js:149
 msgid "Updating...."
 msgstr "A Actualizar..."
 
-#: js/apps.js:128
+#: js/apps.js:152
 msgid "Error while updating app"
 msgstr "Erro enquanto actualizava a aplicação"
 
-#: js/apps.js:128
+#: js/apps.js:152
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: js/apps.js:129 templates/apps.php:43
+#: js/apps.js:153 templates/apps.php:54
 msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
-#: js/apps.js:132
+#: js/apps.js:156
 msgid "Updated"
 msgstr "Actualizado"
 
-#: js/personal.js:220
+#: js/personal.js:244
 msgid "Select a profile picture"
 msgstr "Seleccione uma fotografia de perfil"
 
-#: js/personal.js:266
+#: js/personal.js:274
+msgid "Very weak password"
+msgstr ""
+
+#: js/personal.js:275
+msgid "Weak password"
+msgstr ""
+
+#: js/personal.js:276
+msgid "So-so password"
+msgstr ""
+
+#: js/personal.js:277
+msgid "Good password"
+msgstr ""
+
+#: js/personal.js:278
+msgid "Strong password"
+msgstr ""
+
+#: js/personal.js:301
 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
 msgstr "A desencriptar os ficheiros... Por favor aguarde, esta operação pode demorar algum tempo."
 
-#: js/personal.js:287
-msgid "Saving..."
-msgstr "A guardar..."
-
 #: js/users.js:47
 msgid "deleted"
 msgstr "apagado"
@@ -187,40 +257,40 @@ msgstr "desfazer"
 msgid "Unable to remove user"
 msgstr "Não foi possível remover o utilizador"
 
-#: js/users.js:95 templates/users.php:26 templates/users.php:90
-#: templates/users.php:118
+#: js/users.js:101 templates/users.php:24 templates/users.php:88
+#: templates/users.php:116
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupos"
 
-#: js/users.js:100 templates/users.php:92 templates/users.php:130
+#: js/users.js:105 templates/users.php:90 templates/users.php:128
 msgid "Group Admin"
 msgstr "Grupo Administrador"
 
-#: js/users.js:123 templates/users.php:170
+#: js/users.js:127 templates/users.php:168
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
 
-#: js/users.js:284
+#: js/users.js:310
 msgid "add group"
 msgstr "Adicionar grupo"
 
-#: js/users.js:454
+#: js/users.js:486
 msgid "A valid username must be provided"
 msgstr "Um nome de utilizador válido deve ser fornecido"
 
-#: js/users.js:455 js/users.js:461 js/users.js:476
+#: js/users.js:487 js/users.js:493 js/users.js:508
 msgid "Error creating user"
 msgstr "Erro a criar utilizador"
 
-#: js/users.js:460
+#: js/users.js:492
 msgid "A valid password must be provided"
 msgstr "Uma password válida deve ser fornecida"
 
-#: js/users.js:484
+#: js/users.js:516
 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
 msgstr "Atenção: a pasta pessoal do utilizador \"{user}\" já existe"
 
-#: personal.php:45 personal.php:46
+#: personal.php:49 personal.php:50
 msgid "__language_name__"
 msgstr "__language_name__"
 
@@ -244,18 +314,42 @@ msgstr "Erros e problemas fatais"
 msgid "Fatal issues only"
 msgstr "Apenas problemas fatais"
 
-#: templates/admin.php:22 templates/admin.php:36
+#: templates/admin.php:16 templates/admin.php:23
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:17
+msgid "Login"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:18
+msgid "Plain"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:19
+msgid "NT LAN Manager"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:24
+msgid "SSL"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:25
+msgid "TLS"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:43 templates/admin.php:57
 msgid "Security Warning"
 msgstr "Aviso de Segurança"
 
-#: templates/admin.php:25
+#: templates/admin.php:46
 #, php-format
 msgid ""
 "You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server"
 " to require using HTTPS instead."
 msgstr "Está a aceder %s via HTTP. Recomendamos vivamente que configure o servidor para forçar o uso de HTTPS."
 
-#: templates/admin.php:39
+#: templates/admin.php:60
 msgid ""
 "Your data directory and your files are probably accessible from the "
 "internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you "
@@ -264,68 +358,68 @@ msgid ""
 "root."
 msgstr "A sua pasta com os dados e os seus ficheiros estão provavelmente acessíveis a partir das internet. O seu ficheiro .htaccess não está a funcionar corretamente. Sugerimos veementemente que configure o seu servidor web de maneira a que a pasta com os dados deixe de ficar acessível, ou mova a pasta com os dados para fora da raiz de documentos do servidor web."
 
-#: templates/admin.php:50
+#: templates/admin.php:71
 msgid "Setup Warning"
 msgstr "Aviso de setup"
 
-#: templates/admin.php:53
+#: templates/admin.php:74
 msgid ""
 "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
 "because the WebDAV interface seems to be broken."
 msgstr "O seu servidor web não está configurado correctamente para autorizar sincronização de ficheiros, pois o interface WebDAV parece estar com problemas."
 
-#: templates/admin.php:54
+#: templates/admin.php:75
 #, php-format
 msgid "Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>."
 msgstr "Por favor verifique o<a href='%s'>Guia de instalação</a>."
 
-#: templates/admin.php:65
+#: templates/admin.php:86
 msgid "Module 'fileinfo' missing"
 msgstr "Falta o módulo 'fileinfo'"
 
-#: templates/admin.php:68
+#: templates/admin.php:89
 msgid ""
 "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
 "module to get best results with mime-type detection."
 msgstr "O Módulo PHP 'fileinfo' não se encontra instalado/activado. É fortemente recomendado que active este módulo para obter os melhores resultado com a detecção dos tipos de mime."
 
-#: templates/admin.php:79
+#: templates/admin.php:100
 msgid "Your PHP version is outdated"
 msgstr "A sua versão do PHP está ultrapassada"
 
-#: templates/admin.php:82
+#: templates/admin.php:103
 msgid ""
 "Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or "
 "newer because older versions are known to be broken. It is possible that "
 "this installation is not working correctly."
 msgstr "A sua versão do PHP está ultrapassada. Recomendamos que actualize para a versão 5.3.8 ou mais recente, devido às versões anteriores conterem problemas. É também possível que esta instalação não esteja a funcionar correctamente."
 
-#: templates/admin.php:93
+#: templates/admin.php:114
 msgid "Locale not working"
 msgstr "Internacionalização não está a funcionar"
 
-#: templates/admin.php:98
+#: templates/admin.php:119
 msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8."
 msgstr "Não é possível pôr as definições de sistema compatíveis com UTF-8."
 
-#: templates/admin.php:102
+#: templates/admin.php:123
 msgid ""
 "This means that there might be problems with certain characters in file "
 "names."
 msgstr "Isto significa que podem haver problemas com alguns caracteres nos nomes dos ficheiros."
 
-#: templates/admin.php:106
+#: templates/admin.php:127
 #, php-format
 msgid ""
 "We strongly suggest to install the required packages on your system to "
 "support one of the following locales: %s."
 msgstr "Recomendamos fortemente que instale no seu sistema todos os pacotes necessários para suportar os seguintes locales: %s."
 
-#: templates/admin.php:118
+#: templates/admin.php:139
 msgid "Internet connection not working"
 msgstr "A ligação à internet não está a funcionar"
 
-#: templates/admin.php:121
+#: templates/admin.php:142
 msgid ""
 "This server has no working internet connection. This means that some of the "
 "features like mounting of external storage, notifications about updates or "
@@ -334,118 +428,162 @@ msgid ""
 "internet connection for this server if you want to have all features."
 msgstr "Este servidor ownCloud não tem uma ligação de internet a funcionar. Isto significa que algumas funcionalidades como o acesso a locais externos (dropbox, gdrive, etc), notificações sobre actualizções, ou a instalação de aplicações não irá funcionar. Sugerimos que active uma ligação à internet se pretender obter todas as funcionalidades do ownCloud."
 
-#: templates/admin.php:135
+#: templates/admin.php:156
 msgid "Cron"
 msgstr "Cron"
 
-#: templates/admin.php:142
+#: templates/admin.php:163
 msgid "Execute one task with each page loaded"
 msgstr "Executar uma tarefa com cada página carregada"
 
-#: templates/admin.php:150
+#: templates/admin.php:171
 msgid ""
 "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 "
 "minutes over http."
 msgstr "cron.php está registado num serviço webcron para chamar a página cron.php por http a cada 15 minutos."
 
-#: templates/admin.php:158
+#: templates/admin.php:179
 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
 msgstr "Use o serviço cron do sistema para chamar o ficheiro cron.php a cada 15 minutos."
 
-#: templates/admin.php:163
+#: templates/admin.php:184
 msgid "Sharing"
 msgstr "Partilha"
 
-#: templates/admin.php:169
+#: templates/admin.php:190
 msgid "Enable Share API"
 msgstr "Activar a API de partilha"
 
-#: templates/admin.php:170
+#: templates/admin.php:191
 msgid "Allow apps to use the Share API"
 msgstr "Permitir que os utilizadores usem a API de partilha"
 
-#: templates/admin.php:177
+#: templates/admin.php:198
 msgid "Allow links"
 msgstr "Permitir links"
 
-#: templates/admin.php:178
+#: templates/admin.php:199
 msgid "Allow users to share items to the public with links"
 msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem itens com o público utilizando um link."
 
-#: templates/admin.php:186
+#: templates/admin.php:207
 msgid "Allow public uploads"
 msgstr "Permitir Envios Públicos"
 
-#: templates/admin.php:187
+#: templates/admin.php:208
 msgid ""
 "Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders"
 msgstr "Permitir aos utilizadores que possam definir outros utilizadores para carregar ficheiros para as suas pastas publicas"
 
-#: templates/admin.php:195
+#: templates/admin.php:216
 msgid "Allow resharing"
 msgstr "Permitir repartilha"
 
-#: templates/admin.php:196
+#: templates/admin.php:217
 msgid "Allow users to share items shared with them again"
 msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem itens partilhados com eles"
 
-#: templates/admin.php:203
+#: templates/admin.php:224
 msgid "Allow users to share with anyone"
 msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem com todos"
 
-#: templates/admin.php:206
+#: templates/admin.php:227
 msgid "Allow users to only share with users in their groups"
 msgstr "Permitir que os utilizadores partilhem somente com utilizadores do seu grupo"
 
-#: templates/admin.php:213
+#: templates/admin.php:234
 msgid "Allow mail notification"
 msgstr "Permitir notificação por email"
 
-#: templates/admin.php:214
+#: templates/admin.php:235
 msgid "Allow user to send mail notification for shared files"
 msgstr "Permitir que o utilizador envie notificações por correio electrónico para ficheiros partilhados"
 
-#: templates/admin.php:221
+#: templates/admin.php:242
 msgid "Security"
 msgstr "Segurança"
 
-#: templates/admin.php:234
+#: templates/admin.php:255
 msgid "Enforce HTTPS"
 msgstr "Forçar HTTPS"
 
-#: templates/admin.php:236
+#: templates/admin.php:257
 #, php-format
 msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
 msgstr "Forçar os clientes a ligar a %s através de uma ligação encriptada"
 
-#: templates/admin.php:242
+#: templates/admin.php:263
 #, php-format
 msgid ""
 "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
 "enforcement."
 msgstr "Por favor ligue-se a %s através de uma ligação HTTPS para ligar/desligar o uso de ligação por SSL"
 
-#: templates/admin.php:254
+#: templates/admin.php:275
+msgid "Email Server"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:277
+msgid "This is used for sending out notifications."
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:308
+msgid "From address"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:330
+msgid "Authentication required"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:334
+msgid "Server address"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:338
+msgid "Port"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:343
+msgid "Credentials"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:344
+msgid "SMTP Username"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:347
+msgid "SMTP Password"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:351
+msgid "Test email settings"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:352
+msgid "Send email"
+msgstr ""
+
+#: templates/admin.php:357
 msgid "Log"
 msgstr "Registo"
 
-#: templates/admin.php:255
+#: templates/admin.php:358
 msgid "Log level"
 msgstr "Nível do registo"
 
-#: templates/admin.php:287
+#: templates/admin.php:390
 msgid "More"
 msgstr "Mais"
 
-#: templates/admin.php:288
+#: templates/admin.php:391
 msgid "Less"
 msgstr "Menos"
 
-#: templates/admin.php:294 templates/personal.php:173
+#: templates/admin.php:397 templates/personal.php:181
 msgid "Version"
 msgstr "Versão"
 
-#: templates/admin.php:298 templates/personal.php:176
+#: templates/admin.php:401 templates/personal.php:184
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -455,30 +593,34 @@ msgid ""
 "License\">AGPL</abbr></a>."
 msgstr "Desenvolvido pela <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">comunidade ownCloud</a>, o<a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">código fonte</a> está licenciado sob a <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
 
-#: templates/apps.php:13
+#: templates/apps.php:14
 msgid "Add your App"
 msgstr "Adicione a sua aplicação"
 
-#: templates/apps.php:28
+#: templates/apps.php:31
 msgid "More Apps"
 msgstr "Mais Aplicações"
 
-#: templates/apps.php:33
+#: templates/apps.php:37
 msgid "Select an App"
 msgstr "Selecione uma aplicação"
 
-#: templates/apps.php:39
+#: templates/apps.php:42
+msgid "Documentation:"
+msgstr ""
+
+#: templates/apps.php:48
 msgid "See application page at apps.owncloud.com"
 msgstr "Ver a página da aplicação em apps.owncloud.com"
 
-#: templates/apps.php:41
+#: templates/apps.php:50
+msgid "See application website"
+msgstr ""
+
+#: templates/apps.php:52
 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
 msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licenciado por <span class=\"author\"></span>"
 
-#: templates/help.php:4
-msgid "User Documentation"
-msgstr "Documentação de Utilizador"
-
 #: templates/help.php:6
 msgid "Administrator Documentation"
 msgstr "Documentação de administrador."
@@ -512,7 +654,7 @@ msgstr "Mostrar novamente Wizard de Arranque Inicial"
 msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
 msgstr "Usou <strong>%s</strong> do disponivel <strong>%s</strong>"
 
-#: templates/personal.php:39 templates/users.php:23 templates/users.php:89
+#: templates/personal.php:39 templates/users.php:21 templates/users.php:87
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
@@ -524,151 +666,149 @@ msgstr "A sua palavra-passe foi alterada"
 msgid "Unable to change your password"
 msgstr "Não foi possivel alterar a sua palavra-chave"
 
-#: templates/personal.php:42
+#: templates/personal.php:43
 msgid "Current password"
 msgstr "Palavra-chave actual"
 
-#: templates/personal.php:44
+#: templates/personal.php:46
 msgid "New password"
 msgstr "Nova palavra-chave"
 
-#: templates/personal.php:46
+#: templates/personal.php:50
 msgid "Change password"
 msgstr "Alterar palavra-chave"
 
-#: templates/personal.php:58 templates/users.php:88
+#: templates/personal.php:64 templates/users.php:86
 msgid "Full Name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: templates/personal.php:73
+#: templates/personal.php:81
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: templates/personal.php:75
+#: templates/personal.php:83
 msgid "Your email address"
 msgstr "O seu endereço de email"
 
-#: templates/personal.php:76
-msgid "Fill in an email address to enable password recovery"
-msgstr "Preencha com o seu endereço de email para ativar a recuperação da palavra-chave"
-
 #: templates/personal.php:86
+msgid ""
+"Fill in an email address to enable password recovery and receive "
+"notifications"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:96
 msgid "Profile picture"
 msgstr "Foto do perfil"
 
-#: templates/personal.php:91
+#: templates/personal.php:101
 msgid "Upload new"
 msgstr "Carregar novo"
 
-#: templates/personal.php:93
+#: templates/personal.php:103
 msgid "Select new from Files"
 msgstr "Seleccionar novo a partir dos ficheiros"
 
-#: templates/personal.php:94
+#: templates/personal.php:104
 msgid "Remove image"
 msgstr "Remover imagem"
 
-#: templates/personal.php:95
+#: templates/personal.php:105
 msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it."
 msgstr "Apenas png ou jpg. Idealmente quadrada, mas poderá corta-la depois."
 
-#: templates/personal.php:97
+#: templates/personal.php:107
 msgid "Your avatar is provided by your original account."
 msgstr "O seu avatar é fornecido pela sua conta original."
 
-#: templates/personal.php:101
-msgid "Abort"
-msgstr "Abortar"
+#: templates/personal.php:111
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
 
-#: templates/personal.php:102
+#: templates/personal.php:112
 msgid "Choose as profile image"
 msgstr "Escolha uma fotografia de perfil"
 
-#: templates/personal.php:110 templates/personal.php:111
+#: templates/personal.php:120 templates/personal.php:121
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
 
-#: templates/personal.php:130
+#: templates/personal.php:140
 msgid "Help translate"
 msgstr "Ajude a traduzir"
 
-#: templates/personal.php:137
+#: templates/personal.php:147
 msgid "WebDAV"
 msgstr "WebDAV"
 
-#: templates/personal.php:139
+#: templates/personal.php:149
 #, php-format
 msgid ""
 "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via "
 "WebDAV</a>"
 msgstr "Utilize esta ligação para <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aceder aos seus ficheiros via WebDAV</a>"
 
-#: templates/personal.php:150
-msgid "Encryption"
-msgstr "Encriptação"
-
-#: templates/personal.php:152
+#: templates/personal.php:161
 msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"
 msgstr "A aplicação de encriptação já não está ativa, por favor desincripte todos os seus ficheiros"
 
-#: templates/personal.php:158
+#: templates/personal.php:167
 msgid "Log-in password"
 msgstr "Password de entrada"
 
-#: templates/personal.php:163
+#: templates/personal.php:172
 msgid "Decrypt all Files"
 msgstr "Desencriptar todos os ficheiros"
 
-#: templates/users.php:21
+#: templates/users.php:19
 msgid "Login Name"
 msgstr "Nome de utilizador"
 
-#: templates/users.php:30
+#: templates/users.php:28
 msgid "Create"
 msgstr "Criar"
 
-#: templates/users.php:36
+#: templates/users.php:34
 msgid "Admin Recovery Password"
 msgstr "Recuperar password de administrador"
 
-#: templates/users.php:37 templates/users.php:38
+#: templates/users.php:35 templates/users.php:36
 msgid ""
 "Enter the recovery password in order to recover the users files during "
 "password change"
 msgstr "Digite a senha de recuperação, a fim de recuperar os arquivos de usuários durante a mudança de senha"
 
-#: templates/users.php:42
+#: templates/users.php:40
 msgid "Default Storage"
 msgstr "Armazenamento Padrão"
 
-#: templates/users.php:44 templates/users.php:139
+#: templates/users.php:42 templates/users.php:137
 msgid "Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")"
 msgstr "Insira a quota de armazenamento (ex: \"512 MB\" ou \"12 GB\")"
 
-#: templates/users.php:48 templates/users.php:148
+#: templates/users.php:46 templates/users.php:146
 msgid "Unlimited"
 msgstr "Ilimitado"
 
-#: templates/users.php:66 templates/users.php:163
+#: templates/users.php:64 templates/users.php:161
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: templates/users.php:87
+#: templates/users.php:85
 msgid "Username"
 msgstr "Nome de utilizador"
 
-#: templates/users.php:94
+#: templates/users.php:92
 msgid "Storage"
 msgstr "Armazenamento"
 
-#: templates/users.php:108
+#: templates/users.php:106
 msgid "change full name"
 msgstr "alterar nome completo"
 
-#: templates/users.php:112
+#: templates/users.php:110
 msgid "set new password"
 msgstr "definir nova palavra-passe"
 
-#: templates/users.php:143
+#: templates/users.php:141
 msgid "Default"
 msgstr "Padrão"
diff --git a/l10n/pt_PT/user_ldap.po b/l10n/pt_PT/user_ldap.po
index 048fb549485..9d94a100c65 100644
--- a/l10n/pt_PT/user_ldap.po
+++ b/l10n/pt_PT/user_ldap.po
@@ -3,16 +3,17 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# Bruno Martins <brunomomartins@gmail.com>, 2013
+# Bruno Martins <inactive+skorzen@transifex.com>, 2013
+# Carlos <crolidge@gmail.com>, 2014
 # Mouxy <daniel@mouxy.net>, 2013
-# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013-2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "Falhou a limpar os mapas"
 
 #: ajax/deleteConfiguration.php:34
 msgid "Failed to delete the server configuration"
-msgstr "Erro ao eliminar as configurações do servidor"
+msgstr "Erro ao eliminar a configuração do servidor"
 
 #: ajax/testConfiguration.php:39
 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!"
@@ -46,20 +47,20 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/wizard.php:32
 msgid "No action specified"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma acção especificada"
 
 #: ajax/wizard.php:38
 msgid "No configuration specified"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma configuração especificada"
 
 #: ajax/wizard.php:81
 msgid "No data specified"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma data especificada"
 
 #: ajax/wizard.php:89
 #, php-format
 msgid " Could not set configuration %s"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível definir a configuração %s"
 
 #: js/settings.js:67
 msgid "Deletion failed"
@@ -89,43 +90,43 @@ msgstr "Sucesso"
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: js/settings.js:837
+#: js/settings.js:838
 msgid "Configuration OK"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração OK"
 
-#: js/settings.js:846
+#: js/settings.js:847
 msgid "Configuration incorrect"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração incorreta"
 
-#: js/settings.js:855
+#: js/settings.js:856
 msgid "Configuration incomplete"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração incompleta"
 
-#: js/settings.js:872 js/settings.js:881
+#: js/settings.js:873 js/settings.js:882
 msgid "Select groups"
 msgstr "Seleccionar grupos"
 
-#: js/settings.js:875 js/settings.js:884
+#: js/settings.js:876 js/settings.js:885
 msgid "Select object classes"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar classes de objetos"
 
-#: js/settings.js:878
+#: js/settings.js:879
 msgid "Select attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Selecionar atributos"
 
-#: js/settings.js:905
+#: js/settings.js:906
 msgid "Connection test succeeded"
 msgstr "Teste de conecção passado com sucesso."
 
-#: js/settings.js:912
+#: js/settings.js:913
 msgid "Connection test failed"
 msgstr "Erro no teste de conecção."
 
-#: js/settings.js:921
+#: js/settings.js:922
 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?"
 msgstr "Deseja realmente apagar as configurações de servidor actuais?"
 
-#: js/settings.js:922
+#: js/settings.js:923
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Confirmar a operação de apagar"
 
@@ -133,23 +134,23 @@ msgstr "Confirmar a operação de apagar"
 #, php-format
 msgid "%s group found"
 msgid_plural "%s groups found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%s grupo encontrado"
+msgstr[1] "%s grupos encontrados"
 
 #: lib/wizard.php:122
 #, php-format
 msgid "%s user found"
 msgid_plural "%s users found"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%s utilizador encontrado"
+msgstr[1] "%s utilizadores encontrados"
 
-#: lib/wizard.php:778 lib/wizard.php:790
+#: lib/wizard.php:784 lib/wizard.php:796
 msgid "Invalid Host"
-msgstr ""
+msgstr "Hospedeiro Inválido"
 
-#: lib/wizard.php:951
+#: lib/wizard.php:963
 msgid "Could not find the desired feature"
-msgstr ""
+msgstr "Não se encontrou a função desejada"
 
 #: templates/part.settingcontrols.php:2
 msgid "Save"
@@ -165,63 +166,63 @@ msgstr "Ajuda"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:4
 #, php-format
-msgid "Limit the access to %s to groups meeting this criteria:"
+msgid "Groups meeting these criteria are available in %s:"
 msgstr ""
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:8
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:8
 msgid "only those object classes:"
-msgstr ""
+msgstr "apenas essas classes de objetos:"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:17
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:17
 msgid "only from those groups:"
-msgstr ""
+msgstr "apenas desses grupos:"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:25
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:32
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:25
 msgid "Edit raw filter instead"
-msgstr ""
+msgstr "Editar filtro raw em vez disso"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:30
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:37
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:30
 msgid "Raw LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro LDAP Raw"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:31
 #, php-format
 msgid ""
 "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance."
-msgstr ""
+msgstr "O filtro especifica quais grupos LDAP devem ter acesso à instância %s."
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:38
 msgid "groups found"
-msgstr ""
+msgstr "grupos encontrados"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:4
-msgid "What attribute shall be used as login name:"
+msgid "Users login with this attribute:"
 msgstr ""
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:8
 msgid "LDAP Username:"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de utilizador LDAP:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:16
 msgid "LDAP Email Address:"
-msgstr ""
+msgstr "Endereço de correio eletrónico LDAP:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:24
 msgid "Other Attributes:"
-msgstr ""
+msgstr "Outros Atributos:"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:38
 #, php-format
 msgid ""
 "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
 "username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
-msgstr ""
+msgstr "Define o filtro a aplicar, quando se tenta uma sessão. %%uid substitui o nome de utilizador na ação de início de sessão. Exemplo: \"uid=%%uid\""
 
 #: templates/part.wizard-server.php:18
 msgid "Add Server Configuration"
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "Pode especificar o ND Base para utilizadores e grupos no separador AvanÃ
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:4
 #, php-format
-msgid "Limit the access to %s to users meeting this criteria:"
+msgid "Limit %s access to users meeting these criteria:"
 msgstr ""
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:31
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:38
 msgid "users found"
-msgstr ""
+msgstr "utilizadores encontrados"
 
 #: templates/part.wizardcontrols.php:5
 msgid "Back"
@@ -295,7 +296,7 @@ msgid ""
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
 " experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to "
 "disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Aviso:</b> A aplicação user_ldap e user_webdavauth são incompativeis. A aplicação pode tornar-se instável. Por favor, peça ao seu administrador para desactivar uma das aplicações."
 
 #: templates/settings.php:14
 msgid ""
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Desactivar servidor principal"
 
 #: templates/settings.php:25
 msgid "Only connect to the replica server."
-msgstr ""
+msgstr "Ligar apenas ao servidor de réplicas."
 
 #: templates/settings.php:26
 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
@@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Mostrador do nome de utilizador."
 
 #: templates/settings.php:32
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user's display name."
-msgstr ""
+msgstr "Atributo LDAP para gerar o nome de utilizador do ownCloud."
 
 #: templates/settings.php:33
 msgid "Base User Tree"
@@ -394,7 +395,7 @@ msgstr "Mostrador do nome do grupo."
 
 #: templates/settings.php:35
 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name."
-msgstr ""
+msgstr "Atributo LDAP para gerar o nome do grupo do ownCloud."
 
 #: templates/settings.php:36
 msgid "Base Group Tree"
@@ -412,41 +413,51 @@ msgstr "Atributos de pesquisa de grupo"
 msgid "Group-Member association"
 msgstr "Associar utilizador ao grupo."
 
-#: templates/settings.php:40
+#: templates/settings.php:39
+msgid "Nested Groups"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:39
+msgid ""
+"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if "
+"the group member attribute contains DNs.)"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:41
 msgid "Special Attributes"
 msgstr "Atributos especiais"
 
-#: templates/settings.php:42
+#: templates/settings.php:43
 msgid "Quota Field"
 msgstr "Quota"
 
-#: templates/settings.php:43
+#: templates/settings.php:44
 msgid "Quota Default"
 msgstr "Quota padrão"
 
-#: templates/settings.php:43
+#: templates/settings.php:44
 msgid "in bytes"
 msgstr "em bytes"
 
-#: templates/settings.php:44
+#: templates/settings.php:45
 msgid "Email Field"
 msgstr "Campo de email"
 
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:46
 msgid "User Home Folder Naming Rule"
 msgstr "Regra da pasta inicial do utilizador"
 
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:46
 msgid ""
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
 "attribute."
 msgstr "Deixe vazio para nome de utilizador (padrão). De outro modo, especifique um atributo LDAP/AD."
 
-#: templates/settings.php:51
+#: templates/settings.php:52
 msgid "Internal Username"
 msgstr "Nome de utilizador interno"
 
-#: templates/settings.php:52
+#: templates/settings.php:53
 msgid ""
 "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It"
 " makes sure that the username is unique and characters do not need to be "
@@ -460,17 +471,17 @@ msgid ""
 "behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the "
 "following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have "
 "effect only on newly mapped (added) LDAP users."
-msgstr ""
+msgstr "Por padrão o nome de utilizador interno vai ser criado através do atributo UUID. Desta forma é assegurado que o nome é único e os caracteres não necessitam de serem convertidos. O nome interno tem a restrição de que apenas estes caracteres são permitidos: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Outros caracteres são substituídos pela sua correspondência ASCII ou simplesmente omitidos. Mesmo assim, quando for detetado uma colisão irá ser acrescentado um número. O nome interno é usado para identificar o utilizador internamente. É também o nome utilizado para a pasta inicial no ownCloud. É também parte de URLs remotos, como por exemplo os serviços *DAV. Com esta definição, o comportamento padrão é pode ser sobreposto. Para obter o mesmo comportamento antes do ownCloud 5 introduza o atributo do nome no campo seguinte. Deixe vazio para obter o comportamento padrão. As alterações apenas serão feitas para utilizadores mapeados (adicionados) LDAP."
 
-#: templates/settings.php:53
+#: templates/settings.php:54
 msgid "Internal Username Attribute:"
 msgstr "Atributo do nome de utilizador interno"
 
-#: templates/settings.php:54
+#: templates/settings.php:55
 msgid "Override UUID detection"
 msgstr "Passar a detecção do UUID"
 
-#: templates/settings.php:55
+#: templates/settings.php:56
 msgid ""
 "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute"
 " is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal "
@@ -481,19 +492,19 @@ msgid ""
 "Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups."
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:56
+#: templates/settings.php:57
 msgid "UUID Attribute for Users:"
-msgstr ""
+msgstr "Atributo UUID para utilizadores:"
 
-#: templates/settings.php:57
+#: templates/settings.php:58
 msgid "UUID Attribute for Groups:"
-msgstr ""
+msgstr "Atributo UUID para grupos:"
 
-#: templates/settings.php:58
+#: templates/settings.php:59
 msgid "Username-LDAP User Mapping"
 msgstr "Mapeamento do utilizador LDAP"
 
-#: templates/settings.php:59
+#: templates/settings.php:60
 msgid ""
 "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely "
 "identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. "
@@ -507,10 +518,10 @@ msgid ""
 "experimental stage."
 msgstr ""
 
-#: templates/settings.php:60
+#: templates/settings.php:61
 msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"
 msgstr "Limpar mapeamento do utilizador-LDAP"
 
-#: templates/settings.php:60
+#: templates/settings.php:61
 msgid "Clear Groupname-LDAP Group Mapping"
 msgstr "Limpar o mapeamento do nome de grupo LDAP"