[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/l10n/ro/files.po b/l10n/ro/files.po
index 4f6c105650f..65babe8bd14 100644
--- a/l10n/ro/files.po
+++ b/l10n/ro/files.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-29 10:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-02 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-01 16:00+0000\n"
+"Last-Translator: mozguletz <__sashok@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Dosarul țintă a fost mutat sau șters."
 msgid ""
 "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different "
 "name."
-msgstr ""
+msgstr "Numele %s este deja este folosit în dosarul %s. Te rog alege alt nume."
 
 #: ajax/newfile.php:97
 msgid "Not a valid source"
@@ -215,13 +215,13 @@ msgid ""
 "big."
 msgstr "Se pregătește descărcarea. Aceasta poate dura ceva timp dacă fișierele sunt mari."
 
-#: js/filelist.js:502 js/filelist.js:1419
+#: js/filelist.js:502 js/filelist.js:1422
 msgid "Pending"
 msgstr "În așteptare"
 
 #: js/filelist.js:916
 msgid "Error moving file."
-msgstr ""
+msgstr "Eroare la mutarea fișierului."
 
 #: js/filelist.js:924
 msgid "Error moving file"
@@ -235,37 +235,37 @@ msgstr "Eroare"
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Nu s-a putut redenumi fisierul"
 
-#: js/filelist.js:1119
+#: js/filelist.js:1122
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Eroare la ștergerea fisierului."
 
-#: js/filelist.js:1221 templates/index.php:67
+#: js/filelist.js:1224 templates/index.php:67
 msgid "Name"
 msgstr "Nume"
 
-#: js/filelist.js:1222 templates/index.php:79
+#: js/filelist.js:1225 templates/index.php:79
 msgid "Size"
 msgstr "Mărime"
 
-#: js/filelist.js:1223 templates/index.php:81
+#: js/filelist.js:1226 templates/index.php:81
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificat"
 
-#: js/filelist.js:1232 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1235 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n director"
 msgstr[1] "%n directoare"
 msgstr[2] "%n directoare"
 
-#: js/filelist.js:1238 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1241 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n fișier"
 msgstr[1] "%n fișiere"
 msgstr[2] "%n fișiere"
 
-#: js/filelist.js:1327 js/filelist.js:1366
+#: js/filelist.js:1330 js/filelist.js:1369
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Se încarcă %n fișier."
@@ -295,7 +295,7 @@ msgid ""
 "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key "
 "password in your personal settings to recover access to your encrypted "
 "files."
-msgstr ""
+msgstr "Cheie privată nevalidă pentru aplicația Încriptare. Te rog, actualizează-ți parola cheii private folosind setările personale pentru a reaccesa fișierele tale încriptate."
 
 #: js/files.js:141
 msgid ""