summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ro
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-28 02:01:38 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-28 02:01:38 +0200
commit901e0c598d57bf9009371ccad2f755cbfbd39ba2 (patch)
tree183e4595c8be13660af8f4998fe83535c3677f95 /l10n/ro
parent51a1f41225ac3a0565d33a50becb2f53993927f0 (diff)
downloadnextcloud-server-901e0c598d57bf9009371ccad2f755cbfbd39ba2.tar.gz
nextcloud-server-901e0c598d57bf9009371ccad2f755cbfbd39ba2.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ro')
-rw-r--r--l10n/ro/core.po16
-rw-r--r--l10n/ro/files.po23
-rw-r--r--l10n/ro/files_trashbin.po6
-rw-r--r--l10n/ro/lib.po17
-rw-r--r--l10n/ro/settings.po8
5 files changed, 32 insertions, 38 deletions
diff --git a/l10n/ro/core.po b/l10n/ro/core.po
index 7f3ec125346..f7aa13b05c8 100644
--- a/l10n/ro/core.po
+++ b/l10n/ro/core.po
@@ -3,12 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# ripkid666 <ripkid666@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-27 00:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-28 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:57+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -401,11 +402,11 @@ msgid ""
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do "
"not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
"folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."
-msgstr ""
+msgstr "Linkul pentru resetarea parolei tale a fost trimis pe email. <br>Daca nu ai primit email-ul intr-un timp rezonabil, verifica folderul spam/junk. <br>Daca nu sunt acolo intreaba administratorul local."
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:12
msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"
-msgstr ""
+msgstr "Cerere esuata!<br>Esti sigur ca email-ul/numele de utilizator sunt corecte?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
@@ -560,7 +561,12 @@ msgstr "Finalizează instalarea"
msgid "web services under your control"
msgstr "servicii web controlate de tine"
-#: templates/layout.user.php:58
+#: templates/layout.user.php:36
+#, php-format
+msgid "%s is available. <a href=\"%s\">Click here to get more information."
+msgstr ""
+
+#: templates/layout.user.php:61
msgid "Log out"
msgstr "Ieșire"
diff --git a/l10n/ro/files.po b/l10n/ro/files.po
index 797846f9a1e..5b878d86c2b 100644
--- a/l10n/ro/files.po
+++ b/l10n/ro/files.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# ripkid666 <ripkid666@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:27+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-28 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 13:00+0000\n"
+"Last-Translator: ripkid666 <ripkid666@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Eroare la scriere pe disc"
#: ajax/upload.php:51
msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "Nu este suficient spațiu disponibil"
#: ajax/upload.php:83
msgid "Invalid directory."
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr "Partajează"
#: js/fileactions.js:126
msgid "Delete permanently"
-msgstr ""
+msgstr "Stergere permanenta"
#: js/fileactions.js:128 templates/index.php:94 templates/index.php:95
msgid "Delete"
@@ -124,7 +125,7 @@ msgstr "Anulează ultima acțiune"
#: js/filelist.js:324
msgid "perform delete operation"
-msgstr ""
+msgstr "efectueaza operatiunea de stergere"
#: js/filelist.js:406
msgid "1 file uploading"
@@ -150,11 +151,11 @@ msgstr "Nume invalid, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' si '*' nu sunt pe
#: js/files.js:78
msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
-msgstr ""
+msgstr "Spatiul de stocare este plin, nu mai puteti incarca s-au sincroniza alte fisiere."
#: js/files.js:82
msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
-msgstr ""
+msgstr "Spatiul de stocare este aproape plin ({usedSpacePercent}%)"
#: js/files.js:226
msgid ""
@@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "de la adresa"
#: templates/index.php:42
msgid "Deleted files"
-msgstr ""
+msgstr "Sterge fisierele"
#: templates/index.php:48
msgid "Cancel upload"
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Anulează încărcarea"
#: templates/index.php:55
msgid "You don’t have write permissions here."
-msgstr ""
+msgstr "Nu ai permisiunea de a sterge fisiere aici."
#: templates/index.php:62
msgid "Nothing in here. Upload something!"
@@ -315,4 +316,4 @@ msgstr "În curs de scanare"
#: templates/upgrade.php:2
msgid "Upgrading filesystem cache..."
-msgstr ""
+msgstr "Modernizare fisiere de sistem cache.."
diff --git a/l10n/ro/files_trashbin.po b/l10n/ro/files_trashbin.po
index 2a9a9e4f9db..0691654cd67 100644
--- a/l10n/ro/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ro/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-28 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 13:00+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: js/trash.js:121
msgid "Delete permanently"
-msgstr ""
+msgstr "Stergere permanenta"
#: js/trash.js:174 templates/index.php:17
msgid "Name"
diff --git a/l10n/ro/lib.po b/l10n/ro/lib.po
index 6ca055c2bb7..7d85c7044f4 100644
--- a/l10n/ro/lib.po
+++ b/l10n/ro/lib.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 16:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-28 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 23:57+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -235,19 +235,6 @@ msgstr "ultimul an"
msgid "years ago"
msgstr "ani în urmă"
-#: updater.php:78
-#, php-format
-msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
-msgstr "%s este disponibil. Vezi <a href=\"%s\">mai multe informații</a>"
-
-#: updater.php:81
-msgid "up to date"
-msgstr "la zi"
-
-#: updater.php:84
-msgid "updates check is disabled"
-msgstr "verificarea după actualizări este dezactivată"
-
#: vcategories.php:188 vcategories.php:249
#, php-format
msgid "Could not find category \"%s\""
diff --git a/l10n/ro/settings.po b/l10n/ro/settings.po
index 54111c3c58c..28af7d896f5 100644
--- a/l10n/ro/settings.po
+++ b/l10n/ro/settings.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-26 16:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-28 01:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-27 13:10+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Mai puțin"
msgid "Version"
msgstr "Versiunea"
-#: templates/admin.php:238 templates/personal.php:108
+#: templates/admin.php:237 templates/personal.php:108
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Ați utilizat <strong>%s</strong> din <strong>%s</strong> disponibile"
#: templates/personal.php:15
msgid "Get the apps to sync your files"
-msgstr ""
+msgstr "Ia acum aplicatia pentru sincronizarea fisierelor "
#: templates/personal.php:26
msgid "Show First Run Wizard again"