summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ro
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-03 01:56:24 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-07-03 01:56:24 -0400
commit1a1c5aa3c09322f2c69f9ed39078f495c840ebd0 (patch)
tree7d68b46d21da7f3846126dfcbcdce0683c7c4fee /l10n/ro
parent079fee2c2a8b7fa5c750ee36c2ea12d19e2a30c4 (diff)
downloadnextcloud-server-1a1c5aa3c09322f2c69f9ed39078f495c840ebd0.tar.gz
nextcloud-server-1a1c5aa3c09322f2c69f9ed39078f495c840ebd0.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ro')
-rw-r--r--l10n/ro/core.po95
-rw-r--r--l10n/ro/files.po50
-rw-r--r--l10n/ro/files_external.po25
-rw-r--r--l10n/ro/files_sharing.po20
-rw-r--r--l10n/ro/settings.po164
5 files changed, 187 insertions, 167 deletions
diff --git a/l10n/ro/core.po b/l10n/ro/core.po
index ff984652f4d..01d588cb63d 100644
--- a/l10n/ro/core.po
+++ b/l10n/ro/core.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# astalush <astalush@yahoo.com>, 2014
# corneliu.e <corneliueva@yahoo.com>, 2013
# Dumitru Ursu <dima@ceata.org>, 2013
# Popescu Ionut <ripkid666@gmail.com>, 2013
@@ -11,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-28 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-27 06:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-02 21:21+0000\n"
+"Last-Translator: astalush <astalush@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: ajax/share.php:90
msgid "Expiration date is in the past."
-msgstr ""
+msgstr "Data de expirare este în trecut."
#: ajax/share.php:122 ajax/share.php:164
#, php-format
@@ -347,165 +348,165 @@ msgstr ""
msgid "Strong password"
msgstr ""
-#: js/share.js:109 js/share.js:199
+#: js/share.js:116 js/share.js:206
msgid "Shared"
msgstr "Partajat"
-#: js/share.js:202
+#: js/share.js:209
msgid "Shared by {owner}"
msgstr ""
-#: js/share.js:205
+#: js/share.js:212
msgid "Shared with {recipients}"
msgstr ""
-#: js/share.js:211
+#: js/share.js:218
msgid "Share"
msgstr "Partajează"
-#: js/share.js:271 js/share.js:285 js/share.js:292 js/share.js:938
+#: js/share.js:278 js/share.js:292 js/share.js:299 js/share.js:945
#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "Eroare"
-#: js/share.js:273 js/share.js:1001
+#: js/share.js:280 js/share.js:1008
msgid "Error while sharing"
msgstr "Eroare la partajare"
-#: js/share.js:285
+#: js/share.js:292
msgid "Error while unsharing"
msgstr "Eroare la anularea partajării"
-#: js/share.js:292
+#: js/share.js:299
msgid "Error while changing permissions"
msgstr "Eroare la modificarea permisiunilor"
-#: js/share.js:302
+#: js/share.js:309
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
msgstr "Distribuie cu tine si grupul {group} de {owner}"
-#: js/share.js:304
+#: js/share.js:311
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "Distribuie cu tine de {owner}"
-#: js/share.js:328
+#: js/share.js:335
msgid "Share with user or group …"
msgstr ""
-#: js/share.js:334
+#: js/share.js:341
msgid "Share link"
msgstr ""
-#: js/share.js:340
+#: js/share.js:347
msgid ""
"The public link will expire no later than {days} days after it is created"
msgstr ""
-#: js/share.js:342
+#: js/share.js:349
msgid "By default the public link will expire after {days} days"
msgstr ""
-#: js/share.js:347
+#: js/share.js:354
msgid "Password protect"
msgstr "Protejare cu parolă"
-#: js/share.js:349
+#: js/share.js:356
msgid "Choose a password for the public link"
msgstr ""
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:362
msgid "Allow Public Upload"
msgstr "Permiteţi încărcarea publică."
-#: js/share.js:359
+#: js/share.js:366
msgid "Email link to person"
msgstr "Expediază legătura prin poșta electronică"
-#: js/share.js:360
+#: js/share.js:367
msgid "Send"
msgstr "Expediază"
-#: js/share.js:365
+#: js/share.js:372
msgid "Set expiration date"
msgstr "Specifică data expirării"
-#: js/share.js:366
+#: js/share.js:373
msgid "Expiration date"
msgstr "Data expirării"
-#: js/share.js:404
+#: js/share.js:411
msgid "Share via email:"
msgstr "Distribuie prin email:"
-#: js/share.js:407
+#: js/share.js:414
msgid "No people found"
msgstr "Nici o persoană găsită"
-#: js/share.js:456 js/share.js:524
+#: js/share.js:463 js/share.js:531
msgid "group"
msgstr "grup"
-#: js/share.js:489
+#: js/share.js:496
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Repartajarea nu este permisă"
-#: js/share.js:540
+#: js/share.js:547
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "Distribuie in {item} si {user}"
-#: js/share.js:562
+#: js/share.js:569
msgid "Unshare"
msgstr "Anulare partajare"
-#: js/share.js:570
+#: js/share.js:577
msgid "notify by email"
msgstr ""
-#: js/share.js:573
+#: js/share.js:580
msgid "can share"
msgstr "se poate partaja"
-#: js/share.js:576
+#: js/share.js:583
msgid "can edit"
msgstr "poate edita"
-#: js/share.js:578
+#: js/share.js:585
msgid "access control"
msgstr "control acces"
-#: js/share.js:581
+#: js/share.js:588
msgid "create"
msgstr "creare"
-#: js/share.js:584
+#: js/share.js:591
msgid "update"
msgstr "actualizare"
-#: js/share.js:587
+#: js/share.js:594
msgid "delete"
msgstr "ștergere"
-#: js/share.js:919
+#: js/share.js:926
msgid "Password protected"
msgstr "Protejare cu parolă"
-#: js/share.js:938
+#: js/share.js:945
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Eroare la anularea datei de expirare"
-#: js/share.js:959
+#: js/share.js:966
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Eroare la specificarea datei de expirare"
-#: js/share.js:988
+#: js/share.js:995
msgid "Sending ..."
msgstr "Se expediază..."
-#: js/share.js:999
+#: js/share.js:1006
msgid "Email sent"
msgstr "Mesajul a fost expediat"
-#: js/share.js:1023
+#: js/share.js:1030
msgid "Warning"
msgstr "Atenție"
@@ -515,7 +516,7 @@ msgstr "Tipul obiectului nu este specificat."
#: js/tags.js:19
msgid "Enter new"
-msgstr ""
+msgstr "Introducere nou"
#: js/tags.js:33
msgid "Delete"
@@ -570,7 +571,7 @@ msgstr ""
#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:168
#, php-format
msgid "%s password reset"
-msgstr ""
+msgstr "%s resetare parola"
#: lostpassword/templates/email.php:2
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -600,7 +601,7 @@ msgstr "Da, eu chiar doresc să îmi resetez parola acum"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:18
msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Resetare"
#: lostpassword/templates/resetpassword.php:5
msgid "New password"
diff --git a/l10n/ro/files.po b/l10n/ro/files.po
index 541790e9bdd..2e9d2df36cb 100644
--- a/l10n/ro/files.po
+++ b/l10n/ro/files.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-02 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-02 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,6 +27,18 @@ msgstr ""
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+#: ajax/list.php:38
+msgid "Storage not available"
+msgstr ""
+
+#: ajax/list.php:45
+msgid "Storage invalid"
+msgstr ""
+
+#: ajax/list.php:52
+msgid "Unknown error"
+msgstr ""
+
#: ajax/move.php:15
#, php-format
msgid "Could not move %s - File with this name already exists"
@@ -187,7 +199,7 @@ msgstr "Fișierul este în curs de încărcare. Părăsirea paginii va întrerup
msgid "URL cannot be empty"
msgstr "URL nu poate fi gol"
-#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1228
+#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1244
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} există deja"
@@ -203,19 +215,19 @@ msgstr "Nu s-a putut crea folderul"
msgid "Error fetching URL"
msgstr "Eroare încarcare URL"
-#: js/fileactions.js:257
+#: js/fileactions.js:258
msgid "Share"
msgstr "Partajează"
-#: js/fileactions.js:270
+#: js/fileactions.js:271
msgid "Delete permanently"
msgstr "Șterge permanent"
-#: js/fileactions.js:272 templates/list.php:77 templates/list.php:78
+#: js/fileactions.js:273 templates/list.php:77 templates/list.php:78
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
-#: js/fileactions.js:308
+#: js/fileactions.js:309
msgid "Rename"
msgstr "Redenumește"
@@ -225,57 +237,57 @@ msgid ""
"big."
msgstr "Se pregătește descărcarea. Aceasta poate dura ceva timp dacă fișierele sunt mari."
-#: js/filelist.js:659 js/filelist.js:1752
+#: js/filelist.js:669 js/filelist.js:1768
msgid "Pending"
msgstr "În așteptare"
-#: js/filelist.js:1179
+#: js/filelist.js:1195
msgid "Error moving file."
msgstr "Eroare la mutarea fișierului."
-#: js/filelist.js:1187
+#: js/filelist.js:1203
msgid "Error moving file"
msgstr "Eroare la mutarea fișierului"
-#: js/filelist.js:1187
+#: js/filelist.js:1203
msgid "Error"
msgstr "Eroare"
-#: js/filelist.js:1276
+#: js/filelist.js:1292
msgid "Could not rename file"
msgstr "Nu s-a putut redenumi fisierul"
-#: js/filelist.js:1394
+#: js/filelist.js:1410
msgid "Error deleting file."
msgstr "Eroare la ștergerea fisierului."
-#: js/filelist.js:1497 templates/list.php:61
+#: js/filelist.js:1513 templates/list.php:61
msgid "Name"
msgstr "Nume"
-#: js/filelist.js:1498 templates/list.php:72
+#: js/filelist.js:1514 templates/list.php:72
msgid "Size"
msgstr "Mărime"
-#: js/filelist.js:1499 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1515 templates/list.php:75
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
-#: js/filelist.js:1509 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1525 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "%n director"
msgstr[1] "%n directoare"
msgstr[2] "%n directoare"
-#: js/filelist.js:1515 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1531 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "%n fișier"
msgstr[1] "%n fișiere"
msgstr[2] "%n fișiere"
-#: js/filelist.js:1645 js/filelist.js:1684
+#: js/filelist.js:1661 js/filelist.js:1700
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Se încarcă %n fișier."
diff --git a/l10n/ro/files_external.po b/l10n/ro/files_external.po
index dcbcfc7f0e4..b311155dcaa 100644
--- a/l10n/ro/files_external.po
+++ b/l10n/ro/files_external.po
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Arthur Țițeică <arthur.titeica@gmail.com>, 2014
+# astalush <astalush@yahoo.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-29 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-02 21:11+0000\n"
+"Last-Translator: astalush <astalush@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Locație"
#: appinfo/app.php:50
msgid "Amazon S3"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon S3"
#: appinfo/app.php:53
msgid "Key"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr ""
#: appinfo/app.php:67
msgid "Region (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Regiune"
#: appinfo/app.php:68
msgid "Enable SSL"
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Parolă"
#: appinfo/app.php:91 appinfo/app.php:133 appinfo/app.php:143
#: appinfo/app.php:154 appinfo/app.php:176
msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Root"
#: appinfo/app.php:92
msgid "Secure ftps://"
@@ -236,29 +237,29 @@ msgstr ""
msgid "Saved"
msgstr "Salvat"
-#: lib/config.php:707
+#: lib/config.php:712
msgid "<b>Note:</b> "
msgstr ""
-#: lib/config.php:717
+#: lib/config.php:722
msgid " and "
msgstr ""
-#: lib/config.php:739
+#: lib/config.php:744
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
"of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr ""
-#: lib/config.php:741
+#: lib/config.php:746
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
" %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr ""
-#: lib/config.php:743
+#: lib/config.php:748
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
@@ -275,7 +276,7 @@ msgstr "Nume"
#: templates/list.php:20
msgid "Storage type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip stocare"
#: templates/list.php:23
msgid "Scope"
diff --git a/l10n/ro/files_sharing.po b/l10n/ro/files_sharing.po
index 771451731ee..4f5af48fbd3 100644
--- a/l10n/ro/files_sharing.po
+++ b/l10n/ro/files_sharing.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-29 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-29 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
-#: ajax/external.php:20
+#: ajax/external.php:17
msgid "Server to server sharing is not enabled on this server"
msgstr ""
-#: ajax/external.php:50
+#: ajax/external.php:47
msgid "Couldn't add remote share"
msgstr ""
@@ -63,15 +63,15 @@ msgstr ""
msgid "Password"
msgstr "Parolă"
-#: js/public.js:204
+#: js/public.js:203
msgid "No ownCloud installation found at {remote}"
msgstr ""
-#: js/public.js:205
+#: js/public.js:204
msgid "Invalid ownCloud url"
msgstr ""
-#: js/share.js:60
+#: js/share.js:146
msgid "Shared by {owner}"
msgstr ""
@@ -120,11 +120,7 @@ msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
msgstr ""
#: templates/public.php:20
-msgid "Save to ownCloud"
-msgstr ""
-
-#: templates/public.php:22
-msgid "example.com/owncloud"
+msgid "Add to your ownCloud"
msgstr ""
#: templates/public.php:23
diff --git a/l10n/ro/settings.po b/l10n/ro/settings.po
index 674c3255c91..cab3b493506 100644
--- a/l10n/ro/settings.po
+++ b/l10n/ro/settings.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-17 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-03 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -50,15 +50,15 @@ msgstr "Mesajul a fost expediat"
msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
msgstr ""
-#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:350
+#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:337
msgid "Send mode"
msgstr "Modul de expediere"
-#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:363 templates/personal.php:144
+#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:350 templates/personal.php:156
msgid "Encryption"
msgstr "Încriptare"
-#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:387
+#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:374
msgid "Authentication method"
msgstr "Modul de autentificare"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
msgid "Unable to change password"
msgstr "Imposibil de schimbat parola"
-#: js/admin.js:126
+#: js/admin.js:128
msgid "Sending..."
msgstr "Se expediază..."
@@ -320,11 +320,11 @@ msgstr ""
msgid "deleted {groupName}"
msgstr ""
-#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:255
+#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:265
msgid "undo"
msgstr "Anulează ultima acțiune"
-#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:302
+#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:292
#: templates/users/part.createuser.php:12 templates/users/part.userlist.php:10
#: templates/users/part.userlist.php:41
msgid "Groups"
@@ -335,36 +335,36 @@ msgstr "Grupuri"
msgid "Group Admin"
msgstr "Grupul Admin "
-#: js/users/users.js:63 templates/users/part.grouplist.php:44
+#: js/users/users.js:63 templates/users/part.grouplist.php:46
#: templates/users/part.userlist.php:108
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
-#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
+#: js/users/users.js:85 templates/users/part.userlist.php:98
msgid "never"
msgstr "niciodată"
-#: js/users/users.js:254
+#: js/users/users.js:264
msgid "deleted {userName}"
msgstr ""
-#: js/users/users.js:371
+#: js/users/users.js:383
msgid "add group"
msgstr "adăugaţi grupul"
-#: js/users/users.js:568
+#: js/users/users.js:580
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Trebuie să furnizaţi un nume de utilizator valid"
-#: js/users/users.js:569 js/users/users.js:575 js/users/users.js:590
+#: js/users/users.js:581 js/users/users.js:587 js/users/users.js:602
msgid "Error creating user"
msgstr "Eroare la crearea utilizatorului"
-#: js/users/users.js:574
+#: js/users/users.js:586
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Trebuie să furnizaţi o parolă validă"
-#: js/users/users.js:598
+#: js/users/users.js:610
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Avertizare: Dosarul Acasă pentru utilizatorul \"{user}\" deja există"
@@ -567,23 +567,23 @@ msgstr ""
msgid "Sharing"
msgstr "Partajare"
-#: templates/admin.php:240
+#: templates/admin.php:238
msgid "Allow apps to use the Share API"
msgstr "Permite aplicațiilor să folosească API-ul de partajare"
-#: templates/admin.php:247
+#: templates/admin.php:243
msgid "Allow users to share via link"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:251
+#: templates/admin.php:249
msgid "Enforce password protection"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:254
+#: templates/admin.php:252
msgid "Allow public uploads"
msgstr "Permite încărcări publice"
-#: templates/admin.php:258
+#: templates/admin.php:256
msgid "Set default expiration date"
msgstr ""
@@ -599,116 +599,116 @@ msgstr ""
msgid "Enforce expiration date"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:276
+#: templates/admin.php:271
msgid "Allow resharing"
msgstr "Permite repartajarea"
-#: templates/admin.php:283
+#: templates/admin.php:276
msgid "Restrict users to only share with users in their groups"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:290
+#: templates/admin.php:281
msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
msgstr "Permite utilizatorilor sa expedieze notificări prin e-mail pentru dosarele comune"
-#: templates/admin.php:297
+#: templates/admin.php:286
msgid "Exclude groups from sharing"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:308
+#: templates/admin.php:298
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
msgstr ""
-#: templates/admin.php:316
+#: templates/admin.php:303
msgid "Security"
msgstr "Securitate"
-#: templates/admin.php:327
+#: templates/admin.php:314
msgid "Enforce HTTPS"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:329
+#: templates/admin.php:316
#, php-format
msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
msgstr "Forțează clienții să se conecteze la %s folosind o conexiune sigură"
-#: templates/admin.php:335
+#: templates/admin.php:322
#, php-format
msgid ""
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
"enforcement."
msgstr ""
-#: templates/admin.php:345
+#: templates/admin.php:332
msgid "Email Server"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:347
+#: templates/admin.php:334
msgid "This is used for sending out notifications."
msgstr ""
-#: templates/admin.php:378
+#: templates/admin.php:365
msgid "From address"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:379
+#: templates/admin.php:366
msgid "mail"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:400
+#: templates/admin.php:387
msgid "Authentication required"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:404
+#: templates/admin.php:391
msgid "Server address"
msgstr "Adresa server-ului"
-#: templates/admin.php:408
+#: templates/admin.php:395
msgid "Port"
msgstr "Portul"
-#: templates/admin.php:413
+#: templates/admin.php:400
msgid "Credentials"
msgstr ""
-#: templates/admin.php:414
+#: templates/admin.php:401
msgid "SMTP Username"
msgstr "Nume utilizator SMTP"
-#: templates/admin.php:417
+#: templates/admin.php:404
msgid "SMTP Password"
msgstr "Parolă SMTP"
-#: templates/admin.php:421
+#: templates/admin.php:408
msgid "Test email settings"
msgstr "Verifică setările de e-mail"
-#: templates/admin.php:422
+#: templates/admin.php:409
msgid "Send email"
msgstr "Expediază mesajul"
-#: templates/admin.php:427
+#: templates/admin.php:414
msgid "Log"
msgstr "Jurnal de activitate"
-#: templates/admin.php:428
+#: templates/admin.php:415
msgid "Log level"
msgstr "Nivel jurnal"
-#: templates/admin.php:460
+#: templates/admin.php:447
msgid "More"
msgstr "Mai mult"
-#: templates/admin.php:461
+#: templates/admin.php:448
msgid "Less"
msgstr "Mai puțin"
-#: templates/admin.php:467 templates/personal.php:196
+#: templates/admin.php:454 templates/personal.php:208
msgid "Version"
msgstr "Versiunea"
-#: templates/admin.php:471 templates/personal.php:199
+#: templates/admin.php:458 templates/personal.php:211
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -778,122 +778,132 @@ msgstr "Suport comercial"
msgid "Get the apps to sync your files"
msgstr "Ia acum aplicatia pentru sincronizarea fisierelor "
-#: templates/personal.php:19
+#: templates/personal.php:21
+msgid ""
+"If you want to support the project\n"
+"\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n"
+"\t\t\ttarget=\"_blank\">join development</a>\n"
+"\t\tor\n"
+"\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n"
+"\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:31
msgid "Show First Run Wizard again"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:27
+#: templates/personal.php:39
#, php-format
msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
msgstr "Ați utilizat <strong>%s</strong> din <strong>%s</strong> disponibile"
-#: templates/personal.php:38 templates/users/part.createuser.php:8
+#: templates/personal.php:50 templates/users/part.createuser.php:8
#: templates/users/part.userlist.php:9
msgid "Password"
msgstr "Parolă"
-#: templates/personal.php:39
+#: templates/personal.php:51
msgid "Your password was changed"
msgstr "Parola a fost modificată"
-#: templates/personal.php:40
+#: templates/personal.php:52
msgid "Unable to change your password"
msgstr "Imposibil de-ați schimbat parola"
-#: templates/personal.php:42
+#: templates/personal.php:54
msgid "Current password"
msgstr "Parola curentă"
-#: templates/personal.php:45
+#: templates/personal.php:57
msgid "New password"
msgstr "Noua parolă"
-#: templates/personal.php:49
+#: templates/personal.php:61
msgid "Change password"
msgstr "Schimbă parola"
-#: templates/personal.php:61 templates/users/part.userlist.php:8
+#: templates/personal.php:73 templates/users/part.userlist.php:8
msgid "Full Name"
msgstr "Nume complet"
-#: templates/personal.php:76
+#: templates/personal.php:88
msgid "Email"
msgstr "Email"
-#: templates/personal.php:78
+#: templates/personal.php:90
msgid "Your email address"
msgstr "Adresa ta de email"
-#: templates/personal.php:81
+#: templates/personal.php:93
msgid ""
"Fill in an email address to enable password recovery and receive "
"notifications"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:89
+#: templates/personal.php:101
msgid "Profile picture"
msgstr "Imagine de profil"
-#: templates/personal.php:94
+#: templates/personal.php:106
msgid "Upload new"
msgstr "Încarcă una nouă"
-#: templates/personal.php:96
+#: templates/personal.php:108
msgid "Select new from Files"
msgstr "Selectează una din Fișiere"
-#: templates/personal.php:97
+#: templates/personal.php:109
msgid "Remove image"
msgstr "Înlătură imagine"
-#: templates/personal.php:98
+#: templates/personal.php:110
msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it."
msgstr "Doar png sau jpg de formă pătrată. "
-#: templates/personal.php:100
+#: templates/personal.php:112
msgid "Your avatar is provided by your original account."
msgstr ""
-#: templates/personal.php:104
+#: templates/personal.php:116
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
-#: templates/personal.php:105
+#: templates/personal.php:117
msgid "Choose as profile image"
msgstr "Alege drept imagine de profil"
-#: templates/personal.php:111 templates/personal.php:112
+#: templates/personal.php:123 templates/personal.php:124
msgid "Language"
msgstr "Limba"
-#: templates/personal.php:131
+#: templates/personal.php:143
msgid "Help translate"
msgstr "Ajută la traducere"
-#: templates/personal.php:150
+#: templates/personal.php:162
msgid "The encryption app is no longer enabled, please decrypt all your files"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:156
+#: templates/personal.php:168
msgid "Log-in password"
msgstr "Parolă"
-#: templates/personal.php:161
+#: templates/personal.php:173
msgid "Decrypt all Files"
msgstr "Decriptează toate fișierele"
-#: templates/personal.php:174
+#: templates/personal.php:186
msgid ""
"Your encryption keys are moved to a backup location. If something went wrong"
" you can restore the keys. Only delete them permanently if you are sure that"
" all files are decrypted correctly."
msgstr ""
-#: templates/personal.php:178
+#: templates/personal.php:190
msgid "Restore Encryption Keys"
msgstr ""
-#: templates/personal.php:182
+#: templates/personal.php:194
msgid "Delete Encryption Keys"
msgstr ""
@@ -932,7 +942,7 @@ msgstr "Grup"
msgid "Everyone"
msgstr ""
-#: templates/users/part.grouplist.php:29
+#: templates/users/part.grouplist.php:31
msgid "Admins"
msgstr ""