aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ru/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>2011-09-04 18:12:58 +0200
committerJan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>2011-09-04 18:12:58 +0200
commit14bbd6f9769567a67b9e95b1db55e9d67e56f8b5 (patch)
tree6cccfcee3cf647d0be5daee988598fc98f25eb3e /l10n/ru/core.po
parenta47f22a275e6af77f08de4a3edf327e5551c8c2b (diff)
downloadnextcloud-server-14bbd6f9769567a67b9e95b1db55e9d67e56f8b5.tar.gz
nextcloud-server-14bbd6f9769567a67b9e95b1db55e9d67e56f8b5.zip
updated translations
Diffstat (limited to 'l10n/ru/core.po')
-rw-r--r--l10n/ru/core.po22
1 files changed, 9 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po
index b2131a24246..1f591b08799 100644
--- a/l10n/ru/core.po
+++ b/l10n/ru/core.po
@@ -6,9 +6,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org/buglist.cgi?product=owncloud\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-03 14:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-03 12:56+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://owncloud.shapado.com/\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-04 18:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-04 15:12+0000\n"
"Last-Translator: tonymc <tony.mccourin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/owncloud/team/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,29 +74,25 @@ msgstr "Пароль для базы данных"
msgid "Database name"
msgstr "Название базы данных"
-#: templates/installation.php:74
+#: templates/installation.php:72
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительно"
-#: templates/installation.php:77
+#: templates/installation.php:75
msgid "Database host"
msgstr "Хост базы данных"
-#: templates/installation.php:78
-msgid "Table prefix"
-msgstr "Префикс для таблиц"
-
-#: templates/installation.php:80
+#: templates/installation.php:76
msgid "Data folder"
msgstr "Директория с данными"
-#: templates/installation.php:83
+#: templates/installation.php:79
msgid "Finish setup"
msgstr "Завершить установку"
#: templates/layout.guest.php:35
-msgid "gives you the freedom to control your own data on the internet"
-msgstr "дает Вам свободу управления Вашими данными в сети Интернет"
+msgid "gives you freedom and control over your own data"
+msgstr "даёт Вам свободу и контроль над Вашими данными"
#: templates/layout.user.php:34
msgid "Log out"