summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ru/files.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-30 01:55:11 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-30 01:55:11 -0400
commit929882a32a020b6c05605f416fa55024b9a60d33 (patch)
tree4cdaf3de8a8bc39e7231f9a66552113acd27b027 /l10n/ru/files.po
parent5cd0fd2559c12d3407cbc4791a14404c10de9677 (diff)
downloadnextcloud-server-929882a32a020b6c05605f416fa55024b9a60d33.tar.gz
nextcloud-server-929882a32a020b6c05605f416fa55024b9a60d33.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ru/files.po')
-rw-r--r--l10n/ru/files.po43
1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po
index c867a4e1ce2..3e68e146f15 100644
--- a/l10n/ru/files.po
+++ b/l10n/ru/files.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# BuxarNET <buxarnet@gmail.com>, 2014
# Denis Plastinin <denispal@gmail.com>, 2014
# Evgeniy Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>, 2013
+# Gennady <mxiru@mail.ru>, 2014
# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
# mogarych <mogarych@mail.ru>, 2014
# eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
@@ -21,9 +22,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-26 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-26 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-30 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-29 08:11+0000\n"
+"Last-Translator: Gennady <mxiru@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "Идёт загрузка файла. Покинув страницу,
msgid "URL cannot be empty"
msgstr "Ссылка не может быть пустой."
-#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:1176
+#: js/file-upload.js:559 js/filelist.js:1170
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} уже существует"
@@ -215,6 +216,10 @@ msgstr "Открыть доступ"
msgid "Delete permanently"
msgstr "Удалить окончательно"
+#: js/fileactions.js:183 templates/list.php:80 templates/list.php:81
+msgid "Delete"
+msgstr "Удалить"
+
#: js/fileactions.js:221
msgid "Rename"
msgstr "Переименовать"
@@ -225,57 +230,57 @@ msgid ""
"big."
msgstr "Идёт подготовка к скачиванию. Это может занять некоторое время, если файлы большого размера."
-#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1671
+#: js/filelist.js:596 js/filelist.js:1665
msgid "Pending"
msgstr "Ожидание"
-#: js/filelist.js:1127
+#: js/filelist.js:1121
msgid "Error moving file."
msgstr "Ошибка перемещения файла."
-#: js/filelist.js:1135
+#: js/filelist.js:1129
msgid "Error moving file"
msgstr "Ошибка при перемещении файла"
-#: js/filelist.js:1135
+#: js/filelist.js:1129
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
-#: js/filelist.js:1213
+#: js/filelist.js:1207
msgid "Could not rename file"
msgstr "Не удалось переименовать файл"
-#: js/filelist.js:1334
+#: js/filelist.js:1328
msgid "Error deleting file."
msgstr "Ошибка при удалении файла."
-#: js/filelist.js:1437 templates/list.php:62
+#: js/filelist.js:1431 templates/list.php:62
msgid "Name"
msgstr "Имя"
-#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1432 templates/list.php:75
msgid "Size"
msgstr "Размер"
-#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:78
+#: js/filelist.js:1433 templates/list.php:78
msgid "Modified"
msgstr "Дата изменения"
-#: js/filelist.js:1449 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1443 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "%n каталог"
msgstr[1] "%n каталога"
msgstr[2] "%n каталогов"
-#: js/filelist.js:1455 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1449 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "%n файл"
msgstr[1] "%n файла"
msgstr[2] "%n файлов"
-#: js/filelist.js:1579 js/filelist.js:1618
+#: js/filelist.js:1573 js/filelist.js:1612
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Закачка %n файла"
@@ -410,10 +415,6 @@ msgstr "Здесь ничего нет. Загрузите что-нибудь!"
msgid "Download"
msgstr "Скачать"
-#: templates/list.php:80 templates/list.php:81
-msgid "Delete"
-msgstr "Удалить"
-
#: templates/list.php:95
msgid "Upload too large"
msgstr "Файл слишком велик"
@@ -430,4 +431,4 @@ msgstr "Подождите, файлы сканируются."
#: templates/list.php:105
msgid "Currently scanning"
-msgstr ""
+msgstr "В настоящее время сканируется"