[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po
index 2b3959f2cb8..71eb028f582 100644
--- a/l10n/ru/files.po
+++ b/l10n/ru/files.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
+# Evgeniy Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>, 2013
 # jekader <jekader@gmail.com>, 2013
 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
 # Victor Bravo <>, 2013
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-22 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: Evgeniy Spitsyn <evgeniy@spitsyn.net>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Неправильный источник"
 #: ajax/newfile.php:86
 msgid ""
 "Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер не позволяет открывать URL-адреса, пожалуйста, проверьте настройки сервера"
 
 #: ajax/newfile.php:103
 #, php-format
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "Не удалось создать папку"
 
 #: js/file-upload.js:661
 msgid "Error fetching URL"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка получения URL"
 
 #: js/fileactions.js:125
 msgid "Share"