diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-09-22 12:58:42 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-09-22 12:58:42 -0400 |
| commit | 28918d61d2375e879fdba582b8ab2f9377ff7a24 (patch) | |
| tree | 62a67ae4b236ec9e695f86dd5550e07ebf06be2c /l10n/ru/lib.po | |
| parent | 37bd489d2b832eef48ec5ff5dc50c24b8c13a215 (diff) | |
| download | nextcloud-server-28918d61d2375e879fdba582b8ab2f9377ff7a24.tar.gz nextcloud-server-28918d61d2375e879fdba582b8ab2f9377ff7a24.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ru/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/ru/lib.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po index 03120345444..35f30708405 100644 --- a/l10n/ru/lib.po +++ b/l10n/ru/lib.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013 +# jekader <jekader@gmail.com>, 2013 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013 # sk.avenger <sk.avenger@adygnet.ru>, 2013 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013 @@ -12,9 +13,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:45-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-20 12:50+0000\n" -"Last-Translator: sk.avenger <sk.avenger@adygnet.ru>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:56-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-21 11:50+0000\n" +"Last-Translator: jekader <jekader@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Не смог обновить \"%s\"." #: avatar.php:56 msgid "Custom profile pictures don't work with encryption yet" -msgstr "" +msgstr "Пользовательские картинки профиля ещё не поддерживают шифрование" #: avatar.php:64 msgid "Unknown filetype" @@ -140,13 +141,13 @@ msgstr "Приложение невозможно установить. Не с msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" -msgstr "" +msgstr "Приложение невозможно установить. Оно содержит параметр <shipped>true</shipped> который не допустим для приложений, не входящих в поставку." #: installer.php:152 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" -msgstr "" +msgstr "Приложение невозможно установить. Версия в info.xml/version не совпадает с версией заявленной в магазине приложений" #: installer.php:162 msgid "App directory already exists" @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Папка приложения уже существует" #: installer.php:175 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" -msgstr "" +msgstr "Не удалось создать директорию. Исправьте права доступа. %s" #: json.php:28 msgid "Application is not enabled" |