[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po
index 3058a58bbaa..0d64f1b14b3 100644
--- a/l10n/ru/core.po
+++ b/l10n/ru/core.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-25 02:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-24 00:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-28 00:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:01+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,19 +23,19 @@ msgstr ""
 "Language: ru\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: ajax/vcategories/add.php:23 ajax/vcategories/delete.php:23
+#: ajax/vcategories/add.php:22 ajax/vcategories/delete.php:22
 msgid "Application name not provided."
 msgstr "Имя приложения не установлено."
 
-#: ajax/vcategories/add.php:29
+#: ajax/vcategories/add.php:28
 msgid "No category to add?"
 msgstr "Нет категорий для добавления?"
 
-#: ajax/vcategories/add.php:36
+#: ajax/vcategories/add.php:35
 msgid "This category already exists: "
 msgstr "Эта категория уже существует: "
 
-#: js/js.js:238 templates/layout.user.php:53 templates/layout.user.php:54
+#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:53 templates/layout.user.php:54
 msgid "Settings"
 msgstr "Настройки"
 
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Ошибка при отмене срока доступа"
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Ошибка при установке срока доступа"
 
-#: lostpassword/index.php:26
+#: lostpassword/controller.php:47
 msgid "ownCloud password reset"
 msgstr "Сброс пароля "
 
@@ -182,12 +182,12 @@ msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
 msgstr "На ваш адрес Email выслана ссылка для сброса пароля."
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
-msgid "Requested"
-msgstr "Запрошено"
+msgid "Reset email send."
+msgstr ""
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
-msgid "Login failed!"
-msgstr "Не удалось войти!"
+msgid "Request failed!"
+msgstr ""
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
 #: templates/login.php:20
@@ -320,86 +320,86 @@ msgstr "Хост базы данных"
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Завершить установку"
 
-#: templates/layout.guest.php:38
-msgid "web services under your control"
-msgstr "Сетевые службы под твоим контролем"
-
-#: templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
 msgid "Sunday"
 msgstr "Воскресенье"
 
-#: templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
 msgid "Monday"
 msgstr "Понедельник"
 
-#: templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Вторник"
 
-#: templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Среда"
 
-#: templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
 msgid "Thursday"
 msgstr "Четверг"
 
-#: templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
 msgid "Friday"
 msgstr "Пятница"
 
-#: templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:17
 msgid "Saturday"
 msgstr "Суббота"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "January"
 msgstr "Январь"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "February"
 msgstr "Февраль"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "March"
 msgstr "Март"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "April"
 msgstr "Апрель"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "May"
 msgstr "Май"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "June"
 msgstr "Июнь"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "July"
 msgstr "Июль"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "August"
 msgstr "Август"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "September"
 msgstr "Сентябрь"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "October"
 msgstr "Октябрь"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "November"
 msgstr "Ноябрь"
 
-#: templates/layout.user.php:18
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:18
 msgid "December"
 msgstr "Декабрь"
 
+#: templates/layout.guest.php:41
+msgid "web services under your control"
+msgstr "Сетевые службы под твоим контролем"
+
 #: templates/layout.user.php:38
 msgid "Log out"
 msgstr "Выйти"