[tx-robot] updated from transifex

5 files changed, 60 insertions, 54 deletions

diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po
index 6570bde0635..f5720110be1 100644
--- a/l10n/ru/core.po
+++ b/l10n/ru/core.po
@@ -3,9 +3,11 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Alex <atrigub@gmail.com>, 2013
 # alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013
 # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
 # foool <andrglad@mail.ru>, 2013
+# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
 # sk.avenger <sk.avenger@adygnet.ru>, 2013
 # Victor Bravo <>, 2013
@@ -16,9 +18,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-22 12:00+0000\n"
+"Last-Translator: jekader <jekader@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,11 +39,11 @@ msgstr "группа"
 
 #: ajax/update.php:11
 msgid "Turned on maintenance mode"
-msgstr ""
+msgstr "Режим отладки включён"
 
 #: ajax/update.php:14
 msgid "Turned off maintenance mode"
-msgstr ""
+msgstr "Режим отладки отключён"
 
 #: ajax/update.php:17
 msgid "Updated database"
@@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "Обновлен файловый кэш"
 #: ajax/update.php:26
 #, php-format
 msgid "... %d%% done ..."
-msgstr ""
+msgstr "... %d%% завершено ..."
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
@@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "Ошибка удаления %s из избранного"
 
 #: avatar/controller.php:62
 msgid "No image or file provided"
-msgstr ""
+msgstr "Не указано изображение или файл"
 
 #: avatar/controller.php:81
 msgid "Unknown filetype"
@@ -113,11 +115,11 @@ msgstr "Изображение повреждено"
 
 #: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142
 msgid "No temporary profile picture available, try again"
-msgstr ""
+msgstr "Временная картинка профиля недоступна, повторите попытку"
 
 #: avatar/controller.php:135
 msgid "No crop data provided"
-msgstr ""
+msgstr "Не указана информация о кадрировании"
 
 #: js/config.php:32
 msgid "Sunday"
@@ -261,7 +263,7 @@ msgstr "Выбрать"
 
 #: js/oc-dialogs.js:146
 msgid "Error loading file picker template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка при загрузке шаблона выбора файлов: {error}"
 
 #: js/oc-dialogs.js:172
 msgid "Yes"
@@ -277,48 +279,48 @@ msgstr "Ок"
 
 #: js/oc-dialogs.js:219
 msgid "Error loading message template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка загрузки шаблона сообщений: {error}"
 
 #: js/oc-dialogs.js:347
 msgid "{count} file conflict"
 msgid_plural "{count} file conflicts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "{count} конфликт в файлах"
+msgstr[1] "{count} конфликта в файлах"
+msgstr[2] "{count} конфликтов в файлах"
 
 #: js/oc-dialogs.js:361
 msgid "One file conflict"
-msgstr ""
+msgstr "Один конфликт в файлах"
 
 #: js/oc-dialogs.js:367
 msgid "Which files do you want to keep?"
-msgstr ""
+msgstr "Какие файлы вы хотите сохранить?"
 
 #: js/oc-dialogs.js:368
 msgid ""
 "If you select both versions, the copied file will have a number added to its"
 " name."
-msgstr ""
+msgstr "При выборе обоих версий,  к названию копируемого файла будет добавлена цифра"
 
 #: js/oc-dialogs.js:376
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отменить"
 
 #: js/oc-dialogs.js:386
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Продолжить"
 
 #: js/oc-dialogs.js:433 js/oc-dialogs.js:446
 msgid "(all selected)"
-msgstr ""
+msgstr "(выбраны все)"
 
 #: js/oc-dialogs.js:436 js/oc-dialogs.js:449
 msgid "({count} selected)"
-msgstr ""
+msgstr "({count} выбрано)"
 
 #: js/oc-dialogs.js:457
 msgid "Error loading file exists template"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка при загрузке шаблона существующего файла"
 
 #: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
 #: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po
index bb956fc01cd..114807f5303 100644
--- a/l10n/ru/files.po
+++ b/l10n/ru/files.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
+# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
 # Victor Bravo <>, 2013
 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013
@@ -13,9 +14,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:51-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-21 12:30+0000\n"
+"Last-Translator: jekader <jekader@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,23 +83,23 @@ msgstr "Недостаточно доступного места в хранил
 
 #: ajax/upload.php:120 ajax/upload.php:143
 msgid "Upload failed. Could not get file info."
-msgstr ""
+msgstr "Загрузка не удалась. Невозможно получить информацию о файле"
 
 #: ajax/upload.php:136
 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
-msgstr ""
+msgstr "Загрузка не удалась. Невозможно найти загруженный файл"
 
 #: ajax/upload.php:160
 msgid "Invalid directory."
 msgstr "Неправильный каталог."
 
-#: appinfo/app.php:12
+#: appinfo/app.php:11
 msgid "Files"
 msgstr "Файлы"
 
 #: js/file-upload.js:244
 msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Невозможно загрузить файл  {filename} так как он является директорией либо имеет размер 0 байт"
 
 #: js/file-upload.js:255
 msgid "Not enough space available"
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Загрузка отменена."
 
 #: js/file-upload.js:356
 msgid "Could not get result from server."
-msgstr ""
+msgstr "Не получен ответ от сервера"
 
 #: js/file-upload.js:446
 msgid ""
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Загрузка началась. Это может потребова�
 
 #: js/files.js:507 js/files.js:545
 msgid "Error moving file"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка при перемещении файла"
 
 #: js/files.js:558 templates/index.php:61
 msgid "Name"
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po
index 03120345444..35f30708405 100644
--- a/l10n/ru/lib.po
+++ b/l10n/ru/lib.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
+# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
 # sk.avenger <sk.avenger@adygnet.ru>, 2013
 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-20 12:50+0000\n"
-"Last-Translator: sk.avenger <sk.avenger@adygnet.ru>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:56-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-21 11:50+0000\n"
+"Last-Translator: jekader <jekader@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Не смог обновить \"%s\"."
 
 #: avatar.php:56
 msgid "Custom profile pictures don't work with encryption yet"
-msgstr ""
+msgstr "Пользовательские картинки профиля ещё не поддерживают шифрование"
 
 #: avatar.php:64
 msgid "Unknown filetype"
@@ -140,13 +141,13 @@ msgstr "Приложение невозможно установить. Не с�
 msgid ""
 "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag "
 "which is not allowed for non shipped apps"
-msgstr ""
+msgstr "Приложение невозможно установить. Оно содержит параметр <shipped>true</shipped> который не допустим для приложений, не входящих в поставку."
 
 #: installer.php:152
 msgid ""
 "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
 "same as the version reported from the app store"
-msgstr ""
+msgstr "Приложение невозможно установить. Версия в info.xml/version не совпадает с версией заявленной в магазине приложений"
 
 #: installer.php:162
 msgid "App directory already exists"
@@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Папка приложения уже существует"
 #: installer.php:175
 #, php-format
 msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось создать директорию. Исправьте права доступа. %s"
 
 #: json.php:28
 msgid "Application is not enabled"
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po
index e70eab1bd49..94e073154df 100644
--- a/l10n/ru/settings.po
+++ b/l10n/ru/settings.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
 # alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013
 # lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
+# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
 # eurekafag <rkfg@rkfg.me>, 2013
 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013
 # hackproof <hackproof.ai@gmail.com>, 2013
@@ -15,9 +16,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:56-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-21 11:20+0000\n"
+"Last-Translator: jekader <jekader@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,13 +99,13 @@ msgstr "Неправильный пароль"
 
 #: changepassword/controller.php:42
 msgid "No user supplied"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователь не задан"
 
 #: changepassword/controller.php:74
 msgid ""
 "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be "
 "lost"
-msgstr ""
+msgstr "Пожалуйста введите администраторский пароль восстановления, иначе все пользовательские данные будут утеряны"
 
 #: changepassword/controller.php:79
 msgid ""
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Неправильный пароль восстановления. Пр
 msgid ""
 "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was "
 "successfully updated."
-msgstr ""
+msgstr "Используемый механизм не поддерживает смену паролей, но пользовательский ключ шифрования был успешно обновлён"
 
 #: changepassword/controller.php:92 changepassword/controller.php:103
 msgid "Unable to change password"
diff --git a/l10n/ru/user_ldap.po b/l10n/ru/user_ldap.po
index a454bfc58e1..68e53bc41e1 100644
--- a/l10n/ru/user_ldap.po
+++ b/l10n/ru/user_ldap.po
@@ -6,14 +6,15 @@
 # Alexander Shashkevych <alex@stunpix.com>, 2013
 # Fenuks <fenuksuh@ya.ru>, 2013
 # alfsoft <alfsoft@gmail.com>, 2013
+# jekader <jekader@gmail.com>, 2013
 # navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-20 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: navigator666 <yuriy.malyovaniy@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-22 12:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-21 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: jekader <jekader@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Фильтр входа пользователей"
 msgid ""
 "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the "
 "username in the login action. Example: \"uid=%%uid\""
-msgstr ""
+msgstr "Определяет фильтр для применения при попытке входа. %%uid заменяет имя пользователя при входе в систему. Например: \"uid=%%uid\""
 
 #: templates/settings.php:55
 msgid "User List Filter"
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Фильтр списка пользователей"
 msgid ""
 "Defines the filter to apply, when retrieving users (no placeholders). "
 "Example: \"objectClass=person\""
-msgstr ""
+msgstr "Определяет фильтр, использующийся при получении пользователей (без подмены переменных). Например: \"objectClass=person\""
 
 #: templates/settings.php:59
 msgid "Group Filter"
@@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Фильтр группы"
 msgid ""
 "Defines the filter to apply, when retrieving groups (no placeholders). "
 "Example: \"objectClass=posixGroup\""
-msgstr ""
+msgstr "Определяет фильтр, использующийся при получении групп (без подмены переменных). Например: \"objectClass=posixGroup\""
 
 #: templates/settings.php:66
 msgid "Connection Settings"
@@ -240,7 +241,7 @@ msgstr "Отключить проверку сертификата SSL."
 msgid ""
 "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this"
 " option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server."
-msgstr ""
+msgstr "Не рекомендуется, используйте только в режиме тестирования! Если соединение работает только с этой опцией, импортируйте на ваш %s сервер сертификат SSL сервера LDAP."
 
 #: templates/settings.php:76
 msgid "Cache Time-To-Live"
@@ -350,7 +351,7 @@ msgid ""
 "behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the "
 "following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have "
 "effect only on newly mapped (added) LDAP users."
-msgstr ""
+msgstr "По-умолчанию внутреннее имя пользователя будет создано из атрибута UUID. Таким образом имя пользователя становится уникальным и не требует конвертации символов. Внутреннее имя пользователя может состоять только из следующих символов: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Остальные символы замещаются соответствиями из таблицы ASCII или же просто пропускаются. При совпадении к имени будет добавлено число. Внутреннее имя пользователя используется для внутренней идентификации пользователя. Также оно является именем по-умолчанию для папки пользователя в ownCloud. Оно также портом для удаленных ссылок, к примеру, для всех сервисов *DAV. С помощию данной настройки можно изменить поведение по-умолчанию. Чтобы достичь поведения, как было настроено до изменения, ownCloud 5 выводит атрибут имени пользователя в этом поле. Оставьте его пустым для режима по-умолчанию. Изменения будут иметь эффект только для новых подключенных (добавленных) пользователей LDAP."
 
 #: templates/settings.php:100
 msgid "Internal Username Attribute:"
@@ -369,7 +370,7 @@ msgid ""
 "You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both"
 " users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. "
 "Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups."
-msgstr ""
+msgstr "По-умолчанию, ownCloud определяет атрибут UUID автоматически. Этот атрибут используется для того, чтобы достоверно индентифицировать пользователей и группы LDAP. Также, на основании атрибута UUID создается внутреннее имя пользователя, если выше не указано иначе. Вы можете переопределить эту настройку и указать свой атрибут по выбору. Вы должны удостовериться, что выбранный вами атрибут может быть выбран для пользователей и групп, а также то, что он уникальный. Оставьте поле пустым для поведения по-умолчанию. Изменения вступят в силу только для новых подключенных (добавленных) пользователей и групп LDAP."
 
 #: templates/settings.php:103
 msgid "UUID Attribute:"
@@ -391,7 +392,7 @@ msgid ""
 " is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never "
 "clear the mappings in a production environment, only in a testing or "
 "experimental stage."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud использует имена пользователей для хранения и назначения метаданных. Для точной идентификации и распознавания пользователей, каждый пользователь LDAP будет иметь свое внутреннее имя пользователя. Это требует привязки имени пользователя ownCloud к пользователю LDAP. При создании имя пользователя назначается идентификатору UUID пользователя LDAP. Помимо этого кешируется доменное имя (DN) для уменьшения числа обращений к LDAP, однако оно не используется для идентификации. Если доменное имя было изменено, об этом станет известно ownCloud. Внутреннее имя ownCloud используется повсеместно в ownCloud. После сброса привязок в базе могут сохраниться остатки старой информации. Сброс привязок не привязан к конфигурации, он повлияет на все LDAP подключения! Ни в коем случае не рекомендуется сбрасывать привязки если система уже находится в эксплуатации, только на этапе тестирования."
 
 #: templates/settings.php:106
 msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"