summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/ru
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-12 02:12:25 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-12 02:12:25 +0200
commit3fbf7ab189b96246cfcc3c6904d813f7eaa42c42 (patch)
tree31ca6d38d97c62a9414e24df3f5265cd74de4c1b /l10n/ru
parentc5f2ea9a9511e78d724bb1c90748f894bb8b57af (diff)
downloadnextcloud-server-3fbf7ab189b96246cfcc3c6904d813f7eaa42c42.tar.gz
nextcloud-server-3fbf7ab189b96246cfcc3c6904d813f7eaa42c42.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ru')
-rw-r--r--l10n/ru/core.po8
-rw-r--r--l10n/ru/files.po11
-rw-r--r--l10n/ru/files_external.po4
-rw-r--r--l10n/ru/files_sharing.po4
-rw-r--r--l10n/ru/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/ru/lib.po4
-rw-r--r--l10n/ru/settings.po4
-rw-r--r--l10n/ru/user_ldap.po4
8 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po
index a2f06d09eee..7b93cc0a9ef 100644
--- a/l10n/ru/core.po
+++ b/l10n/ru/core.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:14+0000\n"
"Last-Translator: Victor Bravo <>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -372,14 +372,14 @@ msgstr "Отправляется ..."
msgid "Email sent"
msgstr "Письмо отправлено"
-#: js/update.js:14
+#: js/update.js:17
msgid ""
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a "
"href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud "
"community</a>."
msgstr "При обновлении произошла ошибка. Пожалуйста сообщите об этом в <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud сообщество</a>."
-#: js/update.js:18
+#: js/update.js:21
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
msgstr "Обновление прошло успешно. Перенаправляемся в Ваш ownCloud..."
diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po
index 04fb348e452..408511c3e64 100644
--- a/l10n/ru/files.po
+++ b/l10n/ru/files.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Translators:
# lord93 <lordakryl@gmail.com>, 2013
# Victor Bravo <>, 2013
+# hackproof <hackproof.ai@gmail.com>, 2013
# Friktor <antonshramko@yandex.ru>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 00:18+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:14+0000\n"
+"Last-Translator: hackproof <hackproof.ai@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "отмена"
#: js/filelist.js:374
msgid "perform delete operation"
-msgstr "выполняется операция удаления"
+msgstr "выполнить операцию удаления"
#: js/filelist.js:456
msgid "1 file uploading"
@@ -310,7 +311,7 @@ msgstr "Скачать"
#: templates/index.php:80
msgid "Size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Размер (Мб)"
#: templates/index.php:87 templates/index.php:88
msgid "Unshare"
diff --git a/l10n/ru/files_external.po b/l10n/ru/files_external.po
index d838c9cc0d8..d794340d5e0 100644
--- a/l10n/ru/files_external.po
+++ b/l10n/ru/files_external.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ru/files_sharing.po b/l10n/ru/files_sharing.po
index f9dc5daf542..c2bba469679 100644
--- a/l10n/ru/files_sharing.po
+++ b/l10n/ru/files_sharing.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
"Last-Translator: Victor Bravo <>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ru/files_trashbin.po b/l10n/ru/files_trashbin.po
index 58b2e13725b..8433a3bde8f 100644
--- a/l10n/ru/files_trashbin.po
+++ b/l10n/ru/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po
index beb676199b4..5021ecdf24b 100644
--- a/l10n/ru/lib.po
+++ b/l10n/ru/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po
index 0f222ca0f24..78f87a98b42 100644
--- a/l10n/ru/settings.po
+++ b/l10n/ru/settings.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
"Last-Translator: hackproof <hackproof.ai@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/ru/user_ldap.po b/l10n/ru/user_ldap.po
index 64f7a3d9091..b14711b90f2 100644
--- a/l10n/ru/user_ldap.po
+++ b/l10n/ru/user_ldap.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-11 02:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-10 23:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
"Last-Translator: alfsoft <alfsoft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"