[tx-robot] updated from transifex

3 files changed, 15 insertions, 12 deletions

diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po
index 3c8d873ceb7..9963e568cd9 100644
--- a/l10n/ru/files.po
+++ b/l10n/ru/files.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Friktor <antonshramko@yandex.ru>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-03 02:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 02:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 15:43+0000\n"
+"Last-Translator: Friktor <antonshramko@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "{count} файлов"
 
 #: lib/app.php:53
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
-msgstr ""
+msgstr "Неправильное имя каталога. Имя 'Shared' зарезервировано."
 
 #: lib/app.php:73
 msgid "Unable to rename file"
diff --git a/l10n/ru/lib.po b/l10n/ru/lib.po
index 293f03f3970..a05337e17d6 100644
--- a/l10n/ru/lib.po
+++ b/l10n/ru/lib.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Friktor <antonshramko@yandex.ru>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-04 02:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-03 00:32+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 02:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 15:49+0000\n"
+"Last-Translator: Friktor <antonshramko@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Вы должны войти или в существующий акка
 
 #: setup.php:155
 msgid "Oracle connection could not be established"
-msgstr ""
+msgstr "соединение с Oracle не может быть установлено"
 
 #: setup.php:237
 msgid "MySQL username and/or password not valid"
diff --git a/l10n/ru/settings.po b/l10n/ru/settings.po
index 4e774779e24..61a6c5acc84 100644
--- a/l10n/ru/settings.po
+++ b/l10n/ru/settings.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # eurekafag <eurekafag@eureka7.ru>, 2013
+# Friktor <antonshramko@yandex.ru>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-03 02:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 02:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-05 15:42+0000\n"
+"Last-Translator: Friktor <antonshramko@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -466,7 +467,7 @@ msgstr "Создать"
 
 #: templates/users.php:34
 msgid "Admin Recovery Password"
-msgstr ""
+msgstr "Восстановление Пароля Администратора"
 
 #: templates/users.php:38
 msgid "Default Storage"