diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-12-02 17:28:29 -0500 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-12-02 17:28:29 -0500 |
commit | 83ec234f530b152b7110b287c216bc0a2b6d1042 (patch) | |
tree | f818beb620523572fb895cea035ea86d11a44986 /l10n/ru | |
parent | 9d100b5f94d15ab1b78bc9d8ab02de0fab33e6d3 (diff) | |
download | nextcloud-server-83ec234f530b152b7110b287c216bc0a2b6d1042.tar.gz nextcloud-server-83ec234f530b152b7110b287c216bc0a2b6d1042.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ru')
-rw-r--r-- | l10n/ru/core.po | 28 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ru/files.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ru/files_encryption.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/ru/files_trashbin.po | 26 |
4 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/ru/core.po b/l10n/ru/core.po index 1012d56928e..b7c3c1cf3f4 100644 --- a/l10n/ru/core.po +++ b/l10n/ru/core.po @@ -22,9 +22,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-26 10:45-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-26 15:45+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-01 10:50+0000\n" +"Last-Translator: vsapronov <vladimir.sapronov@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Поделиться ссылкой" msgid "Password protect" msgstr "Защитить паролем" -#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:32 +#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:38 msgid "Password" msgstr "Пароль" @@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "удалить" msgid "share" msgstr "открыть доступ" -#: js/share.js:464 js/share.js:694 +#: js/share.js:694 msgid "Password protected" msgstr "Защищено паролем" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Не выбраны меток для удаления." #: js/update.js:8 msgid "Please reload the page." -msgstr "" +msgstr "Пожалуйста, перезагрузите страницу." #: js/update.js:17 msgid "" @@ -501,7 +501,7 @@ msgid "You will receive a link to reset your password via Email." msgstr "На ваш адрес Email выслана ссылка для сброса пароля." #: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 templates/installation.php:51 -#: templates/login.php:25 +#: templates/login.php:31 msgid "Username" msgstr "Имя пользователя" @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Здравствуйте,\n\nпросто даём вам знать, ч #: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17 #, php-format msgid "The share will expire on %s." -msgstr "" +msgstr "Доступ пропадет в %s" #: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20 msgid "Cheers!" @@ -732,19 +732,19 @@ msgstr "Неудачная аутентификация с сервером!" msgid "Please contact your administrator." msgstr "Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором." -#: templates/login.php:38 +#: templates/login.php:44 msgid "Lost your password?" msgstr "Забыли пароль?" -#: templates/login.php:43 +#: templates/login.php:49 msgid "remember" msgstr "запомнить" -#: templates/login.php:46 +#: templates/login.php:52 msgid "Log in" msgstr "Войти" -#: templates/login.php:52 +#: templates/login.php:58 msgid "Alternative Logins" msgstr "Альтернативные имена пользователя" @@ -757,11 +757,11 @@ msgstr "Здравствуйте,<br><br>просто даём вам знать #: templates/singleuser.user.php:3 msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode." -msgstr "" +msgstr "Эта установка ownCloud в настоящее время в однопользовательском режиме." #: templates/singleuser.user.php:4 msgid "This means only administrators can use the instance." -msgstr "" +msgstr "Это значит, что только администраторы могут использовать эту установку." #: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5 msgid "" diff --git a/l10n/ru/files.po b/l10n/ru/files.po index 32e06d24fd6..300ec20bf11 100644 --- a/l10n/ru/files.po +++ b/l10n/ru/files.po @@ -16,9 +16,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:08+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-01 10:50+0000\n" +"Last-Translator: vsapronov <vladimir.sapronov@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "отмена" #: js/filelist.js:591 msgid "Error deleting file." -msgstr "" +msgstr "Ошибка при удалении файла." #: js/filelist.js:609 js/filelist.js:683 js/files.js:631 msgid "%n folder" @@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Новый" #: templates/index.php:8 msgid "New text file" -msgstr "" +msgstr "Новый текстовый файл" #: templates/index.php:8 msgid "Text file" @@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Текстовый файл" #: templates/index.php:10 msgid "New folder" -msgstr "" +msgstr "Новая папка" #: templates/index.php:10 msgid "Folder" diff --git a/l10n/ru/files_encryption.po b/l10n/ru/files_encryption.po index 8c2bb51fac3..821add2380c 100644 --- a/l10n/ru/files_encryption.po +++ b/l10n/ru/files_encryption.po @@ -14,9 +14,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:09+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-30 04:00+0000\n" +"Last-Translator: vsapronov <vladimir.sapronov@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Для следующих пользователей шифровани #: js/detect-migration.js:21 msgid "Initial encryption started... This can take some time. Please wait." -msgstr "" +msgstr "Начато начальное шифрование... Это может занять какое-то время. Пожалуйста, подождите." #: js/settings-admin.js:13 msgid "Saving..." diff --git a/l10n/ru/files_trashbin.po b/l10n/ru/files_trashbin.po index 885f47eb1b2..2bcfd5dc243 100644 --- a/l10n/ru/files_trashbin.po +++ b/l10n/ru/files_trashbin.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-02 17:27-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-01 10:56+0000\n" +"Last-Translator: Валерий Шалимов <valerij.shalimov@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,43 +18,43 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: ajax/delete.php:42 +#: ajax/delete.php:63 #, php-format msgid "Couldn't delete %s permanently" msgstr "%s не может быть удалён навсегда" -#: ajax/undelete.php:42 +#: ajax/undelete.php:43 #, php-format msgid "Couldn't restore %s" msgstr "%s не может быть восстановлен" -#: js/trash.js:18 js/trash.js:44 js/trash.js:121 js/trash.js:149 +#: js/trash.js:18 js/trash.js:45 js/trash.js:88 js/trash.js:142 msgid "Error" msgstr "Ошибка" -#: lib/trashbin.php:815 lib/trashbin.php:817 +#: lib/trashbin.php:900 lib/trashbin.php:902 msgid "restored" msgstr "восстановлен" -#: templates/index.php:8 +#: templates/index.php:7 msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!" msgstr "Здесь ничего нет. Ваша корзина пуста!" -#: templates/index.php:22 +#: templates/index.php:20 msgid "Name" msgstr "Имя" -#: templates/index.php:25 templates/index.php:27 +#: templates/index.php:23 templates/index.php:25 msgid "Restore" msgstr "Восстановить" -#: templates/index.php:33 +#: templates/index.php:31 msgid "Deleted" msgstr "Удалён" -#: templates/index.php:36 templates/index.php:37 +#: templates/index.php:34 templates/index.php:35 msgid "Delete" -msgstr "Удалить" +msgstr "" #: templates/part.breadcrumb.php:9 msgid "Deleted Files" |