[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/l10n/ru_RU/files.po b/l10n/ru_RU/files.po
index 9803ad4bf83..04189fc1a34 100644
--- a/l10n/ru_RU/files.po
+++ b/l10n/ru_RU/files.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-18 01:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-24 01:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru_RU/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -29,11 +29,11 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/upload.php:19
 msgid "No file was uploaded. Unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "Файл не был загружен. Неизвестная ошибка"
 
 #: ajax/upload.php:26
 msgid "There is no error, the file uploaded with success"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибки нет, файл успешно загружен"
 
 #: ajax/upload.php:27
 msgid ""
@@ -44,27 +44,27 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
 "the HTML form"
-msgstr ""
+msgstr "Размер загружаемого файла превысил максимально допустимый в директиве MAX_FILE_SIZE, специфицированной в HTML-форме"
 
 #: ajax/upload.php:30
 msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Загружаемый файл был загружен лишь частично"
 
 #: ajax/upload.php:31
 msgid "No file was uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Файл не был загружен"
 
 #: ajax/upload.php:32
 msgid "Missing a temporary folder"
-msgstr ""
+msgstr "Отсутствие временной папки"
 
 #: ajax/upload.php:33
 msgid "Failed to write to disk"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось записать на диск"
 
 #: ajax/upload.php:51
 msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "Недостаточно места в хранилище"
 
 #: ajax/upload.php:83
 msgid "Invalid directory."
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/fileactions.js:116
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Сделать общим"
 
 #: js/fileactions.js:126
 msgid "Delete permanently"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/fileactions.js:128 templates/index.php:93 templates/index.php:94
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Удалить"
 
 #: js/fileactions.js:194
 msgid "Rename"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Ошибка"
 
 #: js/files.js:877 templates/index.php:69
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Имя"
 
 #: js/files.js:878 templates/index.php:80
 msgid "Size"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:26
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Сохранить"
 
 #: templates/index.php:7
 msgid "New"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/index.php:75
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Загрузка"
 
 #: templates/index.php:87 templates/index.php:88
 msgid "Unshare"