summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/si_LK
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-31 00:02:32 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-31 00:02:32 +0100
commitaca6d3252f3b3ca8aa4aa3251ba2939fc9db101e (patch)
tree3792f1e735b3dadb1062829c1288d8cc08ec225b /l10n/si_LK
parentd5643adaa52ebf369871521e4d4f905bd11ed78e (diff)
downloadnextcloud-server-aca6d3252f3b3ca8aa4aa3251ba2939fc9db101e.tar.gz
nextcloud-server-aca6d3252f3b3ca8aa4aa3251ba2939fc9db101e.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/si_LK')
-rw-r--r--l10n/si_LK/core.po55
-rw-r--r--l10n/si_LK/files.po74
-rw-r--r--l10n/si_LK/settings.po40
3 files changed, 85 insertions, 84 deletions
diff --git a/l10n/si_LK/core.po b/l10n/si_LK/core.po
index 1c83b3f41d2..8f903ef29ed 100644
--- a/l10n/si_LK/core.po
+++ b/l10n/si_LK/core.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>, 2012.
# Chamara Disanayake <chamara@nic.lk>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 08:40+0000\n"
+"Last-Translator: Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/si_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,15 +86,15 @@ msgstr ""
#: js/share.js:158
msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "බෙදාගන්න"
#: js/share.js:163
msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "යොමුවක් මඟින් බෙදාගන්න"
#: js/share.js:164
msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "මුර පදයකින් ආරක්ශාකරන්න"
#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
#: templates/verify.php:13
@@ -102,15 +103,15 @@ msgstr "මුර පදය "
#: js/share.js:173
msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "කල් ඉකුත් විමේ දිනය දමන්න"
#: js/share.js:174
msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "කල් ඉකුත් විමේ දිනය"
#: js/share.js:206
msgid "Share via email:"
-msgstr ""
+msgstr "විද්‍යුත් තැපෑල මඟින් බෙදාගන්න: "
#: js/share.js:208
msgid "No people found"
@@ -130,11 +131,11 @@ msgstr "නොබෙදු"
#: js/share.js:304
msgid "can edit"
-msgstr ""
+msgstr "සංස්කරණය කළ හැක"
#: js/share.js:306
msgid "access control"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රවේශ පාලනය"
#: js/share.js:309
msgid "create"
@@ -146,23 +147,23 @@ msgstr ""
#: js/share.js:315
msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "මකන්න"
#: js/share.js:318
msgid "share"
-msgstr ""
+msgstr "බෙදාහදාගන්න"
#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514
msgid "Password protected"
-msgstr ""
+msgstr "මුර පදයකින් ආරක්ශාකර ඇත"
#: js/share.js:525
msgid "Error unsetting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "කල් ඉකුත් දිනය ඉවත් කිරීමේ දෝෂයක්"
#: js/share.js:537
msgid "Error setting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "කල් ඉකුත් දිනය ස්ථාපනය කිරීමේ දෝෂයක්"
#: lostpassword/controller.php:47
msgid "ownCloud password reset"
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "උදව්"
#: templates/403.php:12
msgid "Access forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "ඇතුල් වීම තහනම්"
#: templates/404.php:12
msgid "Cloud not found"
@@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "එක් කරන්න"
#: templates/installation.php:23 templates/installation.php:31
msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "ආරක්ෂක නිවේදනයක්"
#: templates/installation.php:24
msgid ""
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
"password reset tokens and take over your account."
-msgstr ""
+msgstr "ආරක්ෂිත අහඹු සංඛ්‍යා උත්පාදකයක් නොමැති නම් ඔබගේ ගිණුමට පහරදෙන අයකුට එහි මුරපද යළි පිහිටුවීමට අවශ්‍ය ටෝකන පහසුවෙන් සොයාගෙන ඔබගේ ගිණුම පැහැරගත හැක."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
@@ -293,15 +294,15 @@ msgstr ""
#: templates/installation.php:105
msgid "Database user"
-msgstr ""
+msgstr "දත්තගබඩා භාවිතාකරු"
#: templates/installation.php:109
msgid "Database password"
-msgstr ""
+msgstr "දත්තගබඩාවේ මුරපදය"
#: templates/installation.php:113
msgid "Database name"
-msgstr ""
+msgstr "දත්තගබඩාවේ නම"
#: templates/installation.php:121
msgid "Database tablespace"
@@ -309,11 +310,11 @@ msgstr ""
#: templates/installation.php:127
msgid "Database host"
-msgstr ""
+msgstr "දත්තගබඩා සේවාදායකයා"
#: templates/installation.php:132
msgid "Finish setup"
-msgstr ""
+msgstr "ස්ථාපනය කිරීම අවසන් කරන්න"
#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
msgid "Sunday"
@@ -419,11 +420,11 @@ msgstr ""
#: templates/login.php:27
msgid "remember"
-msgstr ""
+msgstr "මතක තබාගන්න"
#: templates/login.php:28
msgid "Log in"
-msgstr ""
+msgstr "ප්‍රවේශවන්න"
#: templates/logout.php:1
msgid "You are logged out."
@@ -431,7 +432,7 @@ msgstr ""
#: templates/part.pagenavi.php:3
msgid "prev"
-msgstr ""
+msgstr "පෙර"
#: templates/part.pagenavi.php:20
msgid "next"
diff --git a/l10n/si_LK/files.po b/l10n/si_LK/files.po
index 2be63f80f5b..fe518572f10 100644
--- a/l10n/si_LK/files.po
+++ b/l10n/si_LK/files.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-19 08:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/si_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "නිවැරදි ව ගොනුව උඩුගත කෙරි
#: ajax/upload.php:21
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
-msgstr ""
+msgstr "php.ini හි upload_max_filesize නියමයට වඩා උඩුගත කළ ගොනුව විශාලයි"
#: ajax/upload.php:22
msgid ""
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "කිසිදු ගොනවක් උඩුගත නොවිනි
#: ajax/upload.php:25
msgid "Missing a temporary folder"
-msgstr ""
+msgstr "තාවකාලික ෆොල්ඩරයක් සොයාගත නොහැක"
#: ajax/upload.php:26
msgid "Failed to write to disk"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
msgid "Delete"
msgstr "මකන්න"
-#: js/fileactions.js:182
+#: js/fileactions.js:178
msgid "Rename"
msgstr "නැවත නම් කරන්න"
@@ -101,116 +101,116 @@ msgstr ""
msgid "deleted {files}"
msgstr ""
-#: js/files.js:179
+#: js/files.js:171
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr ""
-#: js/files.js:214
+#: js/files.js:206
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr ""
-#: js/files.js:214
+#: js/files.js:206
msgid "Upload Error"
msgstr "උඩුගත කිරීමේ දෝශයක්"
-#: js/files.js:242 js/files.js:347 js/files.js:377
+#: js/files.js:234 js/files.js:339 js/files.js:369
msgid "Pending"
msgstr ""
-#: js/files.js:262
+#: js/files.js:254
msgid "1 file uploading"
msgstr ""
-#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325
+#: js/files.js:257 js/files.js:302 js/files.js:317
msgid "{count} files uploading"
msgstr ""
-#: js/files.js:328 js/files.js:361
+#: js/files.js:320 js/files.js:353
msgid "Upload cancelled."
msgstr "උඩුගත කිරීම අත් හරින්න ලදී"
-#: js/files.js:430
+#: js/files.js:422
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr ""
-#: js/files.js:500
+#: js/files.js:492
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr ""
-#: js/files.js:681
+#: js/files.js:673
msgid "{count} files scanned"
msgstr ""
-#: js/files.js:689
+#: js/files.js:681
msgid "error while scanning"
msgstr ""
-#: js/files.js:762 templates/index.php:48
+#: js/files.js:754 templates/index.php:48
msgid "Name"
msgstr "නම"
-#: js/files.js:763 templates/index.php:56
+#: js/files.js:755 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "ප්‍රමාණය"
-#: js/files.js:764 templates/index.php:58
+#: js/files.js:756 templates/index.php:58
msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "වෙනස් කළ"
-#: js/files.js:791
+#: js/files.js:783
msgid "1 folder"
msgstr ""
-#: js/files.js:793
+#: js/files.js:785
msgid "{count} folders"
msgstr ""
-#: js/files.js:801
+#: js/files.js:793
msgid "1 file"
msgstr "1 ගොනුවක්"
-#: js/files.js:803
+#: js/files.js:795
msgid "{count} files"
msgstr ""
-#: js/files.js:846
+#: js/files.js:838
msgid "seconds ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:847
+#: js/files.js:839
msgid "1 minute ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:848
+#: js/files.js:840
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:851
+#: js/files.js:843
msgid "today"
msgstr "අද"
-#: js/files.js:852
+#: js/files.js:844
msgid "yesterday"
msgstr "පෙර දින"
-#: js/files.js:853
+#: js/files.js:845
msgid "{days} days ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:854
+#: js/files.js:846
msgid "last month"
msgstr ""
-#: js/files.js:856
+#: js/files.js:848
msgid "months ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:857
+#: js/files.js:849
msgid "last year"
msgstr ""
-#: js/files.js:858
+#: js/files.js:850
msgid "years ago"
msgstr ""
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:11
msgid "0 is unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "0 යනු සීමාවක් නැති බවය"
#: templates/admin.php:12
msgid "Maximum input size for ZIP files"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "මෙහි කිසිවක් නොමැත. යමක් උඩ
#: templates/index.php:50
msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "බෙදාහදාගන්න"
#: templates/index.php:52
msgid "Download"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "උඩුගත කිරීම විශාල වැඩිය"
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ උඩුගත කිරීමට තැත් කරන ගොනු මෙම සේවාදායකයා උඩුගත කිරීමට ඉඩදී ඇති උපරිම ගොනු විශාලත්වයට වඩා වැඩිය"
#: templates/index.php:82
msgid "Files are being scanned, please wait."
diff --git a/l10n/si_LK/settings.po b/l10n/si_LK/settings.po
index b22abe37334..b6c855c81dd 100644
--- a/l10n/si_LK/settings.po
+++ b/l10n/si_LK/settings.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-27 00:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-26 08:03+0000\n"
-"Last-Translator: Chamara Disanayake <chamara@nic.lk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/si_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,60 +20,60 @@ msgstr ""
"Language: si_LK\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ajax/apps/ocs.php:23
+#: ajax/apps/ocs.php:20
msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr ""
-#: ajax/creategroup.php:12
+#: ajax/creategroup.php:10
msgid "Group already exists"
msgstr "කණ්ඩායම දැනටමත් තිබේ"
-#: ajax/creategroup.php:21
+#: ajax/creategroup.php:19
msgid "Unable to add group"
msgstr "කාණඩයක් එක් කළ නොහැකි විය"
-#: ajax/enableapp.php:14
+#: ajax/enableapp.php:12
msgid "Could not enable app. "
msgstr "යෙදුම සක්‍රීය කළ නොහැකි විය."
-#: ajax/lostpassword.php:14
+#: ajax/lostpassword.php:12
msgid "Email saved"
msgstr ""
-#: ajax/lostpassword.php:16
+#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Invalid email"
msgstr ""
-#: ajax/openid.php:16
+#: ajax/openid.php:13
msgid "OpenID Changed"
msgstr ""
-#: ajax/openid.php:18 ajax/setlanguage.php:20 ajax/setlanguage.php:23
+#: ajax/openid.php:15 ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20
msgid "Invalid request"
msgstr "අවලංගු අයදුම"
-#: ajax/removegroup.php:16
+#: ajax/removegroup.php:13
msgid "Unable to delete group"
msgstr "කණ්ඩායම මැකීමට නොහැක"
-#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15
+#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:12
msgid "Authentication error"
msgstr ""
-#: ajax/removeuser.php:27
+#: ajax/removeuser.php:24
msgid "Unable to delete user"
msgstr "පරිශීලකයා මැකීමට නොහැක"
-#: ajax/setlanguage.php:18
+#: ajax/setlanguage.php:15
msgid "Language changed"
msgstr "භාෂාව ාවනස් කිරීම"
-#: ajax/togglegroups.php:25
+#: ajax/togglegroups.php:22
#, php-format
msgid "Unable to add user to group %s"
msgstr "පරිශීලකයා %s කණ්ඩායමට එකතු කළ නොහැක"
-#: ajax/togglegroups.php:31
+#: ajax/togglegroups.php:28
#, php-format
msgid "Unable to remove user from group %s"
msgstr "පරිශීලකයා %s කණ්ඩායමින් ඉවත් කළ නොහැක"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:14
msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "ආරක්ෂක නිවේදනයක්"
#: templates/admin.php:17
msgid ""
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "මුර පදය වෙනස් කළ නොහැකි විය"
#: templates/personal.php:21
msgid "Current password"
-msgstr "නූතන මුරපදය"
+msgstr "වත්මන් මුරපදය"
#: templates/personal.php:22
msgid "New password"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "සමූහය"
#: templates/users.php:32
msgid "Create"
-msgstr "තනනවා"
+msgstr "තනන්න"
#: templates/users.php:35
msgid "Default Quota"