summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sk_SK
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-26 01:55:32 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-26 01:55:32 -0400
commitc591cf0836720a4cfc6d441b363ece46ed19eadc (patch)
tree0f6c1e91bcb5824d5e89ddd144e9fcf90f9d1ef7 /l10n/sk_SK
parent63cdf783907e72c52931f72d614195aaa7fceb90 (diff)
downloadnextcloud-server-c591cf0836720a4cfc6d441b363ece46ed19eadc.tar.gz
nextcloud-server-c591cf0836720a4cfc6d441b363ece46ed19eadc.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sk_SK')
-rw-r--r--l10n/sk_SK/files.po8
-rw-r--r--l10n/sk_SK/lib.po42
-rw-r--r--l10n/sk_SK/settings.po40
3 files changed, 45 insertions, 45 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/files.po b/l10n/sk_SK/files.po
index 1327e6bfc5a..630e514b156 100644
--- a/l10n/sk_SK/files.po
+++ b/l10n/sk_SK/files.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-25 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-26 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-25 07:50+0000\n"
+"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "%s nemohol byť premenovaný"
#: lib/helper.php:14 templates/index.php:22
#, php-format
msgid "Upload (max. %s)"
-msgstr ""
+msgstr "Nahrať (max. %s)"
#: templates/admin.php:4
msgid "File handling"
diff --git a/l10n/sk_SK/lib.po b/l10n/sk_SK/lib.po
index 92d4f5a9d56..e6224400660 100644
--- a/l10n/sk_SK/lib.po
+++ b/l10n/sk_SK/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-25 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-26 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-25 07:40+0000\n"
+"Last-Translator: mhh <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: base.php:724
msgid "Please contact your administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktujte prosím vášho administrátora"
#: private/app.php:236
#, php-format
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Musíte zadať jestvujúci účet alebo administrátora."
#: private/setup/mysql.php:12
msgid "MySQL/MariaDB username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Používateľské meno a/alebo heslo pre MySQL/MariaDB databázu je neplatné"
#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54
#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144
@@ -237,20 +237,20 @@ msgstr "Podozrivý príkaz bol: \"%s\""
#: private/setup/mysql.php:85
#, php-format
msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already."
-msgstr ""
+msgstr "Používateľ '%s'@'localhost' už v MySQL/MariaDB existuje."
#: private/setup/mysql.php:86
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB"
-msgstr ""
+msgstr "Zahodiť používateľa z MySQL/MariaDB."
#: private/setup/mysql.php:91
#, php-format
msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Používateľ '%s'@'%%' už v MySQL/MariaDB existuje"
#: private/setup/mysql.php:92
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB."
-msgstr ""
+msgstr "Zahodiť používateľa z MySQL/MariaDB."
#: private/setup/oci.php:34
msgid "Oracle connection could not be established"
@@ -297,17 +297,17 @@ msgstr "%s s vami zdieľa »%s«"
#: private/share/share.php:498
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the file does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože súbor neexistuje"
#: private/share/share.php:523
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože používateľ %s je vlastníkom položky"
#: private/share/share.php:529
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože používateľ %s neexistuje"
#: private/share/share.php:538
#, php-format
@@ -319,39 +319,39 @@ msgstr ""
#: private/share/share.php:551 private/share/share.php:579
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože táto položka už je zdieľaná s %s"
#: private/share/share.php:559
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože skupina %s neexistuje"
#: private/share/share.php:566
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože %s nie je členom skupiny %s"
#: private/share/share.php:629
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože zdieľanie odkazom nie je povolené"
#: private/share/share.php:636
#, php-format
msgid "Share type %s is not valid for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Typ zdieľania %s nie je platný pre %s"
#: private/share/share.php:773
#, php-format
msgid ""
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed "
"permissions granted to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenie povolení pre %s zlyhalo, pretože povolenia prekračujú povolenia udelené %s"
#: private/share/share.php:834
#, php-format
msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenie povolení pre %s zlyhalo, pretože položka sa nenašla"
#: private/share/share.php:940
#, php-format
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "pred rokmi"
msgid ""
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", "
"\"0-9\", and \"_.@-\""
-msgstr ""
+msgstr "V mene používateľa sú povolené len nasledovné znaky: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\""
#: private/user/manager.php:237
msgid "A valid username must be provided"
@@ -470,4 +470,4 @@ msgstr "Musíte zadať platné heslo"
#: private/user/manager.php:246
msgid "The username is already being used"
-msgstr ""
+msgstr "Meno používateľa je už použité"
diff --git a/l10n/sk_SK/settings.po b/l10n/sk_SK/settings.po
index 8373c69dd40..490dc7d1698 100644
--- a/l10n/sk_SK/settings.po
+++ b/l10n/sk_SK/settings.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-25 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-26 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-26 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: admin/controller.php:66
#, php-format
msgid "Invalid value supplied for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Zadaná neplatná hodnota pre %s"
#: admin/controller.php:73
msgid "Saved"
@@ -30,16 +30,16 @@ msgstr "Uložené"
#: admin/controller.php:90
msgid "test email settings"
-msgstr ""
+msgstr "nastavenia testovacieho emailu"
#: admin/controller.php:91
msgid "If you received this email, the settings seem to be correct."
-msgstr ""
+msgstr "Ak ste dostali tento email, nastavenie je správne."
#: admin/controller.php:94
msgid ""
"A problem occurred while sending the e-mail. Please revisit your settings."
-msgstr ""
+msgstr "Vyskytol sa problém pri odosielaní emailu. Prosím, znovu skontrolujte svoje nastavenia."
#: admin/controller.php:99
msgid "Email sent"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Email odoslaný"
#: admin/controller.php:101
msgid "You need to set your user email before being able to send test emails."
-msgstr ""
+msgstr "Musíte nastaviť svoj po​​užívateľský email, než budete môcť odoslať testovací email."
#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:316
msgid "Send mode"
@@ -88,17 +88,17 @@ msgstr "Nie je možné pridať skupinu"
#: ajax/decryptall.php:31
msgid "Files decrypted successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Súbory sú úspešne dešifrované"
#: ajax/decryptall.php:33
msgid ""
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your "
"administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno dešifrovať vaše súbory, skontrolujte svoj owncloud.log alebo požiadajte o pomoc správcu"
#: ajax/decryptall.php:36
msgid "Couldn't decrypt your files, check your password and try again"
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno dešifrovať vaše súbory, skontrolujte svoje heslo a skúste to znova"
#: ajax/lostpassword.php:12
msgid "Email saved"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Prihlásenie"
#: templates/admin.php:18
msgid "Plain"
-msgstr ""
+msgstr "Neformátovaný"
#: templates/admin.php:19
msgid "NT LAN Manager"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin.php:174
msgid "Cron was not executed yet!"
-msgstr ""
+msgstr "Cron sa ešte nespustil!"
#: templates/admin.php:184
msgid "Execute one task with each page loaded"
@@ -523,22 +523,22 @@ msgstr "Povoliť odosielať upozornenia emailom"
#: templates/admin.php:254
msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
-msgstr ""
+msgstr "Povoliť používateľom zasielať emailom oznámenie o zdieľaní súborov"
#: templates/admin.php:262
-msgid "Set default expire date"
+msgid "Set default expiration date"
msgstr ""
#: templates/admin.php:263
msgid "Expire after "
-msgstr ""
+msgstr "Platnosť"
#: templates/admin.php:266
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "dni"
#: templates/admin.php:269
-msgid "Enforce expire date"
+msgid "Enforce expiration date"
msgstr ""
#: templates/admin.php:270
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "Email server"
#: templates/admin.php:313
msgid "This is used for sending out notifications."
-msgstr ""
+msgstr "Používa sa na odosielanie upozornení."
#: templates/admin.php:344
msgid "From address"
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Z adresy"
#: templates/admin.php:366
msgid "Authentication required"
-msgstr ""
+msgstr "Vyžaduje sa overenie"
#: templates/admin.php:370
msgid "Server address"
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "SMTP heslo"
#: templates/admin.php:387
msgid "Test email settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenia testovacieho emailu"
#: templates/admin.php:388
msgid "Send email"