summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sk_SK
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-16 01:54:35 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-06-16 01:54:35 -0400
commitec5448bf7d2943f7b02fd5122a2c32969e528e4b (patch)
tree4659ab4a0b28a191d50dcb661ed2504086292e10 /l10n/sk_SK
parente5224782fa4acb6f8f42aa437fb3f21c35e73e64 (diff)
downloadnextcloud-server-ec5448bf7d2943f7b02fd5122a2c32969e528e4b.tar.gz
nextcloud-server-ec5448bf7d2943f7b02fd5122a2c32969e528e4b.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sk_SK')
-rw-r--r--l10n/sk_SK/core.po26
-rw-r--r--l10n/sk_SK/files_encryption.po8
-rw-r--r--l10n/sk_SK/files_external.po6
-rw-r--r--l10n/sk_SK/lib.po8
4 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/l10n/sk_SK/core.po b/l10n/sk_SK/core.po
index babc91d94c9..02242b6f5ad 100644
--- a/l10n/sk_SK/core.po
+++ b/l10n/sk_SK/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-15 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-15 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-15 17:40+0000\n"
+"Last-Translator: Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -223,14 +223,14 @@ msgstr "pred rokmi"
#: js/lostpassword.js:3 lostpassword/controller/lostcontroller.php:175
msgid "Couldn't send reset email. Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno poslať email pre obnovu. Kontaktujte prosím vášho administrátora."
#: js/lostpassword.js:5
msgid ""
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not "
"receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
"folders.<br>If it is not there ask your local administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Odkaz na obnovu hesla bol odoslaný na váš email. Pokiaľ ho neobdržíte v primeranom čase, skontrolujte spam / priečinok nevyžiadanej pošty. <br> Ak tam nie je, kontaktujte svojho administrátora."
#: js/lostpassword.js:7
msgid ""
@@ -238,11 +238,11 @@ msgid ""
"will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If "
"you are not sure what to do, please contact your administrator before you "
"continue. <br />Do you really want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Súbory sú zašifrované. Ak ste nepovolili kľúč pre obnovenie, neexistuje žiadny spôsob, ako obnoviť vaše dáta po obnovení vášho hesla. <br /> Ak si nie ste istí čo urobiť, prosím skôr než budete pokračovať, obráťte sa na administrátora. <br /> Naozaj chcete pokračovať?"
#: js/lostpassword.js:10
msgid "I know what I'm doing"
-msgstr ""
+msgstr "Viem, čo robím"
#: js/lostpassword.js:13 lostpassword/templates/resetpassword.php:9
msgid "Reset password"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Obnovenie hesla"
#: js/lostpassword.js:16
msgid "Password can not be changed. Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Heslo nemožno zmeniť. Kontaktujte prosím vášho administrátora."
#: js/oc-dialogs.js:109 js/oc-dialogs.js:250
msgid "Yes"
@@ -553,17 +553,17 @@ msgstr "Aktualizácia bola úspešná. Presmerovávam vás na prihlasovaciu str
#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:110
msgid "Couldn't reset password because the token is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno zmeniť heslo pre neplatnosť tokenu."
#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:136
msgid "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct."
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno poslať email pre obnovu. Uistite sa, či vkladáte správne používateľské meno."
#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:151
msgid ""
"Couldn't send reset email because there is no email address for this "
"username. Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno poslať email pre obnovu hesla, pretože pre tohoto používateľa nie je uvedená žiadna emailová adresa. Prosím, obráťte sa na administrátora."
#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:168
#, php-format
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Nové heslo"
#: lostpassword/templates/resetpassword.php:6
msgid "New Password"
-msgstr ""
+msgstr "Nové heslo"
#: setup/controller.php:140
#, php-format
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr "Kontaktujte prosím vášho administrátora."
#: templates/login.php:50
msgid "Forgot your password? Reset it!"
-msgstr ""
+msgstr "Zabudli ste heslo? Obnovte si ho!"
#: templates/login.php:55
msgid "remember"
diff --git a/l10n/sk_SK/files_encryption.po b/l10n/sk_SK/files_encryption.po
index 96109b027ee..b180f756876 100644
--- a/l10n/sk_SK/files_encryption.po
+++ b/l10n/sk_SK/files_encryption.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-14 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-14 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-15 17:30+0000\n"
+"Last-Translator: Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Počiatočné šifrovanie beží... Skúste to neskôr znovu."
#: templates/invalid_private_key.php:8
#, php-format
msgid "Go directly to your %spersonal settings%s."
-msgstr ""
+msgstr "Prejsť priamo do svojho %sosobného nastavenia%s."
#: templates/settings-admin.php:2 templates/settings-personal.php:2
msgid "Encryption"
diff --git a/l10n/sk_SK/files_external.po b/l10n/sk_SK/files_external.po
index cf43fdf9679..2f4b793b2eb 100644
--- a/l10n/sk_SK/files_external.po
+++ b/l10n/sk_SK/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-12 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-11 06:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-15 17:30+0000\n"
"Last-Translator: Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Typ úložiska"
#: templates/list.php:23
msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Rozsah"
#: templates/settings.php:2
msgid "External Storage"
diff --git a/l10n/sk_SK/lib.po b/l10n/sk_SK/lib.po
index 61daa49df2b..c6e94772194 100644
--- a/l10n/sk_SK/lib.po
+++ b/l10n/sk_SK/lib.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-12 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-11 07:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-16 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-15 17:20+0000\n"
"Last-Translator: Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>\n"
"Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože používateľ %s neexistuje"
msgid ""
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s"
" is a member of"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože používateľ %s nie je členom žiadnej skupiny spoločnej s používateľom %s"
#: private/share/share.php:559 private/share/share.php:587
#, php-format
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, pretože zdieľanie ďalším nie je povolené"
msgid ""
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
"source"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľanie %s zlyhalo, backend zdieľania nenašiel zdrojový %s"
#: private/share/share.php:1483
#, php-format