summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-11-29 14:10:40 -0500
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-11-29 14:10:40 -0500
commit1b18c5a047e451b77a777f94602603761d9f6816 (patch)
tree3e967c8bb181fbef0a32063b62cbdc818a6ad2b6 /l10n/sl
parent3c62de90fd7223562401241466d41fad4002c538 (diff)
downloadnextcloud-server-1b18c5a047e451b77a777f94602603761d9f6816.tar.gz
nextcloud-server-1b18c5a047e451b77a777f94602603761d9f6816.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sl')
-rw-r--r--l10n/sl/files.po42
-rw-r--r--l10n/sl/files_encryption.po10
-rw-r--r--l10n/sl/lib.po18
-rw-r--r--l10n/sl/settings.po20
4 files changed, 51 insertions, 39 deletions
diff --git a/l10n/sl/files.po b/l10n/sl/files.po
index 2292831b52c..8dbe47c81d0 100644
--- a/l10n/sl/files.po
+++ b/l10n/sl/files.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:05-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-21 19:20+0000\n"
-"Last-Translator: mateju <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:08+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -153,23 +153,23 @@ msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "V teku je pošiljanje datoteke. Če zapustite to stran zdaj, bo pošiljanje preklicano."
-#: js/file-upload.js:519
+#: js/file-upload.js:523
msgid "URL cannot be empty"
msgstr "Polje naslova URL ne sme biti prazno"
-#: js/file-upload.js:523 js/filelist.js:377
+#: js/file-upload.js:527 js/filelist.js:377
msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
msgstr "V domači mapi ni dovoljeno ustvariti mape z imenom 'Souporabe', saj je ime zadržano za javno mapo."
-#: js/file-upload.js:525 js/filelist.js:379
+#: js/file-upload.js:529 js/filelist.js:379
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} že obstaja"
-#: js/file-upload.js:585
+#: js/file-upload.js:595
msgid "Could not create file"
msgstr "Ni mogoče ustvariti datoteke"
-#: js/file-upload.js:601
+#: js/file-upload.js:611
msgid "Could not create folder"
msgstr "Ni mogoče ustvariti mape"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Izbriši dokončno"
msgid "Rename"
msgstr "Preimenuj"
-#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:873
+#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:889
msgid "Pending"
msgstr "V čakanju ..."
@@ -193,19 +193,19 @@ msgstr "V čakanju ..."
msgid "Could not rename file"
msgstr "Ni mogoče preimenovati datoteke"
-#: js/filelist.js:524
+#: js/filelist.js:539
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "preimenovano ime {new_name} z imenom {old_name}"
-#: js/filelist.js:524
+#: js/filelist.js:539
msgid "undo"
msgstr "razveljavi"
-#: js/filelist.js:576
+#: js/filelist.js:591
msgid "Error deleting file."
msgstr "Napaka brisanja datoteke."
-#: js/filelist.js:594 js/filelist.js:668 js/files.js:631
+#: js/filelist.js:609 js/filelist.js:683 js/files.js:631
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "%n mapa"
@@ -213,7 +213,7 @@ msgstr[1] "%n mapi"
msgstr[2] "%n mape"
msgstr[3] "%n map"
-#: js/filelist.js:595 js/filelist.js:669 js/files.js:637
+#: js/filelist.js:610 js/filelist.js:684 js/files.js:637
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "%n datoteka"
@@ -221,11 +221,11 @@ msgstr[1] "%n datoteki"
msgstr[2] "%n datoteke"
msgstr[3] "%n datotek"
-#: js/filelist.js:602
+#: js/filelist.js:617
msgid "{dirs} and {files}"
msgstr "{dirs} in {files}"
-#: js/filelist.js:812 js/filelist.js:850
+#: js/filelist.js:828 js/filelist.js:866
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Posodabljanje %n datoteke"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Spremenjeno"
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved."
msgstr "Neveljavno ime mape. Ime 'Souporaba' je zadržana za javno mapo."
-#: lib/app.php:88
+#: lib/app.php:101
#, php-format
msgid "%s could not be renamed"
msgstr "%s ni mogoče preimenovati"
@@ -346,10 +346,18 @@ msgid "New"
msgstr "Novo"
#: templates/index.php:8
+msgid "New text file"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.php:8
msgid "Text file"
msgstr "Besedilna datoteka"
#: templates/index.php:10
+msgid "New folder"
+msgstr ""
+
+#: templates/index.php:10
msgid "Folder"
msgstr "Mapa"
diff --git a/l10n/sl/files_encryption.po b/l10n/sl/files_encryption.po
index 943b2e69710..d1ce5774c00 100644
--- a/l10n/sl/files_encryption.po
+++ b/l10n/sl/files_encryption.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-16 10:30+0000\n"
-"Last-Translator: mateju <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-29 19:09+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -97,6 +97,10 @@ msgstr "Preverite, ali je na strežniku nameščen paket PHP 5.3.3 ali novejši,
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr "Navedeni uporabniki še nimajo nastavljenega šifriranja:"
+#: js/detect-migration.js:21
+msgid "Initial encryption started... This can take some time. Please wait."
+msgstr ""
+
#: js/settings-admin.js:13
msgid "Saving..."
msgstr "Poteka shranjevanje ..."
diff --git a/l10n/sl/lib.po b/l10n/sl/lib.po
index 8a3cb62dc8d..b1767003966 100644
--- a/l10n/sl/lib.po
+++ b/l10n/sl/lib.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-26 10:45-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-26 14:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-27 18:30+0000\n"
"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "Skrbništvo"
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "Posodabljanje \"%s\" je spodletelo."
-#: private/avatar.php:62
+#: private/avatar.php:66
msgid "Unknown filetype"
msgstr "Neznana vrsta datoteke"
-#: private/avatar.php:67
+#: private/avatar.php:71
msgid "Invalid image"
msgstr "Neveljavna slika"
@@ -117,17 +117,17 @@ msgstr ""
#: private/installer.php:125
msgid "App does not provide an info.xml file"
-msgstr ""
+msgstr "Program je brez datoteke info.xml"
#: private/installer.php:131
msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
-msgstr ""
+msgstr "Programa ni mogoče namestiti zaradi nedovoljene programske kode."
#: private/installer.php:140
msgid ""
"App can't be installed because it is not compatible with this version of "
"ownCloud"
-msgstr ""
+msgstr "Programa ni mogoče namestiti, ker ni skladen z trenutno nameščeno različico oblaka ownCloud."
#: private/installer.php:146
msgid ""
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
"same as the version reported from the app store"
-msgstr ""
+msgstr "Program ni mogoče namestiti zaradi neustrezne različice datoteke info.xml. Ta ni enaka različici programa."
#: private/installer.php:169
msgid "App directory already exists"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Programska mapa že obstaja"
#: private/installer.php:182
#, php-format
msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s"
-msgstr ""
+msgstr "Programske mape ni mogoče ustvariti. Ni ustreznih dovoljenj. %s"
#: private/json.php:28
msgid "Application is not enabled"
diff --git a/l10n/sl/settings.po b/l10n/sl/settings.po
index 8cc2486f580..0f53bbbdad6 100644
--- a/l10n/sl/settings.po
+++ b/l10n/sl/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-27 12:08-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-27 17:09+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-29 14:08-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-27 18:20+0000\n"
+"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Ni navedenega uporabnika"
msgid ""
"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be "
"lost"
-msgstr ""
+msgstr "Podati je treba skrbniško obnovitveno geslo, sicer bodo vsi uporabniški podatki izgubljeni."
#: changepassword/controller.php:79
msgid ""
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Spletni stražnik še ni ustrezno nastavljen in ne omogoča usklajevanja
#: templates/admin.php:54
#, php-format
msgid "Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Preverite <a href=\"%s\">vodnike namestitve</a>."
#: templates/admin.php:65
msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -291,13 +291,13 @@ msgstr "Jezikovne prilagoditve ne delujejo."
#: templates/admin.php:84
msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8."
-msgstr ""
+msgstr "Sistemskih jezikovnih nastavitev ni mogoče nastaviti na možnost, ki podpira nabor UTF-8."
#: templates/admin.php:88
msgid ""
"This means that there might be problems with certain characters in file "
"names."
-msgstr ""
+msgstr "To pomeni, da se lahko pojavijo napake pri nekaterih znakih v imenih datotek."
#: templates/admin.php:92
#, php-format
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Dovoli javno pošiljanje datotek v oblak"
#: templates/admin.php:173
msgid ""
"Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders"
-msgstr ""
+msgstr "Dovoli uporabnikom, da omogočijo drugim uporabnikom, pošiljati datoteke v javno mapo."
#: templates/admin.php:181
msgid "Allow resharing"
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Vsili povezavo odjemalca z %s preko šifrirane povezave."
msgid ""
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
"enforcement."
-msgstr ""
+msgstr "Za nastavljanje šifriranja SSL je treba vzpostaviti povezavo z mestom %s preko protokola HTTPS."
#: templates/admin.php:240
msgid "Log"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Odstrani sliko"
#: templates/personal.php:95
msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it."
-msgstr ""
+msgstr "Slika je lahko png ali jpg. Slika naj bo kvadratna, ni pa to pogoj, saj jo bo mogoče obrezati."
#: templates/personal.php:97
msgid "Your avatar is provided by your original account."