summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-09 01:55:42 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-05-09 01:55:42 -0400
commit9919ec48df83b2f9d5b5b71318ead553d0e7567a (patch)
tree78f7f41a44784c924ee14e3cc47d642daa96ed54 /l10n/sl
parent6e7c274d2ea70f7af5035c890aa39ea5096f7fd1 (diff)
downloadnextcloud-server-9919ec48df83b2f9d5b5b71318ead553d0e7567a.tar.gz
nextcloud-server-9919ec48df83b2f9d5b5b71318ead553d0e7567a.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sl')
-rw-r--r--l10n/sl/files_external.po54
-rw-r--r--l10n/sl/files_sharing.po10
-rw-r--r--l10n/sl/lib.po46
3 files changed, 55 insertions, 55 deletions
diff --git a/l10n/sl/files_external.po b/l10n/sl/files_external.po
index 92d3d8c7d18..fca3d7d7ea6 100644
--- a/l10n/sl/files_external.po
+++ b/l10n/sl/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-07 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-05 15:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-09 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-08 19:20+0000\n"
"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Ključ"
#: appinfo/app.php:42
msgid "Secret"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivni ključ"
#: appinfo/app.php:43 appinfo/app.php:51
msgid "Bucket"
@@ -44,43 +44,43 @@ msgstr ""
#: appinfo/app.php:47
msgid "Amazon S3 and compliant"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon S3 in podobno"
#: appinfo/app.php:49
msgid "Access Key"
-msgstr ""
+msgstr "Ključ za dostop"
#: appinfo/app.php:50
msgid "Secret Key"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivni ključ"
#: appinfo/app.php:52
msgid "Hostname (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Ime gostitelja (izbirno)"
#: appinfo/app.php:53
msgid "Port (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Vrata (izbirno)"
#: appinfo/app.php:54
msgid "Region (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Območje (izbirno)"
#: appinfo/app.php:55
msgid "Enable SSL"
-msgstr ""
+msgstr "Omogoči SSL"
#: appinfo/app.php:56
msgid "Enable Path Style"
-msgstr ""
+msgstr "Omogoči slog poti"
#: appinfo/app.php:63
msgid "App key"
-msgstr ""
+msgstr "Programski ključ"
#: appinfo/app.php:64
msgid "App secret"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivni programski ključ"
#: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121
#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141 appinfo/app.php:151
@@ -100,19 +100,19 @@ msgstr "Geslo"
#: appinfo/app.php:76 appinfo/app.php:115 appinfo/app.php:124
#: appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:154
msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "Koren"
#: appinfo/app.php:77
msgid "Secure ftps://"
-msgstr ""
+msgstr "Varni način ftps://"
#: appinfo/app.php:84
msgid "Client ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID odjemalca"
#: appinfo/app.php:85
msgid "Client secret"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivni ključ odjemalca"
#: appinfo/app.php:92
msgid "OpenStack Object Storage"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
#: appinfo/app.php:94
msgid "Username (required)"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniško ime (zahtevano)"
#: appinfo/app.php:95
msgid "Bucket (required)"
@@ -160,19 +160,19 @@ msgstr "Souporaba"
#: appinfo/app.php:119
msgid "SMB / CIFS using OC login"
-msgstr ""
+msgstr "SMB / CIFS z uporabo prijave OC"
#: appinfo/app.php:122
msgid "Username as share"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniško ime za souporabo"
#: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
msgid "Secure https://"
-msgstr ""
+msgstr "Varni način https://"
#: appinfo/app.php:144
msgid "Remote subfolder"
-msgstr ""
+msgstr "Oddaljena podrejena mapa"
#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:29 js/google.js:8 js/google.js:40
msgid "Access granted"
@@ -198,29 +198,29 @@ msgstr "Napaka nastavljanja shrambe Google Drive"
msgid "Saved"
msgstr "Shranjeno"
-#: lib/config.php:598
+#: lib/config.php:597
msgid "<b>Note:</b> "
msgstr "<b>Opomba:</b> "
-#: lib/config.php:608
+#: lib/config.php:607
msgid " and "
msgstr "in"
-#: lib/config.php:630
+#: lib/config.php:629
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
"of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Opomba:</b> Podpora za naslove cURL v PHP ni omogočena, ali pa ni ustrezno nameščenih programov. Priklapljanje %s ni mogoče. Za pomoč pri namestitvi se obrnite na sistemskega skrbnika."
-#: lib/config.php:632
+#: lib/config.php:631
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
" %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Opomba:</b> Podpora za protokol FTP v PHP ni omogočena, ali pa ni ustrezno nameščenih programov. Priklapljanje %s ni mogoče. Za pomoč pri namestitvi se obrnite na sistemskega skrbnika."
-#: lib/config.php:634
+#: lib/config.php:633
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
diff --git a/l10n/sl/files_sharing.po b/l10n/sl/files_sharing.po
index c0361a47751..8ed4467b4ab 100644
--- a/l10n/sl/files_sharing.po
+++ b/l10n/sl/files_sharing.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-04 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-03 06:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-09 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-08 19:26+0000\n"
+"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "Za več podrobnosti stopite v stik s pošiljateljem te povezave."
msgid "Download"
msgstr "Prejmi"
-#: templates/public.php:53
+#: templates/public.php:52
#, php-format
msgid "Download %s"
msgstr "Prejmi %s"
-#: templates/public.php:57
+#: templates/public.php:56
msgid "Direct link"
msgstr "Neposredna povezava"
diff --git a/l10n/sl/lib.po b/l10n/sl/lib.po
index a62eabb7d85..ccbe098b34b 100644
--- a/l10n/sl/lib.po
+++ b/l10n/sl/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-28 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-28 05:55+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-09 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-08 19:30+0000\n"
+"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,11 +19,11 @@ msgstr ""
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
-#: base.php:723
+#: base.php:713
msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
msgstr ""
-#: base.php:724
+#: base.php:714
msgid ""
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
@@ -78,23 +78,23 @@ msgstr "Neveljavna slika"
msgid "web services under your control"
msgstr "spletne storitve pod vašim nadzorom"
-#: private/files.php:232
+#: private/files.php:235
msgid "ZIP download is turned off."
msgstr "Prejemanje datotek v paketu ZIP je onemogočeno."
-#: private/files.php:233
+#: private/files.php:236
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Datoteke je mogoče prejeti le posamično."
-#: private/files.php:234 private/files.php:261
+#: private/files.php:237 private/files.php:264
msgid "Back to Files"
msgstr "Nazaj na datoteke"
-#: private/files.php:259
+#: private/files.php:262
msgid "Selected files too large to generate zip file."
msgstr "Izbrane datoteke so prevelike za ustvarjanje datoteke arhiva zip."
-#: private/files.php:260
+#: private/files.php:263
msgid ""
"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your "
"administrator."
@@ -280,13 +280,13 @@ msgstr "Nastavi uporabniško ime skrbnika."
msgid "Set an admin password."
msgstr "Nastavi geslo skrbnika."
-#: private/setup.php:202
+#: private/setup.php:164
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "Spletni stražnik še ni ustrezno nastavljen in ne omogoča usklajevanja, saj je nastavitev WebDAV okvarjena."
-#: private/setup.php:203
+#: private/setup.php:165
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "Preverite <a href='%s'>navodila namestitve</a>."
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "%s je omogočil souporabo »%s«"
#: private/share/share.php:498
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the file does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Souporaba %s je spodletela, ker ta datoteka ne obstaja"
#: private/share/share.php:523
#, php-format
@@ -344,57 +344,57 @@ msgstr "Nastavljanje souporabe %s je spodletelo, ker souporaba preko povezave ni
msgid "Share type %s is not valid for %s"
msgstr "Vrsta souporabe %s za %s ni veljavna."
-#: private/share/share.php:773
+#: private/share/share.php:774
#, php-format
msgid ""
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed "
"permissions granted to %s"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:834
+#: private/share/share.php:835
#, php-format
msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:940
+#: private/share/share.php:941
#, php-format
msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:947
+#: private/share/share.php:948
#, php-format
msgid "Sharing backend %s not found"
msgstr "Ozadnjega programa %s za souporabo ni mogoče najti"
-#: private/share/share.php:953
+#: private/share/share.php:954
#, php-format
msgid "Sharing backend for %s not found"
msgstr "Ozadnjega programa za souporabo za %s ni mogoče najti"
-#: private/share/share.php:1367
+#: private/share/share.php:1368
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:1376
+#: private/share/share.php:1377
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:1391
+#: private/share/share.php:1392
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:1403
+#: private/share/share.php:1404
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
"source"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:1417
+#: private/share/share.php:1418
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"