diff options
author | kondou <kondou@ts.unde.re> | 2013-08-21 19:20:25 +0200 |
---|---|---|
committer | kondou <kondou@ts.unde.re> | 2013-08-21 19:20:25 +0200 |
commit | 0ce35af02acb2fa9fe0ef401dc75345b5114e3d6 (patch) | |
tree | 5ff19a7cc1bce5901cfeec7e11179ed2682b9e78 /l10n/sl | |
parent | 7c296a6cf915da6630422ceb8e253ebf9f004964 (diff) | |
parent | a89199cc7bd19f6ba3e76fcd510219b2bd930ae6 (diff) | |
download | nextcloud-server-0ce35af02acb2fa9fe0ef401dc75345b5114e3d6.tar.gz nextcloud-server-0ce35af02acb2fa9fe0ef401dc75345b5114e3d6.zip |
Merge branch 'master' into improve_app-management
Conflicts:
settings/js/apps.js
Diffstat (limited to 'l10n/sl')
-rw-r--r-- | l10n/sl/core.po | 46 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sl/files.po | 32 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sl/files_encryption.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sl/files_sharing.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sl/lib.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sl/settings.po | 88 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sl/user_ldap.po | 143 |
7 files changed, 164 insertions, 167 deletions
diff --git a/l10n/sl/core.po b/l10n/sl/core.po index f659c22faf9..52899493b69 100644 --- a/l10n/sl/core.po +++ b/l10n/sl/core.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:06+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -143,11 +143,11 @@ msgstr "december" msgid "Settings" msgstr "Nastavitve" -#: js/js.js:815 +#: js/js.js:812 msgid "seconds ago" msgstr "pred nekaj sekundami" -#: js/js.js:816 +#: js/js.js:813 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: js/js.js:817 +#: js/js.js:814 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "" @@ -163,15 +163,15 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: js/js.js:818 +#: js/js.js:815 msgid "today" msgstr "danes" -#: js/js.js:819 +#: js/js.js:816 msgid "yesterday" msgstr "včeraj" -#: js/js.js:820 +#: js/js.js:817 msgid "%n day ago" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "" @@ -179,11 +179,11 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: js/js.js:821 +#: js/js.js:818 msgid "last month" msgstr "zadnji mesec" -#: js/js.js:822 +#: js/js.js:819 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "" @@ -191,15 +191,15 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: js/js.js:823 +#: js/js.js:820 msgid "months ago" msgstr "mesecev nazaj" -#: js/js.js:824 +#: js/js.js:821 msgid "last year" msgstr "lansko leto" -#: js/js.js:825 +#: js/js.js:822 msgid "years ago" msgstr "let nazaj" @@ -207,23 +207,19 @@ msgstr "let nazaj" msgid "Choose" msgstr "Izbor" -#: js/oc-dialogs.js:122 -msgid "Cancel" -msgstr "Prekliči" - -#: js/oc-dialogs.js:141 js/oc-dialogs.js:200 +#: js/oc-dialogs.js:137 js/oc-dialogs.js:196 msgid "Error loading file picker template" msgstr "Napaka pri nalaganju predloge za izbor dokumenta" -#: js/oc-dialogs.js:164 +#: js/oc-dialogs.js:160 msgid "Yes" msgstr "Da" -#: js/oc-dialogs.js:172 +#: js/oc-dialogs.js:168 msgid "No" msgstr "Ne" -#: js/oc-dialogs.js:185 +#: js/oc-dialogs.js:181 msgid "Ok" msgstr "V redu" @@ -630,14 +626,6 @@ msgid "" "href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" msgstr "Pozdravljen/a,<br><br>sporočam, da je %s delil »%s« s teboj.<br><a href=\"%s\">Poglej vsebine!</a><br><br>Lep pozdrav!" -#: templates/part.pagenavi.php:3 -msgid "prev" -msgstr "nazaj" - -#: templates/part.pagenavi.php:20 -msgid "next" -msgstr "naprej" - #: templates/update.php:3 #, php-format msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while." diff --git a/l10n/sl/files.po b/l10n/sl/files.po index 00ab5c60460..693f82abed7 100644 --- a/l10n/sl/files.po +++ b/l10n/sl/files.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-16 01:29-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-16 05:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:06+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -95,12 +95,12 @@ msgstr "Na voljo ni dovolj prostora." msgid "Upload cancelled." msgstr "Pošiljanje je preklicano." -#: js/file-upload.js:167 js/files.js:266 +#: js/file-upload.js:167 js/files.js:280 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "V teku je pošiljanje datoteke. Če zapustite to stran zdaj, bo pošiljanje preklicano." -#: js/file-upload.js:233 js/files.js:339 +#: js/file-upload.js:233 js/files.js:353 msgid "URL cannot be empty." msgstr "Naslov URL ne sme biti prazna vrednost." @@ -108,8 +108,8 @@ msgstr "Naslov URL ne sme biti prazna vrednost." msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" msgstr "Ime mape je neveljavno. Uporaba oznake \"Souporaba\" je rezervirana za ownCloud" -#: js/file-upload.js:267 js/file-upload.js:283 js/files.js:373 js/files.js:389 -#: js/files.js:693 js/files.js:731 +#: js/file-upload.js:269 js/file-upload.js:285 js/files.js:389 js/files.js:405 +#: js/files.js:709 js/files.js:747 msgid "Error" msgstr "Napaka" @@ -187,29 +187,35 @@ msgstr "Shramba je povsem napolnjena. Datotek ni več mogoče posodabljati in us msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" msgstr "Mesto za shranjevanje je skoraj polno ({usedSpacePercent}%)" -#: js/files.js:231 +#: js/files.js:94 +msgid "" +"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to " +"your personal settings to decrypt your files." +msgstr "" + +#: js/files.js:245 msgid "" "Your download is being prepared. This might take some time if the files are " "big." msgstr "Postopek priprave datoteke za prejem je lahko dolgotrajen, če je datoteka zelo velika." -#: js/files.js:344 +#: js/files.js:358 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Neveljavno ime mape. Uporaba oznake \"Souporaba\" je zadržan za sistem ownCloud." -#: js/files.js:744 templates/index.php:67 +#: js/files.js:760 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Ime" -#: js/files.js:745 templates/index.php:78 +#: js/files.js:761 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Velikost" -#: js/files.js:746 templates/index.php:80 +#: js/files.js:762 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Spremenjeno" -#: js/files.js:762 +#: js/files.js:778 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" msgstr[0] "" @@ -217,7 +223,7 @@ msgstr[1] "" msgstr[2] "" msgstr[3] "" -#: js/files.js:768 +#: js/files.js:784 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" msgstr[0] "" diff --git a/l10n/sl/files_encryption.po b/l10n/sl/files_encryption.po index 4ad47a20489..dce60f89a05 100644 --- a/l10n/sl/files_encryption.po +++ b/l10n/sl/files_encryption.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-11 08:07-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-11 08:50+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:10-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:20+0000\n" "Last-Translator: barbarak <barbarak@arnes.si>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -62,18 +62,18 @@ msgid "" "files." msgstr "Vaš zasebni ključ ni veljaven. Morda je bilo vaše geslo spremenjeno zunaj sistema ownCloud (npr. v skupnem imeniku). Svoj zasebni ključ, ki vam bo omogočil dostop do šifriranih dokumentov, lahko posodobite v osebnih nastavitvah." -#: hooks/hooks.php:44 +#: hooks/hooks.php:41 msgid "Missing requirements." msgstr "Manjkajoče zahteve" -#: hooks/hooks.php:45 +#: hooks/hooks.php:42 msgid "" "Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL " "together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now," " the encryption app has been disabled." msgstr "Preverite, da imate na strežniku nameščen paket PHP 5.3.3 ali novejši in da je omogočen in pravilno nastavljen PHP OpenSSL . Zaenkrat je šifriranje onemogočeno." -#: hooks/hooks.php:263 +#: hooks/hooks.php:249 msgid "Following users are not set up for encryption:" msgstr "Naslednji uporabniki še nimajo nastavljenega šifriranja:" diff --git a/l10n/sl/files_sharing.po b/l10n/sl/files_sharing.po index 47e1076f579..4ee20dcd09f 100644 --- a/l10n/sl/files_sharing.po +++ b/l10n/sl/files_sharing.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-07 08:59-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-07 12:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-19 18:23+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/sl/lib.po b/l10n/sl/lib.po index fc3455dabda..a1879f4bce7 100644 --- a/l10n/sl/lib.po +++ b/l10n/sl/lib.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,10 +74,6 @@ msgid "" "administrator." msgstr "" -#: helper.php:235 -msgid "couldn't be determined" -msgstr "ni mogoče določiti" - #: json.php:28 msgid "Application is not enabled" msgstr "Program ni omogočen" diff --git a/l10n/sl/settings.po b/l10n/sl/settings.po index 2733327ae90..9b0ecf0db04 100644 --- a/l10n/sl/settings.po +++ b/l10n/sl/settings.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:21+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-21 08:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:20+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -122,7 +122,11 @@ msgstr "Prišlo je do napake med posodabljanjem programa." msgid "Updated" msgstr "Posodobljeno" -#: js/personal.js:118 +#: js/personal.js:150 +msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time." +msgstr "" + +#: js/personal.js:172 msgid "Saving..." msgstr "Poteka shranjevanje ..." @@ -143,31 +147,31 @@ msgstr "Uporabnika ni mogoče odstraniti" msgid "Groups" msgstr "Skupine" -#: js/users.js:95 templates/users.php:89 templates/users.php:124 +#: js/users.js:97 templates/users.php:89 templates/users.php:124 msgid "Group Admin" msgstr "Skrbnik skupine" -#: js/users.js:115 templates/users.php:164 +#: js/users.js:120 templates/users.php:164 msgid "Delete" msgstr "Izbriši" -#: js/users.js:269 +#: js/users.js:277 msgid "add group" msgstr "dodaj skupino" -#: js/users.js:428 +#: js/users.js:436 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Navedeno mora biti veljavno uporabniško ime" -#: js/users.js:429 js/users.js:435 js/users.js:450 +#: js/users.js:437 js/users.js:443 js/users.js:458 msgid "Error creating user" msgstr "Napaka ustvarjanja uporabnika" -#: js/users.js:434 +#: js/users.js:442 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Navedeno mora biti veljavno geslo" -#: personal.php:37 personal.php:38 +#: personal.php:40 personal.php:41 msgid "__language_name__" msgstr "Slovenščina" @@ -238,106 +242,106 @@ msgstr "" msgid "Cron" msgstr "Periodično opravilo" -#: templates/admin.php:101 +#: templates/admin.php:99 msgid "Execute one task with each page loaded" msgstr "Izvedi eno nalogo z vsako naloženo stranjo." -#: templates/admin.php:111 +#: templates/admin.php:107 msgid "" "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php once a minute " "over http." msgstr "" -#: templates/admin.php:121 +#: templates/admin.php:115 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file once a minute." msgstr "" -#: templates/admin.php:128 +#: templates/admin.php:120 msgid "Sharing" msgstr "Souporaba" -#: templates/admin.php:134 +#: templates/admin.php:126 msgid "Enable Share API" msgstr "Omogoči API souporabe" -#: templates/admin.php:135 +#: templates/admin.php:127 msgid "Allow apps to use the Share API" msgstr "Dovoli programom uporabo vmesnika API souporabe" -#: templates/admin.php:142 +#: templates/admin.php:134 msgid "Allow links" msgstr "Dovoli povezave" -#: templates/admin.php:143 +#: templates/admin.php:135 msgid "Allow users to share items to the public with links" msgstr "Uporabnikom dovoli souporabo predmetov z javnimi povezavami" -#: templates/admin.php:151 +#: templates/admin.php:143 msgid "Allow public uploads" msgstr "" -#: templates/admin.php:152 +#: templates/admin.php:144 msgid "" "Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders" msgstr "" -#: templates/admin.php:160 +#: templates/admin.php:152 msgid "Allow resharing" msgstr "Dovoli nadaljnjo souporabo" -#: templates/admin.php:161 +#: templates/admin.php:153 msgid "Allow users to share items shared with them again" msgstr "Uporabnikom dovoli nadaljnjo souporabo predmetov" -#: templates/admin.php:168 +#: templates/admin.php:160 msgid "Allow users to share with anyone" msgstr "Uporabnikom dovoli souporabo s komerkoli" -#: templates/admin.php:171 +#: templates/admin.php:163 msgid "Allow users to only share with users in their groups" msgstr "Uporabnikom dovoli souporabo z ostalimi uporabniki njihove skupine" -#: templates/admin.php:178 +#: templates/admin.php:170 msgid "Security" msgstr "Varnost" -#: templates/admin.php:191 +#: templates/admin.php:183 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "Zahtevaj uporabo HTTPS" -#: templates/admin.php:193 +#: templates/admin.php:185 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "" -#: templates/admin.php:199 +#: templates/admin.php:191 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "" -#: templates/admin.php:211 +#: templates/admin.php:203 msgid "Log" msgstr "Dnevnik" -#: templates/admin.php:212 +#: templates/admin.php:204 msgid "Log level" msgstr "Raven beleženja" -#: templates/admin.php:243 +#: templates/admin.php:235 msgid "More" msgstr "Več" -#: templates/admin.php:244 +#: templates/admin.php:236 msgid "Less" msgstr "Manj" -#: templates/admin.php:250 templates/personal.php:114 +#: templates/admin.php:242 templates/personal.php:140 msgid "Version" msgstr "Različica" -#: templates/admin.php:254 templates/personal.php:117 +#: templates/admin.php:246 templates/personal.php:143 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -467,6 +471,22 @@ msgid "" "target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" msgstr "" +#: templates/personal.php:117 +msgid "Encryption" +msgstr "Šifriranje" + +#: templates/personal.php:119 +msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:125 +msgid "Log-in password" +msgstr "" + +#: templates/personal.php:130 +msgid "Decrypt all Files" +msgstr "" + #: templates/users.php:21 msgid "Login Name" msgstr "Prijavno ime" diff --git a/l10n/sl/user_ldap.po b/l10n/sl/user_ldap.po index 165251eeea3..cc6fa550f76 100644 --- a/l10n/sl/user_ldap.po +++ b/l10n/sl/user_ldap.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-09 07:59-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-09 11:22+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -155,198 +155,185 @@ msgstr "Filter prijav uporabnikov" #, php-format msgid "" "Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the " -"username in the login action." -msgstr "Določi filter, uporabljen pri prijavi. %%uid nadomesti uporabniško ime v postopku prijave." +"username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" +msgstr "" #: templates/settings.php:55 -#, php-format -msgid "use %%uid placeholder, e.g. \"uid=%%uid\"" -msgstr "Uporabite vsebnik %%uid, npr. \"uid=%%uid\"." - -#: templates/settings.php:56 msgid "User List Filter" msgstr "Filter seznama uporabnikov" -#: templates/settings.php:59 -msgid "Defines the filter to apply, when retrieving users." -msgstr "Določi filter za uporabo med pridobivanjem uporabnikov." - -#: templates/settings.php:60 -msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=person\"." -msgstr "Brez kateregakoli vsebnika, npr. \"objectClass=person\"." +#: templates/settings.php:58 +msgid "" +"Defines the filter to apply, when retrieving users (no placeholders). " +"Example: \"objectClass=person\"" +msgstr "" -#: templates/settings.php:61 +#: templates/settings.php:59 msgid "Group Filter" msgstr "Filter skupin" -#: templates/settings.php:64 -msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups." -msgstr "Določi filter za uporabo med pridobivanjem skupin." - -#: templates/settings.php:65 -msgid "without any placeholder, e.g. \"objectClass=posixGroup\"." -msgstr "Brez katerekoli vsebnika, npr. \"objectClass=posixGroup\"." +#: templates/settings.php:62 +msgid "" +"Defines the filter to apply, when retrieving groups (no placeholders). " +"Example: \"objectClass=posixGroup\"" +msgstr "" -#: templates/settings.php:69 +#: templates/settings.php:66 msgid "Connection Settings" msgstr "Nastavitve povezave" -#: templates/settings.php:71 +#: templates/settings.php:68 msgid "Configuration Active" msgstr "Dejavna nastavitev" -#: templates/settings.php:71 +#: templates/settings.php:68 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped." msgstr "Neizbrana možnost preskoči nastavitev." -#: templates/settings.php:72 +#: templates/settings.php:69 msgid "Port" msgstr "Vrata" -#: templates/settings.php:73 +#: templates/settings.php:70 msgid "Backup (Replica) Host" msgstr "Varnostna kopija (replika) podatkov gostitelja" -#: templates/settings.php:73 +#: templates/settings.php:70 msgid "" "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD " "server." msgstr "Podati je treba izbirno varnostno kopijo gostitelja. Ta mora biti natančna replika strežnika LDAP/AD." -#: templates/settings.php:74 +#: templates/settings.php:71 msgid "Backup (Replica) Port" msgstr "Varnostna kopija (replika) podatka vrat" -#: templates/settings.php:75 +#: templates/settings.php:72 msgid "Disable Main Server" msgstr "Onemogoči glavni strežnik" -#: templates/settings.php:75 +#: templates/settings.php:72 msgid "Only connect to the replica server." msgstr "" -#: templates/settings.php:76 +#: templates/settings.php:73 msgid "Use TLS" msgstr "Uporabi TLS" -#: templates/settings.php:76 +#: templates/settings.php:73 msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." msgstr "Strežnika ni priporočljivo uporabljati za povezave LDAPS. Povezava bo spodletela." -#: templates/settings.php:77 +#: templates/settings.php:74 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)" msgstr "Strežnik LDAP ne upošteva velikosti črk (Windows)" -#: templates/settings.php:78 +#: templates/settings.php:75 msgid "Turn off SSL certificate validation." msgstr "Onemogoči določanje veljavnosti potrdila SSL." -#: templates/settings.php:78 +#: templates/settings.php:75 #, php-format msgid "" -"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL " -"certificate in your %s server." +"Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this" +" option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." msgstr "" -#: templates/settings.php:78 -msgid "Not recommended, use for testing only." -msgstr "Dejanje ni priporočeno; uporabljeno naj bo le za preizkušanje delovanja." - -#: templates/settings.php:79 +#: templates/settings.php:76 msgid "Cache Time-To-Live" msgstr "Predpomni podatke TTL" -#: templates/settings.php:79 +#: templates/settings.php:76 msgid "in seconds. A change empties the cache." msgstr "v sekundah. Sprememba izprazni predpomnilnik." -#: templates/settings.php:81 +#: templates/settings.php:78 msgid "Directory Settings" msgstr "Nastavitve mape" -#: templates/settings.php:83 +#: templates/settings.php:80 msgid "User Display Name Field" msgstr "Polje za uporabnikovo prikazano ime" -#: templates/settings.php:83 +#: templates/settings.php:80 msgid "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." msgstr "" -#: templates/settings.php:84 +#: templates/settings.php:81 msgid "Base User Tree" msgstr "Osnovno uporabniško drevo" -#: templates/settings.php:84 +#: templates/settings.php:81 msgid "One User Base DN per line" msgstr "Eno osnovno uporabniško ime DN na vrstico" -#: templates/settings.php:85 +#: templates/settings.php:82 msgid "User Search Attributes" msgstr "Uporabi atribute iskanja" -#: templates/settings.php:85 templates/settings.php:88 +#: templates/settings.php:82 templates/settings.php:85 msgid "Optional; one attribute per line" msgstr "Izbirno; en atribut na vrstico" -#: templates/settings.php:86 +#: templates/settings.php:83 msgid "Group Display Name Field" msgstr "Polje za prikazano ime skupine" -#: templates/settings.php:86 +#: templates/settings.php:83 msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." msgstr "" -#: templates/settings.php:87 +#: templates/settings.php:84 msgid "Base Group Tree" msgstr "Osnovno drevo skupine" -#: templates/settings.php:87 +#: templates/settings.php:84 msgid "One Group Base DN per line" msgstr "Eno osnovno ime skupine DN na vrstico" -#: templates/settings.php:88 +#: templates/settings.php:85 msgid "Group Search Attributes" msgstr "Atributi iskanja skupine" -#: templates/settings.php:89 +#: templates/settings.php:86 msgid "Group-Member association" msgstr "Povezava član-skupina" -#: templates/settings.php:91 +#: templates/settings.php:88 msgid "Special Attributes" msgstr "Posebni atributi" -#: templates/settings.php:93 +#: templates/settings.php:90 msgid "Quota Field" msgstr "Polje količinske omejitve" -#: templates/settings.php:94 +#: templates/settings.php:91 msgid "Quota Default" msgstr "Privzeta količinska omejitev" -#: templates/settings.php:94 +#: templates/settings.php:91 msgid "in bytes" msgstr "v bajtih" -#: templates/settings.php:95 +#: templates/settings.php:92 msgid "Email Field" msgstr "Polje elektronske pošte" -#: templates/settings.php:96 +#: templates/settings.php:93 msgid "User Home Folder Naming Rule" msgstr "Pravila poimenovanja uporabniške osebne mape" -#: templates/settings.php:96 +#: templates/settings.php:93 msgid "" "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD " "attribute." msgstr "Pustite prazno za uporabniško ime (privzeto), sicer navedite atribut LDAP/AD." -#: templates/settings.php:101 +#: templates/settings.php:98 msgid "Internal Username" msgstr "Interno uporabniško ime" -#: templates/settings.php:102 +#: templates/settings.php:99 msgid "" "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It" " makes sure that the username is unique and characters do not need to be " @@ -362,15 +349,15 @@ msgid "" "effect only on newly mapped (added) LDAP users." msgstr "" -#: templates/settings.php:103 +#: templates/settings.php:100 msgid "Internal Username Attribute:" msgstr "Atribut Interno uporabniško ime" -#: templates/settings.php:104 +#: templates/settings.php:101 msgid "Override UUID detection" msgstr "Prezri zaznavo UUID" -#: templates/settings.php:105 +#: templates/settings.php:102 msgid "" "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute" " is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal " @@ -381,15 +368,15 @@ msgid "" "Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." msgstr "" -#: templates/settings.php:106 +#: templates/settings.php:103 msgid "UUID Attribute:" msgstr "Atribut UUID" -#: templates/settings.php:107 +#: templates/settings.php:104 msgid "Username-LDAP User Mapping" msgstr "Preslikava uporabniško ime - LDAP-uporabnik" -#: templates/settings.php:108 +#: templates/settings.php:105 msgid "" "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely " "identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. " @@ -403,18 +390,18 @@ msgid "" "experimental stage." msgstr "" -#: templates/settings.php:109 +#: templates/settings.php:106 msgid "Clear Username-LDAP User Mapping" msgstr "Izbriši preslikavo Uporabniškega imena in LDAP-uporabnika" -#: templates/settings.php:109 +#: templates/settings.php:106 msgid "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" msgstr "Izbriši preslikavo Skupine in LDAP-skupine" -#: templates/settings.php:111 +#: templates/settings.php:108 msgid "Test Configuration" msgstr "Preizkusne nastavitve" -#: templates/settings.php:111 +#: templates/settings.php:108 msgid "Help" msgstr "Pomoč" |