summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sl
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-21 01:56:06 -0400
committerJenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>2014-04-21 01:56:06 -0400
commit4fe5ca1908757781872133c7140f4c8848e94ac6 (patch)
tree4c8f9a116b89381e7f1a9411a3126de42fccb4f9 /l10n/sl
parentf2f5a53d3617f04082f3facb968e514abdd20ee3 (diff)
downloadnextcloud-server-4fe5ca1908757781872133c7140f4c8848e94ac6.tar.gz
nextcloud-server-4fe5ca1908757781872133c7140f4c8848e94ac6.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sl')
-rw-r--r--l10n/sl/core.po46
-rw-r--r--l10n/sl/files_external.po26
-rw-r--r--l10n/sl/lib.po42
3 files changed, 57 insertions, 57 deletions
diff --git a/l10n/sl/core.po b/l10n/sl/core.po
index f867acbd3d0..9be90e0fbfc 100644
--- a/l10n/sl/core.po
+++ b/l10n/sl/core.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-16 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-16 05:40+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 20:53+0000\n"
+"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Nove datoteke"
#: js/oc-dialogs.js:373
msgid "Already existing files"
-msgstr ""
+msgstr "Obstoječe datoteke"
#: js/oc-dialogs.js:375
msgid "Which files do you want to keep?"
@@ -306,12 +306,12 @@ msgstr "V souporabi"
msgid "Share"
msgstr "Souporaba"
-#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:731
+#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:734
#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "Napaka"
-#: js/share.js:160 js/share.js:787
+#: js/share.js:160 js/share.js:790
msgid "Error while sharing"
msgstr "Napaka med souporabo"
@@ -375,71 +375,71 @@ msgstr "Pošlji povezavo do dokumenta preko elektronske pošte:"
msgid "No people found"
msgstr "Ni najdenih uporabnikov"
-#: js/share.js:324 js/share.js:383
+#: js/share.js:324 js/share.js:385
msgid "group"
msgstr "skupina"
-#: js/share.js:355
+#: js/share.js:357
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "Nadaljnja souporaba ni dovoljena"
-#: js/share.js:399
+#: js/share.js:401
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "V souporabi v {item} z uporabnikom {user}"
-#: js/share.js:421
+#: js/share.js:423
msgid "Unshare"
msgstr "Prekliči souporabo"
-#: js/share.js:429
+#: js/share.js:431
msgid "notify by email"
msgstr "obvesti po elektronski pošti"
-#: js/share.js:432
+#: js/share.js:434
msgid "can edit"
msgstr "lahko ureja"
-#: js/share.js:434
+#: js/share.js:436
msgid "access control"
msgstr "nadzor dostopa"
-#: js/share.js:437
+#: js/share.js:439
msgid "create"
msgstr "ustvari"
-#: js/share.js:440
+#: js/share.js:442
msgid "update"
msgstr "posodobi"
-#: js/share.js:443
+#: js/share.js:445
msgid "delete"
msgstr "izbriše"
-#: js/share.js:446
+#: js/share.js:448
msgid "share"
msgstr "določi souporabo"
-#: js/share.js:718
+#: js/share.js:721
msgid "Password protected"
msgstr "Zaščiteno z geslom"
-#: js/share.js:731
+#: js/share.js:734
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Napaka brisanja datuma preteka"
-#: js/share.js:749
+#: js/share.js:752
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Napaka nastavljanja datuma preteka"
-#: js/share.js:774
+#: js/share.js:777
msgid "Sending ..."
msgstr "Pošiljanje ..."
-#: js/share.js:785
+#: js/share.js:788
msgid "Email sent"
msgstr "Elektronska pošta je poslana"
-#: js/share.js:809
+#: js/share.js:812
msgid "Warning"
msgstr "Opozorilo"
diff --git a/l10n/sl/files_external.po b/l10n/sl/files_external.po
index 46ee2ccbc17..e50f93e901d 100644
--- a/l10n/sl/files_external.po
+++ b/l10n/sl/files_external.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-09 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-09 05:55+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 20:58+0000\n"
+"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,34 +42,34 @@ msgstr "Napaka nastavljanja shrambe Google Drive"
msgid "Saved"
msgstr "Shranjeno"
-#: lib/config.php:592
+#: lib/config.php:598
msgid "<b>Note:</b> "
-msgstr ""
+msgstr "<b>Opomba:</b> "
-#: lib/config.php:602
+#: lib/config.php:608
msgid " and "
-msgstr ""
+msgstr "in"
-#: lib/config.php:624
+#: lib/config.php:630
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
"of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Opomba:</b> Podpora za naslove cURL v PHP ni omogočena, ali pa ni ustrezno nameščenih programov. Priklapljanje %s ni mogoče. Za pomoč pri namestitvi se obrnite na sistemskega skrbnika."
-#: lib/config.php:626
+#: lib/config.php:632
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
" %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Opomba:</b> Podpora za protokol FTP v PHP ni omogočena, ali pa ni ustrezno nameščenih programov. Priklapljanje %s ni mogoče. Za pomoč pri namestitvi se obrnite na sistemskega skrbnika."
-#: lib/config.php:628
+#: lib/config.php:634
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
" ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Opomba:</b> Program \"%s\" ni nameščen. Priklapljanje %s ni mogoče. Za pomoč pri namestitvi se obrnite na sistemskega skrbnika."
#: templates/settings.php:2
msgid "External Storage"
diff --git a/l10n/sl/lib.po b/l10n/sl/lib.po
index 6593ed803c0..9693bf3642a 100644
--- a/l10n/sl/lib.po
+++ b/l10n/sl/lib.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-10 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-09 06:10+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-21 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-20 20:59+0000\n"
+"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Uporabniki"
msgid "Admin"
msgstr "Skrbništvo"
-#: private/app.php:875
+#: private/app.php:880
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "Posodabljanje \"%s\" je spodletelo."
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Prejemanje datotek v paketu ZIP je onemogočeno."
msgid "Files need to be downloaded one by one."
msgstr "Datoteke je mogoče prejeti le posamično."
-#: private/files.php:234 private/files.php:262
+#: private/files.php:234 private/files.php:261
msgid "Back to Files"
msgstr "Nazaj na datoteke"
@@ -291,11 +291,11 @@ msgstr "%s je omogočil souporabo »%s«"
msgid "Could not find category \"%s\""
msgstr "Kategorije \"%s\" ni mogoče najti."
-#: private/template/functions.php:133
+#: private/template/functions.php:134
msgid "seconds ago"
msgstr "pred nekaj sekundami"
-#: private/template/functions.php:134
+#: private/template/functions.php:135
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "pred %n minuto"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr[1] "pred %n minutama"
msgstr[2] "pred %n minutami"
msgstr[3] "pred %n minutami"
-#: private/template/functions.php:135
+#: private/template/functions.php:136
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "pred %n uro"
@@ -311,15 +311,15 @@ msgstr[1] "pred %n urama"
msgstr[2] "pred %n urami"
msgstr[3] "pred %n urami"
-#: private/template/functions.php:136
+#: private/template/functions.php:137
msgid "today"
msgstr "danes"
-#: private/template/functions.php:137
+#: private/template/functions.php:138
msgid "yesterday"
msgstr "včeraj"
-#: private/template/functions.php:139
+#: private/template/functions.php:140
msgid "%n day go"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "pred %n dnevom"
@@ -327,11 +327,11 @@ msgstr[1] "pred %n dnevoma"
msgstr[2] "pred %n dnevi"
msgstr[3] "pred %n dnevi"
-#: private/template/functions.php:141
+#: private/template/functions.php:142
msgid "last month"
msgstr "zadnji mesec"
-#: private/template/functions.php:142
+#: private/template/functions.php:143
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "pred %n mesecem"
@@ -339,28 +339,28 @@ msgstr[1] "pred %n mesecema"
msgstr[2] "pred %n meseci"
msgstr[3] "pred %n meseci"
-#: private/template/functions.php:144
+#: private/template/functions.php:145
msgid "last year"
msgstr "lansko leto"
-#: private/template/functions.php:145
+#: private/template/functions.php:146
msgid "years ago"
msgstr "let nazaj"
-#: private/user/manager.php:246
+#: private/user/manager.php:232
msgid ""
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", "
"\"0-9\", and \"_.@-\""
-msgstr ""
+msgstr "V uporabniškem imenu je dovoljeno uporabiti le znake: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\""
-#: private/user/manager.php:251
+#: private/user/manager.php:237
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Navedeno mora biti veljavno uporabniško ime"
-#: private/user/manager.php:255
+#: private/user/manager.php:241
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Navedeno mora biti veljavno geslo"
-#: private/user/manager.php:260
+#: private/user/manager.php:246
msgid "The username is already being used"
-msgstr ""
+msgstr "Vpisano uporabniško ime je že v uporabi"