[tx-robot] updated from transifex

5 files changed, 120 insertions, 119 deletions

diff --git a/l10n/sq/core.po b/l10n/sq/core.po
index 9917015e6cc..9a05ac87d47 100644
--- a/l10n/sq/core.po
+++ b/l10n/sq/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-02 17:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-03 14:10+0000\n"
 "Last-Translator: Odeen <rapid_odeen@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,30 +21,30 @@ msgstr ""
 #: ajax/share.php:97
 #, php-format
 msgid "User %s shared a file with you"
-msgstr ""
+msgstr "Përdoruesi %s ndau me ju një skedar"
 
 #: ajax/share.php:99
 #, php-format
 msgid "User %s shared a folder with you"
-msgstr ""
+msgstr "Përdoruesi %s ndau me ju një dosje"
 
 #: ajax/share.php:101
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "Përdoruesi %s ndau me ju skedarin \"%s\". Ky skedar është gati për shkarkim nga këtu: %s"
 
 #: ajax/share.php:104
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
 "here: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Përdoruesi %s ndau me ju dosjen \"%s\". Kjo dosje është gati për shkarkim nga këto: %s"
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Mungon tipi i kategorisë."
 
 #: ajax/vcategories/add.php:30
 msgid "No category to add?"
@@ -53,24 +53,24 @@ msgstr "Asnjë kategori për të shtuar?"
 #: ajax/vcategories/add.php:37
 #, php-format
 msgid "This category already exists: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kjo kategori tashmë ekziston: %s"
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27
 #: ajax/vcategories/favorites.php:24
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
 msgid "Object type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Mungon tipi i objektit."
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
 #, php-format
 msgid "%s ID not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Mungon ID-ja e %s."
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
 #, php-format
 msgid "Error adding %s to favorites."
-msgstr ""
+msgstr "Gabim gjatë shtimit të %s tek të parapëlqyerat."
 
 #: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
 msgid "No categories selected for deletion."
@@ -79,35 +79,35 @@ msgstr "Nuk selektuar për tu eliminuar asnjë kategori."
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
 #, php-format
 msgid "Error removing %s from favorites."
-msgstr ""
+msgstr "Gabim gjatë heqjes së %s nga të parapëlqyerat."
 
 #: js/config.php:34
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "E djelë"
 
 #: js/config.php:35
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "E hënë"
 
 #: js/config.php:36
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "E martë"
 
 #: js/config.php:37
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "E mërkurë"
 
 #: js/config.php:38
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "E enjte"
 
 #: js/config.php:39
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "E premte"
 
 #: js/config.php:40
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "E shtunë"
 
 #: js/config.php:45
 msgid "January"
@@ -163,55 +163,55 @@ msgstr "Parametrat"
 
 #: js/js.js:779
 msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "sekonda më parë"
 
 #: js/js.js:780
 msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 minutë më parë"
 
 #: js/js.js:781
 msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "{minutes} minuta më parë"
 
 #: js/js.js:782
 msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 orë më parë"
 
 #: js/js.js:783
 msgid "{hours} hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "{hours} orë më parë"
 
 #: js/js.js:784
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "sot"
 
 #: js/js.js:785
 msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "dje"
 
 #: js/js.js:786
 msgid "{days} days ago"
-msgstr ""
+msgstr "{days} ditë më parë"
 
 #: js/js.js:787
 msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "muajin e shkuar"
 
 #: js/js.js:788
 msgid "{months} months ago"
-msgstr ""
+msgstr "{months} muaj më parë"
 
 #: js/js.js:789
 msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "muaj më parë"
 
 #: js/js.js:790
 msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "vitin e shkuar"
 
 #: js/js.js:791
 msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "vite më parë"
 
 #: js/oc-dialogs.js:126
 msgid "Choose"
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Në rregull"
 #: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
 #: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
 msgid "The object type is not specified."
-msgstr ""
+msgstr "Nuk është specifikuar tipi i objektit."
 
 #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
 #: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:577
@@ -246,51 +246,51 @@ msgstr "Veprim i gabuar"
 
 #: js/oc-vcategories.js:179
 msgid "The app name is not specified."
-msgstr ""
+msgstr "Nuk është specifikuar emri i app-it."
 
 #: js/oc-vcategories.js:194
 msgid "The required file {file} is not installed!"
-msgstr ""
+msgstr "Skedari i nevojshëm {file} nuk është i instaluar!"
 
 #: js/share.js:30 js/share.js:45 js/share.js:87
 msgid "Shared"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarë"
 
 #: js/share.js:90
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Nda"
 
 #: js/share.js:125 js/share.js:617
 msgid "Error while sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim gjatë ndarjes"
 
 #: js/share.js:136
 msgid "Error while unsharing"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim gjatë heqjes së ndarjes"
 
 #: js/share.js:143
 msgid "Error while changing permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim gjatë ndryshimit të lejeve"
 
 #: js/share.js:152
 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarë me ju dhe me grupin {group} nga {owner}"
 
 #: js/share.js:154
 msgid "Shared with you by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarë me ju nga {owner}"
 
 #: js/share.js:159
 msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "Nda me"
 
 #: js/share.js:164
 msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "Nda me lidhje"
 
 #: js/share.js:167
 msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "Mbro me kod"
 
 #: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:35
 msgid "Password"
@@ -298,94 +298,94 @@ msgstr "Kodi"
 
 #: js/share.js:173
 msgid "Email link to person"
-msgstr ""
+msgstr "Dërgo email me lidhjen"
 
 #: js/share.js:174
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Dërgo"
 
 #: js/share.js:178
 msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Cakto datën e përfundimit"
 
 #: js/share.js:179
 msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Data e përfundimit"
 
 #: js/share.js:211
 msgid "Share via email:"
-msgstr ""
+msgstr "Nda me email:"
 
 #: js/share.js:213
 msgid "No people found"
-msgstr ""
+msgstr "Nuk u gjet asnjë person"
 
 #: js/share.js:251
 msgid "Resharing is not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Rindarja nuk lejohet"
 
 #: js/share.js:287
 msgid "Shared in {item} with {user}"
-msgstr ""
+msgstr "Ndarë në {item} me {user}"
 
 #: js/share.js:308
 msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Hiq ndarjen"
 
 #: js/share.js:320
 msgid "can edit"
-msgstr ""
+msgstr "mund të ndryshosh"
 
 #: js/share.js:322
 msgid "access control"
-msgstr ""
+msgstr "kontrollimi i hyrjeve"
 
 #: js/share.js:325
 msgid "create"
-msgstr ""
+msgstr "krijo"
 
 #: js/share.js:328
 msgid "update"
-msgstr ""
+msgstr "fresko"
 
 #: js/share.js:331
 msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "elimino"
 
 #: js/share.js:334
 msgid "share"
-msgstr ""
+msgstr "nda"
 
 #: js/share.js:368 js/share.js:564
 msgid "Password protected"
-msgstr ""
+msgstr "Mbrojtur me kod"
 
 #: js/share.js:577
 msgid "Error unsetting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim gjatë heqjes së datës së përfundimit"
 
 #: js/share.js:589
 msgid "Error setting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Gabim gjatë caktimit të datës së përfundimit"
 
 #: js/share.js:604
 msgid "Sending ..."
-msgstr ""
+msgstr "Duke dërguar..."
 
 #: js/share.js:615
 msgid "Email sent"
-msgstr ""
+msgstr "Email-i u dërgua"
 
 #: js/update.js:14
 msgid ""
 "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a "
 "href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud "
 "community</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Azhurnimi dështoi. Ju lutemi njoftoni për këtë problem <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">komunitetin ownCloud</a>."
 
 #: js/update.js:18
 msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
-msgstr ""
+msgstr "Azhurnimi u krye. Tani do t'ju kaloj tek ownCloud-i."
 
 #: lostpassword/controller.php:48
 msgid "ownCloud password reset"
@@ -393,19 +393,19 @@ msgstr "Rivendosja e kodit të ownCloud-it"
 
 #: lostpassword/templates/email.php:2
 msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
-msgstr "Përdor lidhjen në vijim për të rivendosur kodin: {link}"
+msgstr "Përdorni lidhjen në vijim për të rivendosur kodin: {link}"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:3
 msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
-msgstr "Do të të vijë një email që përmban një lidhje për ta rivendosur kodin."
+msgstr "Do t'iu vijë një email që përmban një lidhje për ta rivendosur kodin."
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
 msgid "Reset email send."
-msgstr ""
+msgstr "Emaili i rivendosjes u dërgua."
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
 msgid "Request failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Kërkesa dështoi!"
 
 #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:48
 #: templates/login.php:28
@@ -471,40 +471,40 @@ msgstr "Shto"
 #: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31
 #: templates/installation.php:38
 msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Paralajmërim sigurie"
 
 #: templates/installation.php:25
 msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
-msgstr ""
+msgstr "Versioni juaj i PHP-së është i cënueshëm nga sulmi NULL Byte (CVE-2006-7243)"
 
 #: templates/installation.php:26
 msgid "Please update your PHP installation to use ownCloud securely."
-msgstr ""
+msgstr "Ju lutem azhurnoni instalimin tuaj të PHP-së që të përdorni ownCloud-in në mënyrë të sigurt."
 
 #: templates/installation.php:32
 msgid ""
 "No secure random number generator is available, please enable the PHP "
 "OpenSSL extension."
-msgstr ""
+msgstr "Nuk disponohet asnjë krijues numrash të rastësishëm, ju lutem aktivizoni shtesën PHP OpenSSL."
 
 #: templates/installation.php:33
 msgid ""
 "Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
 "password reset tokens and take over your account."
-msgstr ""
+msgstr "Pa një krijues numrash të rastësishëm të sigurt një person i huaj mund të jetë në gjendje të parashikojë kodin dhe të marri llogarinë tuaj."
 
 #: templates/installation.php:39
 msgid ""
 "Your data directory and files are probably accessible from the internet "
 "because the .htaccess file does not work."
-msgstr ""
+msgstr "Dosja dhe skedarët e të dhënave tuaja mbase janë të arritshme nga interneti sepse skedari .htaccess nuk po punon."
 
 #: templates/installation.php:40
 msgid ""
 "For information how to properly configure your server, please see the <a "
 "href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" "
 "target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Për më shumë informacion mbi konfigurimin e duhur të serverit tuaj, ju lutem shikoni <a href=\"http://doc.owncloud.org/server/5.0/admin_manual/installation.html\" target=\"_blank\">dokumentacionin</a>."
 
 #: templates/installation.php:44
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
@@ -562,17 +562,17 @@ msgstr "Dalje"
 
 #: templates/login.php:10
 msgid "Automatic logon rejected!"
-msgstr ""
+msgstr "Hyrja automatike u refuzua!"
 
 #: templates/login.php:11
 msgid ""
 "If you did not change your password recently, your account may be "
 "compromised!"
-msgstr ""
+msgstr "Nqse nuk keni ndryshuar kodin kohët e fundit, llogaria juaj mund të jetë komprometuar."
 
 #: templates/login.php:13
 msgid "Please change your password to secure your account again."
-msgstr ""
+msgstr "Ju lutemi, ndryshoni kodin për ta siguruar përsëri llogarinë tuaj."
 
 #: templates/login.php:19
 msgid "Lost your password?"
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Hyrje"
 
 #: templates/login.php:49
 msgid "Alternative Logins"
-msgstr ""
+msgstr "Hyrje alternative"
 
 #: templates/part.pagenavi.php:3
 msgid "prev"
@@ -601,4 +601,4 @@ msgstr "para"
 #: templates/update.php:3
 #, php-format
 msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while."
-msgstr ""
+msgstr "Po azhurnoj ownCloud-in me versionin %s. Mund të zgjasi pak."
diff --git a/l10n/sq/files.po b/l10n/sq/files.po
index fa55c5d6952..7dfb1662b62 100644
--- a/l10n/sq/files.po
+++ b/l10n/sq/files.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:05+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-13 02:19+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgid "Rename"
 msgstr ""
 
 #: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:293 js/files.js:409
-#: js/files.js:440
+#: js/files.js:442
 msgid "Pending"
 msgstr ""
 
@@ -171,48 +171,48 @@ msgstr ""
 msgid "{count} files uploading"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:389 js/files.js:424
+#: js/files.js:389 js/files.js:426
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:498
+#: js/files.js:511
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:571
+#: js/files.js:584
 msgid "URL cannot be empty."
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:576
+#: js/files.js:589
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:954 templates/index.php:70
+#: js/files.js:974 templates/index.php:70
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:955 templates/index.php:81
+#: js/files.js:975 templates/index.php:81
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:956 templates/index.php:83
+#: js/files.js:976 templates/index.php:83
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:975
+#: js/files.js:995
 msgid "1 folder"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:977
+#: js/files.js:997
 msgid "{count} folders"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:985
+#: js/files.js:1005
 msgid "1 file"
 msgstr ""
 
-#: js/files.js:987
+#: js/files.js:1007
 msgid "{count} files"
 msgstr ""
 
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:26
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Ruaj"
 
 #: templates/index.php:7
 msgid "New"
@@ -286,11 +286,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/index.php:76
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Shkarko"
 
 #: templates/index.php:88 templates/index.php:89
 msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Hiq ndarjen"
 
 #: templates/index.php:108
 msgid "Upload too large"
diff --git a/l10n/sq/files_sharing.po b/l10n/sq/files_sharing.po
index c9b6035a5c6..ec38c14f36d 100644
--- a/l10n/sq/files_sharing.po
+++ b/l10n/sq/files_sharing.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+#  <rapid_odeen@zoho.com>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:35+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-03 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: Odeen <rapid_odeen@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,25 +24,25 @@ msgstr "Kodi"
 
 #: templates/authenticate.php:6
 msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Parashtro"
 
 #: templates/public.php:10
 #, php-format
 msgid "%s shared the folder %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s ndau me ju dosjen %s"
 
 #: templates/public.php:13
 #, php-format
 msgid "%s shared the file %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s ndau me ju skedarin %s"
 
 #: templates/public.php:19 templates/public.php:43
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Shkarko"
 
 #: templates/public.php:40
 msgid "No preview available for"
-msgstr ""
+msgstr "Shikimi paraprak nuk është i mundur për"
 
 #: templates/public.php:50
 msgid "web services under your control"
diff --git a/l10n/sq/lib.po b/l10n/sq/lib.po
index 00029848668..d27424f8c7e 100644
--- a/l10n/sq/lib.po
+++ b/l10n/sq/lib.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-27 22:23+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
@@ -189,11 +189,11 @@ msgstr ""
 
 #: template.php:113
 msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "sekonda më parë"
 
 #: template.php:114
 msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 minutë më parë"
 
 #: template.php:115
 #, php-format
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 
 #: template.php:116
 msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 orë më parë"
 
 #: template.php:117
 #, php-format
@@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
 
 #: template.php:118
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "sot"
 
 #: template.php:119
 msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "dje"
 
 #: template.php:120
 #, php-format
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr ""
 
 #: template.php:121
 msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "muajin e shkuar"
 
 #: template.php:122
 #, php-format
@@ -233,11 +233,11 @@ msgstr ""
 
 #: template.php:123
 msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "vitin e shkuar"
 
 #: template.php:124
 msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "vite më parë"
 
 #: updater.php:78
 #, php-format
diff --git a/l10n/sq/settings.po b/l10n/sq/settings.po
index aaa896d15a3..63869a6abfb 100644
--- a/l10n/sq/settings.po
+++ b/l10n/sq/settings.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-03 00:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-02 17:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-04 00:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-03 10:40+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:15
 msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Paralajmërim sigurie"
 
 #: templates/admin.php:18
 msgid ""