summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sr
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-10 00:02:29 +0100
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-11-10 00:02:29 +0100
commit7ec0efe5c23d5e9fa63c62dae158fc93b3682289 (patch)
tree932b84eeffa8d42ef79e4646b31dfeb1ac0249ac /l10n/sr
parent6dbdc16287f7948786cee4b4749645c58244392c (diff)
downloadnextcloud-server-7ec0efe5c23d5e9fa63c62dae158fc93b3682289.tar.gz
nextcloud-server-7ec0efe5c23d5e9fa63c62dae158fc93b3682289.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sr')
-rw-r--r--l10n/sr/files.po8
-rw-r--r--l10n/sr/lib.po81
-rw-r--r--l10n/sr/settings.po101
3 files changed, 57 insertions, 133 deletions
diff --git a/l10n/sr/files.po b/l10n/sr/files.po
index e7dfbc8455e..f8d122c3f1e 100644
--- a/l10n/sr/files.po
+++ b/l10n/sr/files.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-09 10:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-09 09:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-09 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Ivan Petrović <ivan@ipplusstudio.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -91,11 +91,11 @@ msgstr "врати"
#: js/filelist.js:245
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
-msgstr ""
+msgstr "замењено {new_name} са {old_name}"
#: js/filelist.js:277
msgid "unshared {files}"
-msgstr ""
+msgstr "укинуто дељење над {files}"
#: js/filelist.js:279
msgid "deleted {files}"
diff --git a/l10n/sr/lib.po b/l10n/sr/lib.po
index 253cd5002f8..f29a1fd033f 100644
--- a/l10n/sr/lib.po
+++ b/l10n/sr/lib.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Ivan Petrović <ivan@ipplusstudio.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-25 02:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-24 00:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-09 09:16+0000\n"
+"Last-Translator: Ivan Petrović <ivan@ipplusstudio.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,31 +36,31 @@ msgstr "Корисници"
#: app.php:309
msgid "Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Апликације"
#: app.php:311
msgid "Admin"
-msgstr ""
+msgstr "Администрација"
-#: files.php:328
+#: files.php:332
msgid "ZIP download is turned off."
-msgstr ""
+msgstr "Преузимање ЗИПа је искључено."
-#: files.php:329
+#: files.php:333
msgid "Files need to be downloaded one by one."
-msgstr ""
+msgstr "Преузимање морате радити једану по једану."
-#: files.php:329 files.php:354
+#: files.php:333 files.php:358
msgid "Back to Files"
-msgstr ""
+msgstr "Назад на датотеке"
-#: files.php:353
+#: files.php:357
msgid "Selected files too large to generate zip file."
-msgstr ""
+msgstr "Изабране датотеке су превелике да бисте правили зип датотеку."
#: json.php:28
msgid "Application is not enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Апликација није укључена"
#: json.php:39 json.php:64 json.php:77 json.php:89
msgid "Authentication error"
@@ -67,11 +68,11 @@ msgstr "Грешка при аутентификацији"
#: json.php:51
msgid "Token expired. Please reload page."
-msgstr ""
+msgstr "Токен је истекао. Поново учитајте страну."
#: search/provider/file.php:17 search/provider/file.php:35
msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Датотеке"
#: search/provider/file.php:26 search/provider/file.php:33
msgid "Text"
@@ -79,59 +80,59 @@ msgstr "Текст"
#: search/provider/file.php:29
msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Слике"
-#: template.php:87
+#: template.php:103
msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "пре неколико секунди"
-#: template.php:88
+#: template.php:104
msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "пре 1 минута"
-#: template.php:89
+#: template.php:105
#, php-format
msgid "%d minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d минута раније"
-#: template.php:92
+#: template.php:108
msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "данас"
-#: template.php:93
+#: template.php:109
msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "јуче"
-#: template.php:94
+#: template.php:110
#, php-format
msgid "%d days ago"
-msgstr ""
+msgstr "%d дана раније"
-#: template.php:95
+#: template.php:111
msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "прошлог месеца"
-#: template.php:96
+#: template.php:112
msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "месеци раније"
-#: template.php:97
+#: template.php:113
msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "прошле године"
-#: template.php:98
+#: template.php:114
msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "година раније"
#: updater.php:75
#, php-format
msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>"
-msgstr ""
+msgstr "%s је доступна. Погледајте <a href=\"%s\">више информација</a>"
#: updater.php:77
msgid "up to date"
-msgstr ""
+msgstr "је ажурна"
#: updater.php:80
msgid "updates check is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "провера ажурирања је искључена"
diff --git a/l10n/sr/settings.po b/l10n/sr/settings.po
index a439b332a6b..8967f9af5b3 100644
--- a/l10n/sr/settings.po
+++ b/l10n/sr/settings.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-09 10:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-08 23:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-09 23:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -92,93 +92,6 @@ msgstr ""
msgid "__language_name__"
msgstr "__language_name__"
-#: templates/admin.php:14
-msgid "Security Warning"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:17
-msgid ""
-"Your data directory and your files are probably accessible from the "
-"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We "
-"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data "
-"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the"
-" webserver document root."
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:31
-msgid "Cron"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:37
-msgid "Execute one task with each page loaded"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:43
-msgid ""
-"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the "
-"owncloud root once a minute over http."
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:49
-msgid ""
-"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
-"a system cronjob once a minute."
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:56
-msgid "Sharing"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:61
-msgid "Enable Share API"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:62
-msgid "Allow apps to use the Share API"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:67
-msgid "Allow links"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:68
-msgid "Allow users to share items to the public with links"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:73
-msgid "Allow resharing"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:74
-msgid "Allow users to share items shared with them again"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:79
-msgid "Allow users to share with anyone"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:81
-msgid "Allow users to only share with users in their groups"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:88
-msgid "Log"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:116
-msgid "More"
-msgstr ""
-
-#: templates/admin.php:124 templates/personal.php:61
-msgid ""
-"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
-"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
-"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
-"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
-"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
-"License\">AGPL</abbr></a>."
-msgstr ""
-
#: templates/apps.php:10
msgid "Add your App"
msgstr ""
@@ -284,6 +197,16 @@ msgstr " Помозите у превођењу"
msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "користите ову адресу да би се повезали на ownCloud путем менаџњера фајлова"
+#: templates/personal.php:61
+msgid ""
+"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
+"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
+"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is "
+"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" "
+"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public "
+"License\">AGPL</abbr></a>."
+msgstr ""
+
#: templates/users.php:21 templates/users.php:76
msgid "Name"
msgstr "Име"