summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv/core.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-13 20:33:30 -0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-10-13 20:33:30 -0400
commitf3336f8877771e53d303f6f939f0005fa9692b7a (patch)
treec5f0495eac0d3e946df517709d5a4ad9d0ec4227 /l10n/sv/core.po
parente8bede5e0d67e036e8e42279df3a2dd8c83e08e8 (diff)
downloadnextcloud-server-f3336f8877771e53d303f6f939f0005fa9692b7a.tar.gz
nextcloud-server-f3336f8877771e53d303f6f939f0005fa9692b7a.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sv/core.po')
-rw-r--r--l10n/sv/core.po159
1 files changed, 76 insertions, 83 deletions
diff --git a/l10n/sv/core.po b/l10n/sv/core.po
index 4a8fddec11a..d488dc179a8 100644
--- a/l10n/sv/core.po
+++ b/l10n/sv/core.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-07 12:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-07 16:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-10-13 20:29-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:30+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "%s delade »%s« med dig"
#: ajax/share.php:168
#, php-format
msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
-msgstr ""
+msgstr "Gick inte att skicka e-post till följande användare: %s"
#: ajax/share.php:327
msgid "group"
@@ -61,45 +61,6 @@ msgstr "Uppdaterade filcache"
msgid "... %d%% done ..."
msgstr "... %d%% klart ..."
-#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
-msgid "Category type not provided."
-msgstr "Kategorityp inte angiven."
-
-#: ajax/vcategories/add.php:30
-msgid "No category to add?"
-msgstr "Ingen kategori att lägga till?"
-
-#: ajax/vcategories/add.php:37
-#, php-format
-msgid "This category already exists: %s"
-msgstr "Denna kategori finns redan: %s"
-
-#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27
-#: ajax/vcategories/favorites.php:24
-#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
-msgid "Object type not provided."
-msgstr "Objekttyp inte angiven."
-
-#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
-#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
-#, php-format
-msgid "%s ID not provided."
-msgstr "%s ID inte angiven."
-
-#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
-#, php-format
-msgid "Error adding %s to favorites."
-msgstr "Fel vid tillägg av %s till favoriter."
-
-#: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
-msgid "No categories selected for deletion."
-msgstr "Inga kategorier valda för radering."
-
-#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
-#, php-format
-msgid "Error removing %s from favorites."
-msgstr "Fel vid borttagning av %s från favoriter."
-
#: avatar/controller.php:62
msgid "No image or file provided"
msgstr "Ingen bild eller fil har tillhandahållits"
@@ -316,27 +277,6 @@ msgstr "({count} valda)"
msgid "Error loading file exists template"
msgstr "Fel uppstod filmall existerar"
-#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
-#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
-msgid "The object type is not specified."
-msgstr "Objekttypen är inte specificerad."
-
-#: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95
-#: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195
-#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:130 js/share.js:143 js/share.js:150
-#: js/share.js:667 js/share.js:679
-msgid "Error"
-msgstr "Fel"
-
-#: js/oc-vcategories.js:179
-msgid "The app name is not specified."
-msgstr " Namnet på appen är inte specificerad."
-
-#: js/oc-vcategories.js:194
-msgid "The required file {file} is not installed!"
-msgstr "Den nödvändiga filen {file} är inte installerad!"
-
#: js/share.js:30 js/share.js:45 js/share.js:87
msgid "Shared"
msgstr "Delad"
@@ -345,6 +285,11 @@ msgstr "Delad"
msgid "Share"
msgstr "Dela"
+#: js/share.js:130 js/share.js:143 js/share.js:150 js/share.js:667
+#: js/share.js:679
+msgid "Error"
+msgstr "Fel"
+
#: js/share.js:132 js/share.js:707
msgid "Error while sharing"
msgstr "Fel vid delning"
@@ -423,7 +368,7 @@ msgstr "Sluta dela"
#: js/share.js:353
msgid "notify user by email"
-msgstr ""
+msgstr "notifiera användare via e-post"
#: js/share.js:361
msgid "can edit"
@@ -473,6 +418,34 @@ msgstr "E-post skickat"
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
+#: js/tags.js:4
+msgid "The object type is not specified."
+msgstr "Objekttypen är inte specificerad."
+
+#: js/tags.js:13
+msgid "Enter new"
+msgstr ""
+
+#: js/tags.js:27
+msgid "Delete"
+msgstr "Radera"
+
+#: js/tags.js:31
+msgid "Add"
+msgstr "Lägg till"
+
+#: js/tags.js:39
+msgid "Edit tags"
+msgstr ""
+
+#: js/tags.js:57
+msgid "Error loading dialog template: {error}"
+msgstr ""
+
+#: js/tags.js:261
+msgid "No tags selected for deletion."
+msgstr ""
+
#: js/update.js:17
msgid ""
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a "
@@ -553,7 +526,7 @@ msgstr "Personligt"
msgid "Users"
msgstr "Användare"
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:108
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:109
msgid "Apps"
msgstr "Program"
@@ -565,6 +538,34 @@ msgstr "Admin"
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"
+#: tags/controller.php:22
+msgid "Error loading tags"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:48
+msgid "Tag already exists"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:64
+msgid "Error deleting tag(s)"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:75
+msgid "Error tagging"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:86
+msgid "Error untagging"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:97
+msgid "Error favoriting"
+msgstr ""
+
+#: tags/controller.php:108
+msgid "Error unfavoriting"
+msgstr ""
+
#: templates/403.php:12
msgid "Access forbidden"
msgstr "Åtkomst förbjuden"
@@ -581,26 +582,18 @@ msgid ""
"just letting you know that %s shared %s with you.\n"
"View it: %s\n"
"\n"
-msgstr ""
+msgstr "Hej där,⏎\n⏎\nville bara meddela dig att %s delade %s med dig.⏎\nTitta på den: %s⏎\n⏎\n"
#: templates/altmail.php:4
#, php-format
msgid ""
"The share will expire on %s.\n"
"\n"
-msgstr ""
+msgstr "Utdelningen kommer att upphöra %s.⏎\n⏎\n"
#: templates/altmail.php:6 templates/mail.php:19
msgid "Cheers!"
-msgstr ""
-
-#: templates/edit_categories_dialog.php:4
-msgid "Edit categories"
-msgstr "Editera kategorier"
-
-#: templates/edit_categories_dialog.php:16
-msgid "Add"
-msgstr "Lägg till"
+msgstr "Vi höres!"
#: templates/installation.php:24 templates/installation.php:31
#: templates/installation.php:38
@@ -689,14 +682,14 @@ msgstr "Avsluta installation"
#: templates/installation.php:184
msgid "Finishing …"
-msgstr ""
+msgstr "Avslutar ..."
-#: templates/layout.user.php:41
+#: templates/layout.user.php:42
#, php-format
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
msgstr "%s är tillgänglig. Få mer information om hur du går tillväga för att uppdatera."
-#: templates/layout.user.php:69
+#: templates/layout.user.php:70
msgid "Log out"
msgstr "Logga ut"
@@ -716,11 +709,11 @@ msgstr "Ändra genast lösenord för att säkra ditt konto."
#: templates/login.php:17
msgid "Server side authentication failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Servern misslyckades med autentisering!"
#: templates/login.php:18
msgid "Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Kontakta din administratör."
#: templates/login.php:38
msgid "Lost your password?"
@@ -743,12 +736,12 @@ msgstr "Alternativa inloggningar"
msgid ""
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
"href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
-msgstr ""
+msgstr "Hej där,<br><br>ville bara informera dig om att %s delade »%s« med dig.<br><a href=\"%s\">Titta på den!</a><br><br>"
#: templates/mail.php:17
#, php-format
msgid "The share will expire on %s.<br><br>"
-msgstr ""
+msgstr "Utdelningen kommer att upphöra %s.<br><br>"
#: templates/update.php:3
#, php-format