[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 35 insertions, 34 deletions

diff --git a/l10n/sv/settings.po b/l10n/sv/settings.po
index eccf138e300..763df6f06c6 100644
--- a/l10n/sv/settings.po
+++ b/l10n/sv/settings.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>, 2013
 # Jan Busk, 2013
 # Jan Busk, 2013
 # medialabs, 2013
@@ -10,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-12 02:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-11 23:28+0000\n"
-"Last-Translator: Jan Busk\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-14 02:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-13 07:13+0000\n"
+"Last-Translator: Gunnar Norin <blittan@xbmc.org>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Ogiltig e-post"
 msgid "Unable to delete group"
 msgstr "Kan inte radera grupp"
 
-#: ajax/removeuser.php:24
+#: ajax/removeuser.php:25
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr "Kan inte radera användare"
 
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr "Kan inte radera användare från gruppen %s"
 
 #: ajax/updateapp.php:14
 msgid "Couldn't update app."
-msgstr "Kunde inte uppdatera appen"
+msgstr "Kunde inte uppdatera appen."
 
 #: js/apps.js:30
 msgid "Update to {appversion}"
@@ -327,11 +328,11 @@ msgstr "Mer"
 msgid "Less"
 msgstr "Mindre"
 
-#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:111
+#: templates/admin.php:235 templates/personal.php:116
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: templates/admin.php:237 templates/personal.php:114
+#: templates/admin.php:237 templates/personal.php:119
 msgid ""
 "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
 "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -341,27 +342,27 @@ msgid ""
 "License\">AGPL</abbr></a>."
 msgstr "Utvecklad av <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud Community</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">källkoden</a> är licenserad under <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>."
 
-#: templates/apps.php:11
+#: templates/apps.php:13
 msgid "Add your App"
 msgstr "Lägg till din applikation"
 
-#: templates/apps.php:12
+#: templates/apps.php:28
 msgid "More Apps"
 msgstr "Fler Appar"
 
-#: templates/apps.php:28
+#: templates/apps.php:33
 msgid "Select an App"
 msgstr "Välj en App"
 
-#: templates/apps.php:34
+#: templates/apps.php:39
 msgid "See application page at apps.owncloud.com"
 msgstr "Se programsida på apps.owncloud.com"
 
-#: templates/apps.php:36
+#: templates/apps.php:41
 msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
 msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licensierad av <span class=\"author\"></span>"
 
-#: templates/apps.php:38
+#: templates/apps.php:43
 msgid "Update"
 msgstr "Uppdatera"
 
@@ -389,72 +390,72 @@ msgstr "Bugtracker"
 msgid "Commercial Support"
 msgstr "Kommersiell support"
 
-#: templates/personal.php:8
-#, php-format
-msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
-msgstr "Du har använt <strong>%s</strong> av tillgängliga <strong>%s</strong>"
-
-#: templates/personal.php:15
+#: templates/personal.php:9
 msgid "Get the apps to sync your files"
 msgstr "Skaffa apparna för att synkronisera dina filer"
 
-#: templates/personal.php:26
+#: templates/personal.php:20
 msgid "Show First Run Wizard again"
 msgstr "Visa Första uppstarts-guiden igen"
 
-#: templates/personal.php:37 templates/users.php:23 templates/users.php:86
+#: templates/personal.php:28
+#, php-format
+msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
+msgstr "Du har använt <strong>%s</strong> av tillgängliga <strong>%s</strong>"
+
+#: templates/personal.php:40 templates/users.php:23 templates/users.php:86
 msgid "Password"
 msgstr "Lösenord"
 
-#: templates/personal.php:38
+#: templates/personal.php:41
 msgid "Your password was changed"
 msgstr "Ditt lösenord har ändrats"
 
-#: templates/personal.php:39
+#: templates/personal.php:42
 msgid "Unable to change your password"
 msgstr "Kunde inte ändra ditt lösenord"
 
-#: templates/personal.php:40
+#: templates/personal.php:43
 msgid "Current password"
 msgstr "Nuvarande lösenord"
 
-#: templates/personal.php:42
+#: templates/personal.php:45
 msgid "New password"
 msgstr "Nytt lösenord"
 
-#: templates/personal.php:44
+#: templates/personal.php:47
 msgid "Change password"
 msgstr "Ändra lösenord"
 
-#: templates/personal.php:56 templates/users.php:85
+#: templates/personal.php:59 templates/users.php:85
 msgid "Display Name"
 msgstr "Visningsnamn"
 
-#: templates/personal.php:71
+#: templates/personal.php:74
 msgid "Email"
 msgstr "E-post"
 
-#: templates/personal.php:73
+#: templates/personal.php:76
 msgid "Your email address"
 msgstr "Din e-postadress"
 
-#: templates/personal.php:74
+#: templates/personal.php:77
 msgid "Fill in an email address to enable password recovery"
 msgstr "Fyll i en e-postadress för att aktivera återställning av lösenord"
 
-#: templates/personal.php:83 templates/personal.php:84
+#: templates/personal.php:86 templates/personal.php:87
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
 
-#: templates/personal.php:95
+#: templates/personal.php:99
 msgid "Help translate"
 msgstr "Hjälp att översätta"
 
-#: templates/personal.php:100
+#: templates/personal.php:105
 msgid "WebDAV"
 msgstr "WebDAV"
 
-#: templates/personal.php:102
+#: templates/personal.php:107
 msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
 msgstr "Använd denna adress för att ansluta till ownCloud i din filhanterare"