[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 52 insertions, 41 deletions

diff --git a/l10n/sv/user_ldap.po b/l10n/sv/user_ldap.po
index 9ccf06aa4ba..9b0801478ba 100644
--- a/l10n/sv/user_ldap.po
+++ b/l10n/sv/user_ldap.po
@@ -8,15 +8,16 @@
 # Jan Busk, 2013
 # Jonas Erlandsson <jonas.erlandsson@gmail.com>, 2013
 # kallemooo <karl.h.thoren@gmail.com>, 2013
+# lagre, 2014
 # Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
 # medialabs, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,43 +94,43 @@ msgstr "Lyckat"
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
-#: js/settings.js:837
+#: js/settings.js:838
 msgid "Configuration OK"
 msgstr "Konfigurationen är OK"
 
-#: js/settings.js:846
+#: js/settings.js:847
 msgid "Configuration incorrect"
 msgstr "Felaktig konfiguration"
 
-#: js/settings.js:855
+#: js/settings.js:856
 msgid "Configuration incomplete"
 msgstr "Konfigurationen är ej komplett"
 
-#: js/settings.js:872 js/settings.js:881
+#: js/settings.js:873 js/settings.js:882
 msgid "Select groups"
 msgstr "Välj grupper"
 
-#: js/settings.js:875 js/settings.js:884
+#: js/settings.js:876 js/settings.js:885
 msgid "Select object classes"
 msgstr "Välj Objekt-klasser"
 
-#: js/settings.js:878
+#: js/settings.js:879
 msgid "Select attributes"
 msgstr "Välj attribut"
 
-#: js/settings.js:905
+#: js/settings.js:906
 msgid "Connection test succeeded"
 msgstr "Anslutningstestet lyckades"
 
-#: js/settings.js:912
+#: js/settings.js:913
 msgid "Connection test failed"
 msgstr "Anslutningstestet misslyckades"
 
-#: js/settings.js:921
+#: js/settings.js:922
 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?"
 msgstr "Vill du verkligen radera den nuvarande serverinställningen?"
 
-#: js/settings.js:922
+#: js/settings.js:923
 msgid "Confirm Deletion"
 msgstr "Bekräfta radering"
 
@@ -147,11 +148,11 @@ msgid_plural "%s users found"
 msgstr[0] "%s användare hittad"
 msgstr[1] "%s användare hittade"
 
-#: lib/wizard.php:778 lib/wizard.php:790
+#: lib/wizard.php:784 lib/wizard.php:796
 msgid "Invalid Host"
 msgstr "Felaktig Host"
 
-#: lib/wizard.php:951
+#: lib/wizard.php:963
 msgid "Could not find the desired feature"
 msgstr "Det gick inte hitta den önskade funktionen"
 
@@ -169,8 +170,8 @@ msgstr "Hjälp"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:4
 #, php-format
-msgid "Limit the access to %s to groups meeting this criteria:"
-msgstr "Begränsa åtkomsten till %s till grupper som möter följande kriterie:"
+msgid "Groups meeting these criteria are available in %s:"
+msgstr ""
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:8
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:8
@@ -186,13 +187,13 @@ msgstr "endast ifrån de här grupperna:"
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:32
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:25
 msgid "Edit raw filter instead"
-msgstr ""
+msgstr "Redigera rått filter istället"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:30
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:37
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:30
 msgid "Raw LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "Rått LDAP-filter"
 
 #: templates/part.wizard-groupfilter.php:31
 #, php-format
@@ -205,8 +206,8 @@ msgid "groups found"
 msgstr "grupper hittade"
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:4
-msgid "What attribute shall be used as login name:"
-msgstr "Vilket attribut ska användas som login namn:"
+msgid "Users login with this attribute:"
+msgstr ""
 
 #: templates/part.wizard-loginfilter.php:8
 msgid "LDAP Username:"
@@ -273,8 +274,8 @@ msgstr "Du kan ange start DN för användare och grupper under fliken Avancerat"
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:4
 #, php-format
-msgid "Limit the access to %s to users meeting this criteria:"
-msgstr "Begränsa åtkomsten till %s till användare som möter följande kriterie:"
+msgid "Limit %s access to users meeting these criteria:"
+msgstr ""
 
 #: templates/part.wizard-userfilter.php:31
 #, php-format
@@ -416,41 +417,51 @@ msgstr "Gruppsökningsattribut"
 msgid "Group-Member association"
 msgstr "Attribut för gruppmedlemmar"
 
-#: templates/settings.php:40
+#: templates/settings.php:39
+msgid "Nested Groups"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:39
+msgid ""
+"When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if "
+"the group member attribute contains DNs.)"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:41
 msgid "Special Attributes"
 msgstr "Specialattribut"
 
-#: templates/settings.php:42
+#: templates/settings.php:43
 msgid "Quota Field"
 msgstr "Kvotfält"
 
-#: templates/settings.php:43
+#: templates/settings.php:44
 msgid "Quota Default"
 msgstr "Datakvot standard"
 
-#: templates/settings.php:43
+#: templates/settings.php:44
 msgid "in bytes"
 msgstr "i bytes"
 
-#: templates/settings.php:44
+#: templates/settings.php:45
 msgid "Email Field"
 msgstr "E-postfält"
 
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:46
 msgid "User Home Folder Naming Rule"
 msgstr "Namnregel för hemkatalog"
 
-#: templates/settings.php:45
+#: templates/settings.php:46
 msgid ""
 "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD "
 "attribute."
 msgstr "Lämnas tomt för användarnamn (standard). Ange annars ett LDAP/AD-attribut."
 
-#: templates/settings.php:51
+#: templates/settings.php:52
 msgid "Internal Username"
 msgstr "Internt Användarnamn"
 
-#: templates/settings.php:52
+#: templates/settings.php:53
 msgid ""
 "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It"
 " makes sure that the username is unique and characters do not need to be "
@@ -466,15 +477,15 @@ msgid ""
 "effect only on newly mapped (added) LDAP users."
 msgstr "Som standard skapas det interna användarnamnet från UUID-attributet. Det säkerställer att användarnamnet är unikt och tecken inte behöver konverteras. Det interna användarnamnet har restriktionerna att endast följande tecken är tillåtna:  [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Andra tecken blir ersatta av deras motsvarighet i ASCII eller utelämnas helt. En siffra kommer att läggas till eller ökas på vid en kollision. Det interna användarnamnet används för att identifiera användaren internt. Det är även förvalt som användarens användarnamn i ownCloud. Det är även en port för fjärråtkomst, t.ex. för alla *DAV-tjänster. Med denna inställning kan det förvalda beteendet åsidosättas. För att uppnå ett liknande beteende som innan ownCloud 5, ange attributet för användarens visningsnamn i detta fält. Lämna det tomt för förvalt beteende. Ändringarna kommer endast att påverka nyligen mappade (tillagda) LDAP-användare"
 
-#: templates/settings.php:53
+#: templates/settings.php:54
 msgid "Internal Username Attribute:"
 msgstr "Internt Användarnamn Attribut:"
 
-#: templates/settings.php:54
+#: templates/settings.php:55
 msgid "Override UUID detection"
 msgstr "Åsidosätt UUID detektion"
 
-#: templates/settings.php:55
+#: templates/settings.php:56
 msgid ""
 "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute"
 " is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal "
@@ -485,19 +496,19 @@ msgid ""
 "Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups."
 msgstr "Som standard upptäcker ownCloud automatiskt UUID-attributet. Det UUID-attributet används för att utan tvivel identifiera LDAP-användare och grupper. Dessutom kommer interna användarnamn skapas baserat på detta UUID, om inte annat anges ovan. Du kan åsidosätta inställningen och passera ett attribut som du själv väljer. Du måste se till att attributet som du väljer kan hämtas för både användare och grupper och att det är unikt. Lämna det tomt för standard beteende. Förändringar kommer endast att påverka nyligen mappade (tillagda) LDAP-användare och grupper."
 
-#: templates/settings.php:56
+#: templates/settings.php:57
 msgid "UUID Attribute for Users:"
 msgstr "UUID Attribut för Användare:"
 
-#: templates/settings.php:57
+#: templates/settings.php:58
 msgid "UUID Attribute for Groups:"
 msgstr "UUID Attribut för Grupper:"
 
-#: templates/settings.php:58
+#: templates/settings.php:59
 msgid "Username-LDAP User Mapping"
 msgstr "Användarnamn-LDAP User Mapping"
 
-#: templates/settings.php:59
+#: templates/settings.php:60
 msgid ""
 "Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely "
 "identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. "
@@ -511,10 +522,10 @@ msgid ""
 "experimental stage."
 msgstr "ownCloud använder sig av användarnamn för att lagra och tilldela (meta) data. För att exakt kunna identifiera och känna igen användare, kommer varje LDAP-användare ha ett internt användarnamn. Detta kräver en mappning från ownCloud-användarnamn till LDAP-användare. Det skapade användarnamnet mappas till UUID för LDAP-användaren. Dessutom cachas DN  samt minska LDAP-interaktionen, men den används inte för identifiering. Om DN förändras, kommer förändringarna hittas av ownCloud. Det interna ownCloud-namnet används överallt i ownCloud. Om du rensar/raderar mappningarna kommer att lämna referenser överallt i systemet. Men den är inte konfigurationskänslig, den påverkar alla LDAP-konfigurationer! Rensa/radera aldrig mappningarna i en produktionsmiljö. Utan gör detta endast på i testmiljö!"
 
-#: templates/settings.php:60
+#: templates/settings.php:61
 msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"
 msgstr "Rensa Användarnamn-LDAP User Mapping"
 
-#: templates/settings.php:60
+#: templates/settings.php:61
 msgid "Clear Groupname-LDAP Group Mapping"
 msgstr "Rensa Gruppnamn-LDAP Group Mapping"