summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/sv
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-08 02:18:28 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-04-08 02:18:28 +0200
commitccde0212b193a71a258f244424fa2293f08831fb (patch)
treef76f52beb292b30d2eafd9c8e188eee67fe02ca4 /l10n/sv
parent5fe5e1e17ed6f99b3a964c71b8ab8846323fe6c4 (diff)
downloadnextcloud-server-ccde0212b193a71a258f244424fa2293f08831fb.tar.gz
nextcloud-server-ccde0212b193a71a258f244424fa2293f08831fb.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/sv')
-rw-r--r--l10n/sv/files.po79
-rw-r--r--l10n/sv/files_trashbin.po12
-rw-r--r--l10n/sv/settings.po22
3 files changed, 58 insertions, 55 deletions
diff --git a/l10n/sv/files.po b/l10n/sv/files.po
index 66866dc075a..1a68fdfbfbb 100644
--- a/l10n/sv/files.po
+++ b/l10n/sv/files.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-27 00:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-26 11:31+0000\n"
-"Last-Translator: Lokal_Profil <lokal_profil@hotmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-08 02:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-08 00:13+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Misslyckades spara till disk"
msgid "Not enough storage available"
msgstr "Inte tillräckligt med lagringsutrymme tillgängligt"
-#: ajax/upload.php:82
+#: ajax/upload.php:83
msgid "Invalid directory."
msgstr "Felaktig mapp."
@@ -97,39 +97,46 @@ msgstr "Radera"
msgid "Rename"
msgstr "Byt namn"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/files.js:293 js/files.js:409
-#: js/files.js:440
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:414
msgid "Pending"
msgstr "Väntar"
-#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:253
+#: js/filelist.js:252 js/filelist.js:254
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} finns redan"
-#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:253
+#: js/filelist.js:252 js/filelist.js:254
msgid "replace"
msgstr "ersätt"
-#: js/filelist.js:251
+#: js/filelist.js:252
msgid "suggest name"
msgstr "föreslå namn"
-#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:253
+#: js/filelist.js:252 js/filelist.js:254
msgid "cancel"
msgstr "avbryt"
-#: js/filelist.js:298
+#: js/filelist.js:299
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "ersatt {new_name} med {old_name}"
-#: js/filelist.js:298
+#: js/filelist.js:299
msgid "undo"
msgstr "ångra"
-#: js/filelist.js:323
+#: js/filelist.js:324
msgid "perform delete operation"
msgstr "utför raderingen"
+#: js/filelist.js:406
+msgid "1 file uploading"
+msgstr "1 filuppladdning"
+
+#: js/filelist.js:409 js/filelist.js:463
+msgid "files uploading"
+msgstr ""
+
#: js/files.js:52
msgid "'.' is an invalid file name."
msgstr "'.' är ett ogiltigt filnamn."
@@ -158,68 +165,60 @@ msgid ""
"big."
msgstr "Din nedladdning förbereds. Det kan ta tid om det är stora filer."
-#: js/files.js:263
+#: js/files.js:259
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "Kunde inte ladda upp dina filer eftersom det antingen är en mapp eller har 0 bytes."
-#: js/files.js:263
-msgid "Upload Error"
-msgstr "Uppladdningsfel"
-
-#: js/files.js:274
-msgid "Close"
-msgstr "Stäng"
-
-#: js/files.js:313
-msgid "1 file uploading"
-msgstr "1 filuppladdning"
-
-#: js/files.js:316 js/files.js:371 js/files.js:386
-msgid "{count} files uploading"
-msgstr "{count} filer laddas upp"
+#: js/files.js:272
+msgid "Not enough space available"
+msgstr ""
-#: js/files.js:389 js/files.js:424
+#: js/files.js:312
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Uppladdning avbruten."
-#: js/files.js:498
+#: js/files.js:408
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Filuppladdning pågår. Lämnar du sidan så avbryts uppladdningen."
-#: js/files.js:571
+#: js/files.js:481
msgid "URL cannot be empty."
msgstr "URL kan inte vara tom."
-#: js/files.js:576
+#: js/files.js:486
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr "Ogiltigt mappnamn. Användande av 'Shared' är reserverat av ownCloud"
-#: js/files.js:954 templates/index.php:70
+#: js/files.js:515 js/files.js:531 js/files.js:821 js/files.js:859
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: js/files.js:872 templates/index.php:70
msgid "Name"
msgstr "Namn"
-#: js/files.js:955 templates/index.php:81
+#: js/files.js:873 templates/index.php:81
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
-#: js/files.js:956 templates/index.php:83
+#: js/files.js:874 templates/index.php:83
msgid "Modified"
msgstr "Ändrad"
-#: js/files.js:975
+#: js/files.js:893
msgid "1 folder"
msgstr "1 mapp"
-#: js/files.js:977
+#: js/files.js:895
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} mappar"
-#: js/files.js:985
+#: js/files.js:903
msgid "1 file"
msgstr "1 fil"
-#: js/files.js:987
+#: js/files.js:905
msgid "{count} files"
msgstr "{count} filer"
diff --git a/l10n/sv/files_trashbin.po b/l10n/sv/files_trashbin.po
index 7bcef3c0308..5b31775b7f7 100644
--- a/l10n/sv/files_trashbin.po
+++ b/l10n/sv/files_trashbin.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-09 00:05+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-07 23:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-08 02:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-08 00:13+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ajax/delete.php:40
+#: ajax/delete.php:42
#, php-format
msgid "Couldn't delete %s permanently"
msgstr "Kunde inte radera %s permanent"
-#: ajax/undelete.php:41
+#: ajax/undelete.php:42
#, php-format
msgid "Couldn't restore %s"
msgstr "Kunde inte återställa %s"
@@ -33,6 +33,10 @@ msgstr "Kunde inte återställa %s"
msgid "perform restore operation"
msgstr "utför återställning"
+#: js/trash.js:19 js/trash.js:46 js/trash.js:114 js/trash.js:139
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
#: js/trash.js:34
msgid "delete file permanently"
msgstr "radera filen permanent"
diff --git a/l10n/sv/settings.po b/l10n/sv/settings.po
index 8b13bf1b662..4ff77433e63 100644
--- a/l10n/sv/settings.po
+++ b/l10n/sv/settings.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-31 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-29 23:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-08 02:13+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 14:40+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -109,6 +109,10 @@ msgstr "Aktivera"
msgid "Please wait...."
msgstr "Var god vänta..."
+#: js/apps.js:59 js/apps.js:71 js/apps.js:80 js/apps.js:93
+msgid "Error"
+msgstr "Fel"
+
#: js/apps.js:90
msgid "Updating...."
msgstr "Uppdaterar..."
@@ -117,10 +121,6 @@ msgstr "Uppdaterar..."
msgid "Error while updating app"
msgstr "Fel uppstod vid uppdatering av appen"
-#: js/apps.js:93
-msgid "Error"
-msgstr "Fel"
-
#: js/apps.js:96
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "ångra"
#: js/users.js:63
msgid "Unable to remove user"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte ta bort användare"
#: js/users.js:76 templates/users.php:26 templates/users.php:80
#: templates/users.php:105
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Din datakatalog och dina filer är förmodligen tillgängliga från Inte
#: templates/admin.php:29
msgid "Setup Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Installationsvarning"
#: templates/admin.php:32
msgid ""
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Modulen \"fileinfo\" saknas"
msgid ""
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
"module to get best results with mime-type detection."
-msgstr ""
+msgstr "PHP-modulen 'fileinfo' saknas. Vi rekommenderar starkt att aktivera den här modulen för att kunna upptäcka korrekt mime-typ."
#: templates/admin.php:58
msgid "Locale not working"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Du har använt <strong>%s</strong> av tillgängliga <strong>%s</strong>"
#: templates/personal.php:15
msgid "Get the apps to sync your files"
-msgstr ""
+msgstr "Skaffa appar för att synkronisera dina filer"
#: templates/personal.php:26
msgid "Show First Run Wizard again"